猜你喜欢

《集锦•吉锦》的封面

《 集锦•吉锦 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 500 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


内容简介

  #翻开以吉祥为名的画册,找回过去的文化记忆

  文化之所以会消逝,是因为我们渐渐遗忘了它…这本画册用精致的吉祥图案,唤醒曾属于我们遗失的美好。

  三十个节日;三十张吉祥图案;三十种传递给人们的祝福。

  一本用新时代印花设计来呈现旧有吉祥图案的画册,同时保存从古流传至今的深刻蕴含。


  #从古流传至今的深刻祝福我们收下了,那就继续传递下去

  从来没有想过,如果有那么一天,〈西游记〉、〈水浒传〉或是〈红楼梦〉不再被孩子们所阅读; 〈孔子〉、〈孟子〉或是〈老子〉不再被孩子们所熟识,从古流传至今的文化宝藏就这样消逝在我们的生活当中,心中会有多么不舍。

  吉祥图案也是如此啊!它是一种古老的、具有祝福意涵的图案文化,是传统文化的重要组成部分,也是表现民族历史的一套完整的艺术形式,在台湾传统建筑装饰构件上不难看到它的身影。就像我们在过年时,会对亲朋好友说:「年年有余」、「财源广进」、「岁岁平安」等等的吉祥话,古人则是通过这些图案直观的表达形式,传递对幸福美满生活和财富的热切和渴望。

  但这项传统文化却随着时代的变迁,逐渐被大家遗忘了。


  #复古中寻求新时代的文化价值,掀起一场东方文艺复兴

  在就学期间,我们一起亲身参与了考古工事的挖掘,每天不间断地向下挖掘泥土;细心地记录地层的变化;仔细地筛选挖掘出的物品,仿佛进行一种与旧时空的一场对话,也默默在心中埋下了一个契机。

  面对美好文化记忆被抹灭,我们心有不甘,于是《集锦・吉锦》诞生了,决定用插画艺术的形式,重新传达吉祥图案的美好,将深刻的祝福送到更远的地方去。

  纵使知道自己拥有的仅是微小的力量,还是想用画笔珍藏古人留给我们的祝福,掀起一场东方文艺复兴,因为我们深信:或许物质生活上的物件容易被复制,但唯有经历长时间累积和淬链的台湾传统吉祥图案,才是属于我们自己最核心的文化价值。


  #简单却丰富、平凡却绚丽,从印花世界传递吉祥寓意

  《集锦・吉锦》的「集锦」有着汇编美好事物的意思、「吉」代表吉祥图案,而「锦」是指布料锦缎的锦,合起来就是有着吉祥寓意的印花布的意思。

  印花,一种千变万化的设计方式,即使只有简单纯粹的图案,却能透过不同的排列组合与色彩,打造令人无限惊喜的奥妙世界。

  于是,我们将古人的吉祥图案,用印花的美妙与惊艳,与吉祥图案做巧妙的结合。以印花设计呈现出丰富多彩的吉祥图案世界,不只为古老的吉祥图案增添现代感,我们也想传达:印花不仅是单一面相的图案,而是深具文化底蕴与祝福意涵的艺术。


  #精致又充满祝福,献给你一本「独特的书」

  为了完整呈现画册的精致感,书本使用直式的方背精装。封面选用维纳斯压纹丽绮纸,手感鲜明且质地温暖,让人感受属于书本的「纸感」,而封面设计也融合烫金及打凹的技术,提升整本书的精致感。

  内页则选用维纳斯沐光纸,虽然与象牙纸同样是偏雾的纸质,但显色更加饱和且均匀,拥有温和的触感,如同我们想献给读者的美好祝福。

  另外,为了让传统吉祥图案更加平易近人,我们依照一年间节庆的时序安排,归纳出与节庆有关的吉祥图案,并根据各个吉祥图案的组成元素和代表意义,进行印花图样的设计。

  如此一来,大家就可以跟着每个节庆,一边欣赏印花、一边认识吉祥图案,不只能感受吉祥图案背后深刻的祝福意涵,也能将美好的祝福送给别人,毕竟无论身处于什么时候,我们都需要些让人重新打起精神的正能量!

作者介绍

  吉文考古
  吉文考古是由Sean和Heidon双生兄弟所组成,希望透过插画传达饶富吉祥意义的图案文化。吉文指的是「吉祥图案」,一种古老的具有祝福意涵的图案文化,它逐渐被大众遗忘,就如同化石一般,所以希望运用插画重新诠释,让大众重新认识传统「吉祥图案」文化,并且传递美好的祝福,这样的过程就如同是场考古历险。

  擅长运用水彩和色铅笔描绘器物与动植物,并使用绘图软体进行数位后制,风格写实、甜美,并带有东方文化色彩,创作的题材大多是环绕吉祥图案为主,内容具有各自独特的题材故事与祝福意义。

  ◎奖项|Awards
  入选2019亚洲插画年鉴

  ◎展览|Exhibitions
  2019《台湾印花设计节-看不见的孔雀》印花设计展

内页预览

集锦•吉锦 集锦•吉锦
集锦•吉锦
选题分类
中国文化 画册/作品集 工艺美术
原版语种
中文繁体
内容简介
  #翻开以吉祥为名的画册,找回过去的文化记忆   文化之所以会消逝,是因为我们渐渐遗忘了它…这本画册用精致的吉祥图案,唤醒曾属于我们遗失的美好。   三十个节日;三十张吉祥图案;三十种传递给...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2024 锐拓 保留所有权利。
© 2024 RIGHTOL All Rights Reserved.