“一个仿佛来自另一个时代的故事，却因其极具现实意义而更加令人印象深刻”。
——卡塔琳娜·特姆尔

“她的新书还讲述了她如何在2012年重返丛林，一呆就是五年。当时她身患重病，西医已经放弃了治疗，但是她在丛林中寻求并找到了治愈的方法”。
——RND

“为了寻找治疗她疾病的有效方法，作者与她的商业伙伴前往西巴布亚、巴布亚新几内亚等地。他们经常去丛林中的偏远地区，遇到陌生的民族和部落、他们的萨满和治疗师。这些人如何看待世界、如何生活、他们的习俗和举止等等，读起来极其有趣，有时甚至让人震惊。内容应有尽有，而且你肯定迫不及待想知道接下来会发生什么。结局提供了一些真正的戏剧性！
作者与读者分享了她从整个事件中学到的东西。这将极大地引起各种跨文化者的兴趣。虽然作者并没有提供通用的、现成的解决方案。但她分享的经历也许会帮助那些处于某种边缘跨越者并一路寻找解决方案和思考素材的人。即使你不跨越国界，这本书仍然值得一读，因为它提供了很多新的东西，以及开阔你的视野、提供很好的对话话题等等。”
——读者

★版权已售至捷克。
★国际畅销书作家萨宾娜·库格勒的全新作品！
★2023年11月上市后的短时间内已售出50，000多册，并迅速登上《明镜周刊》畅销榜和德国亚马逊同类畅销书榜。
★萨宾娜·库格勒在西巴布亚的丛林中长大，她将自己在丛林中的经历写成了国际畅销书《丛林之子》，在全球售出数百万册，并被译为30多种语言出版。
★这是一本关于文化冲突，丛林的力量，以及寻求自我认同的纪实文学，萨宾娜·库格勒讲述了自己在两个迥然不同的文化间寻求治愈、幸福和自己的人生定位的经历。
★可提供英文翻译样张。

　　萨宾娜·库格勒在西巴布亚的丛林中长大，17岁来到欧洲，经历了一场文化冲突。如今，她住在德国汉堡，有孩子、朋友和工作。但她仍在两个世界之间徘徊，因为自己的身份而产生的内心斗争一直折磨着她。
　　在丛林中，她学会了隐形以求生存，而在西方世界，你必须让自己显形。丛林中她被训练用所有感官来感知世界，但在这里，这些感官不断受到过度刺激。于是，她产生了怀疑，并从外部和内部审视我们的文明：我们在这里快乐吗？这样是健康还是病态？
　　她多次重返丛林。在其中一次旅行中，萨宾娜·库格勒身患重病，被认为无法治疗，于是她做了最后一次绝望的自救尝试：离开德国，把孩子托付给他们的父亲照顾，回到丛林，回到她觉得有安全感的文化中去。她在那里经历了许多人难以相信的冒险。直到五年后，她才回来，并首次讲述了这段充满戏剧性的经历，讲述了她如何寻求治愈、幸福和自己的人生定位。
　　她独特的人生经历或许也为在全球化世界中成为不同文化间的调解人提供了机会。“我的故事开始于我父亲发现法虞人的那一天，这个部落已经停滞了几个世纪。这也是两个世界内在碰撞的开始。因为我的内心承载着两个社会的文化、心理、心态和精神，而这两个社会截然相反、迥然不同，它们本应在不同的星球上安家”。

萨宾娜·库格勒
国际畅销书作家、冒险家、演说家，文化敏感性倡导者。
1972年出生于尼泊尔。五岁时，她随父母（均为语言学家）前往印度尼西亚西巴布亚丛林。她在那里度过了童年和青年时代，一家人与当时鲜为人知的土著部落法虞人生活在一起。那里还是一个停留在石器时代、传说中的食人族部落。但是萨宾娜·库格勒很快就爱上了这里，她学会了狩猎、攀爬，以及在鳄鱼出没的河里游泳，还结识了很多亲密的伙伴。1989年，17岁的萨宾娜离开丛林，被送回瑞士一间寄宿学校就读。这如同一次可怕的切割，所有我们从小习得的事情对于17的她来说却是完全陌生的，她必须重新学习如何购物、如何向人打招呼、如何过马路。
她的第一本书《丛林之子》于2005年出版，迅速成为全球畅销书，售出数百万册，被翻译成30多种语言。在这本书里，她描述了自己在两种不同文化中的经历以及她偶尔对部落简单、缓慢的生活的怀念。2011年，根据她的自传改编的电影《丛林的孩子》（Dschungelkind）上映，该片在IMDB的评分为7.1，豆瓣评分为7.7。2006年，她出版了自己的第二本书《丛林的呼唤》，描述了她在 2005 年底对法虞的一次访问，被翻译成十多种语言出版。2009年，她的第三本书《猎人和猎物》描述了她在欧洲生活的经历。
2012年，她身患重病但被认为无法治疗，于是她只能带着病痛回到丛林，在巴布亚新几内亚和所罗门群岛最深的丛林中与不同的部落生活了近五年，最终找到了治愈的方法。
如今，萨宾娜·库格勒是一名企业家，致力于与社会和文化不公作斗争。她也在致力于将自己多年来在丛林中难以想象的经历和探险拍成纪录片。

序言 11
起源 13
尼泊尔的童年 15
法虞人 19
宽恕的力量 27
鳄鱼出没的地方 37
狩猎的本能 41
另一个世界 51
文化冲击 59
启程 69
我开始寻找 75
食人与其他误解 85
爱之岛 97
魔法艺术 105
青石与蓝色风暴 117
没有皱纹的女人 125
祭祀祖灵 131
丛林厕所和乡村生活 141
彩礼 157
宝岛 163
生命之线 169
飞狐狩猎 183
死亡与哀悼 189
鱼姑娘 201
血树 211
诺曼兰 223
治愈 235
新生活 243
狩猎 251
升级 265
回归 275
后记 281
致谢 295

作者新书访谈：
萨宾娜·库格勒：“我想通过这本书鼓励人们。鼓励大家永不放弃，接受真实的自己”。

萨宾娜·库格勒在丛林中长大，她的著作《丛林之子》（Dschungelkind）成为全球畅销书，售出数百万册。她在新书《我不再在鳄鱼出没的地方游泳》中回顾了自己的一生。

提问环节：
1. 这本书是关于什么的？
萨宾娜·库格勒：在这本新书中，我将一块块拼图拼在一起，它们是我生活的碎片。比如部落生活，我在书中的描写既没有浪漫化，也没有贬低它，我对它的看法是不加修饰、清晰明了的。与我的处女作《丛林之子》不同，在这里我不是从一个孩子的视角来讲述故事，而是从一个回到美拉尼西亚文化区的女人的视角，用不同的、成熟的眼光来看待她童年的世界。只有在那里，从远处看，我才开始理解我从17岁起就生活在其中、但我从未真正到达过的西方文化。我了解到部落和西方社会生存策略的不同，了解到西方人为自由付出的代价，也了解到为什么部落里的人缺乏个人自由，而他们却丝毫不觉得这是一种限制。我认识到，我的身份不是肤色问题，而是我成长的文化问题。
在丛林中的岁月里，我经历了西方人难以想象和难以置信的事情。例如，与既非人类也非动物的生物相遇，看似神奇的现象，或者至今仍在偏远部落实行的人吃人的形式。在西方医生放弃对我的治疗后，我在那里找到了治愈重病的方法，但不久后却在一场毁灭性的洪水中失去了财产，还差点丢了性命。
当时的文化冲击至今仍影响着我的生活，但我已学会越来越多地理解不同文化之间的根本差异。我学会了认识和接受自己独特的身份，这可能是一个非同寻常的机会。在一个全球化的世界里，我有机会成为不同文化之间的调解人。

2. 为何产生了创作一本关于这个主题的书的想法？
萨宾娜·库格勒：去年我50岁了，回顾了我迄今为止的人生。我并不后悔，无论顺境还是逆境，都有其存在的意义，都让我走到了今天。但有一件事我希望自己能做到，那就是在17岁离开丛林前往瑞士时，能读一本像《我不再在鳄鱼出没的地方游泳》这样的书。这样我就能更好地理解我所遭受的文化冲击，从而更好地理解我自己。我相信那时我的生活会更轻松。我想通过这本书鼓励大家。鼓励大家永不放弃，接受真实的自己。

3. 哪句话更容易写，第一句还是最后一句？
萨宾娜·库格勒：是第一句。摆在我面前的书页就像一张空白的画布，我期待着为它们涂上鲜艳的色彩。

4. 这本书面向哪些读者？
萨宾娜·库格勒：这本书的目标读者群是那些对刺激的冒险、外国文化和远方旅行感兴趣的人。同时也面向那些因为来自其他文化背景而感到迷茫、孤独和被误解的读者。

5. 对于图书贸易来说，销售这本书的理想论据是什么？
萨宾娜·库格勒：这本书的内涵非常丰富，它讲述了萨宾娜·库格勒难以想象的丛林冒险经历，让读者深入了解完全陌生的世界，并让读者参与到一个在两种文化间挣扎的女人的内心世界中。

6. 从您的角度来看，用哪三个词来形容这部作品最合适？
萨宾娜·库格勒：引人入胜、大开眼界、鼓舞人心

7. 会有续作吗？
萨宾娜·库格勒：谁知道我的生活将如何继续，又会发生什么故事呢？与此书并行的是，我正在努力将我多年来在丛林中难以想象的经历和探险拍成纪录片，让更多的人看到。