《“诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花》的封面

《 “诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 “诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★“诗歌故事”系列,why?
我们以短片的形式创作了这套丛书,为儿童打开了诗意的世界窗口:
•因为迫切需要为年轻人提供认真对待他们、对待他们的问题和他们的情感的诗歌和图画。
•因为诗歌告诉我们生活的故事。
•因为儿童和成年人一样需要一种诗歌,帮助他们理解这个复杂的世界,让他们理清自己的怀疑、恐惧和快乐;需要一种能启发他们认识自己和他人的诗歌。
•因为这是一个培养未来诗歌读者的启程。
★“诗歌故事”系列,how?
•在每部作品中,一位当代诗人和一位艺术家在一部短片中展开他们的文字和图画。
•把这些诗放在一起读起来就像一个故事,或者更确切地说就是故事,并开拓出了一条贯穿世界和生活的道路。
•以黑色镶边的双色图画,像一部短片一样连接在一起,与书中的诗歌平行,让孩子们想象自己的情绪。
•每本书64页,开本 135 x 175mm。
•在结尾简要提及作者的童年,向读者展示诗人和艺术家仍然健在!
★“诗歌故事”系列,for who?
文字和图画与心灵对话,将触及所有8岁以上的孩子,也包括正在寻找强有力的文本和美丽的图画来给最小的孩子介绍和学习诗歌的父母和老师。
★“诗歌故事”系列,by who?
一群著名的、才华横溢的诗人和艺术家
★《偌大的翅膀》荣获2022年博洛尼亚最佳童书奖诗歌类作品奖,可提供全书英文翻译。

该系列共6本:《偌大的翅膀》《向日葵是罗马之花》《月亮只是猫的月亮》《母亲的手》《生活真美好》《窗边的女人》

内容简介

塞娅•斯托伊卡说:“我们是一个绝望中懂得如何跳舞和唱歌的民族”。 在色彩、光线和笑声的漩涡中,这个故事开始了。嘴唇上有雨的味道,头发上有风的味道,吉普赛法兰多拉舞中有野草的味道。但接着就到了集中营之夜,到了带刺铁丝网之夜,到了一个小小的种族主义男子的力量之夜。在奥斯维辛集中营之后,在恐惧之后,太阳再次出现,对生命说“Yes”。深呼吸,向天空伸展我们的拳头,保持团结,因为当我们一起唱歌时,我们会更强大。玩着字里行间的游戏,驱走不幸,开启幸福。孙女成了曾祖母,但对罗马人来说,这段旅程永远不会结束。

作者介绍

塞娅•斯托伊卡(1933--2013)
奥地利裔吉普赛人艺术家。10岁时,她与家人一起被纳粹当局驱逐出境,并在三个纳粹集中营(奥斯威辛-比克瑙、拉文斯布吕克和卑尔根-贝尔森)中幸存下来。塞娅•斯托伊卡花了40年的时间才打破沉默,开始通过凄美的文字、有力的绘画、令人惊讶的记忆作品、极其强烈且非常个人化的生活来表达自己,二十年间创作了—千多幅作品。
这位自学成才的画家其作品被归为素人艺术,但她的作品远远超出了这一范畴,她的绘画更像是表现主义艺术。绘画主题主要与集中营的经历相关,也与快乐和自由有关;以田园为景,回归平静,与战前战后的家庭欢乐相关,画面中常常出现郁郁葱葱、鲜花盛开的田野,生机勃勃,却时常有黑鸟飞过,留下阴郁并构成某种痛苦。
1988年,塞娅•斯托伊卡遇到了奥地利导演卡琳•库尔塔,后者支持她创作作品,并拍摄一部关于她的电影,1999年上映。从那时起,塞娅•斯托伊卡被人们所认识,之后她在奥地利和世界各地举办了数次展览,并获得了无数奖项。

内页预览

“诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花 “诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花
“诗歌故事”系列:向日葵是罗马之花
儿童绘本 诗歌/童谣  |  法语  |  64 页
★“诗歌故事”系列,why?
我们以短片的形式创作了这套丛书,为儿童打开了诗意的世界窗口:
•因为迫切需要为年轻人提供认真对待他们、对待他们的问题和他们的情感的诗歌和图画。
•因为诗歌告诉我们生活的故事。
•因为儿童和成年人一样需要一种诗歌,帮助他们理解这个复杂的世界,让他们理清自己的怀疑、恐惧和快乐;需要一种能启发他们认识自己和他人的诗歌。
•因为这是一个...
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.