《“诗歌故事”系列:母亲的手》的封面

《 “诗歌故事”系列:母亲的手 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 “诗歌故事”系列:母亲的手 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★“诗歌故事”系列,why?
我们以短片的形式创作了这套丛书,为儿童打开了诗意的世界窗口:
•因为迫切需要为年轻人提供认真对待他们、对待他们的问题和他们的情感的诗歌和图画。
•因为诗歌告诉我们生活的故事。
•因为儿童和成年人一样需要一种诗歌,帮助他们理解这个复杂的世界,让他们理清自己的怀疑、恐惧和快乐;需要一种能启发他们认识自己和他人的诗歌。
•因为这是一个培养未来诗歌读者的启程。
★“诗歌故事”系列,how?
•在每部作品中,一位当代诗人和一位艺术家在一部短片中展开他们的文字和图画。
•把这些诗放在一起读起来就像一个故事,或者更确切地说就是故事,并开拓出了一条贯穿世界和生活的道路。
•以黑色镶边的双色图画,像一部短片一样连接在一起,与书中的诗歌平行,让孩子们想象自己的情绪。
•每本书64页,开本 135 x 175mm。
•在结尾简要提及作者的童年,向读者展示诗人和艺术家仍然健在!
★“诗歌故事”系列,for who?
文字和图画与心灵对话,将触及所有8岁以上的孩子,也包括正在寻找强有力的文本和美丽的图画来给最小的孩子介绍和学习诗歌的父母和老师。
★“诗歌故事”系列,by who?
一群著名的、才华横溢的诗人和艺术家
★《偌大的翅膀》荣获2022年博洛尼亚最佳童书奖诗歌类作品奖,可提供全书英文翻译。

该系列共6本:《偌大的翅膀》《向日葵是罗马之花》《月亮只是猫的月亮》《母亲的手》《生活真美好》《窗边的女人》

内容简介

在大地、海洋和天空之间,回归源头,回到童年和诗歌的源头
有一位母亲把手帕叠在衣柜里。有一个人把这块手帕展开,他就在那里走上了回忆的路。
有一个孩子,他在海滩上奔跑,驯养鸟儿,与海浪嬉戏,在灯塔尖采梦。他就在那里,在天地之间。与云对话。
他倾听风的歌唱。他记得这些拒绝战争的粗人。他记得那些不是陌生人的陌生人。呼吸都是橙色的。把薄雾沉淀在白天的窗户上。他寻找爱,寻找生命。然后是诗,然后是意象。
有一位父亲伸出手来搂着孩子的手。我们看着他们离去:无论他们沿着海岸走,还是穿过麦田,他们都永远在一起了。

作者介绍

【文字作者】伊冯•勒芒
法国著名诗人,1953年生于法国布列塔尼,曾获“戈蒂埃诗歌奖”等重要诗歌奖,著有《石头的耐心》《光的回声》等数十部诗集,被誉为“最富于中国诗味的法国诗人”。伊冯•勒芒2017年参加首届成都国际诗歌周后写了一首诗《杜甫》,他也参加了第二届成都国际诗歌周。

【绘者】西蒙娜•马西
一位意大利动画师、导演和插画家,曾在 2014 年和 2015 年获得David di Donatello 2012 年最佳短片和两个银丝带奖。
他毕业于乌尔比诺国立艺术学院动画电影专业,并在Studio Bozzetto实习。如今,他被认为是意大利动画短片的主要作者之一和“第一步”动画的最后先驱之一,在国内外主要节日中获得了 200 多个国际水平奖项。

内页预览

“诗歌故事”系列:母亲的手 “诗歌故事”系列:母亲的手
“诗歌故事”系列:母亲的手
儿童绘本 诗歌/童谣  |  法语  |  64 页
★“诗歌故事”系列,why?
我们以短片的形式创作了这套丛书,为儿童打开了诗意的世界窗口:
•因为迫切需要为年轻人提供认真对待他们、对待他们的问题和他们的情感的诗歌和图画。
•因为诗歌告诉我们生活的故事。
•因为儿童和成年人一样需要一种诗歌,帮助他们理解这个复杂的世界,让他们理清自己的怀疑、恐惧和快乐;需要一种能启发他们认识自己和他人的诗歌。
•因为这是一个...
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.