“阿里·法图拉·内贾德直指西方伊朗政策的痛点！”
——娜塔莉·阿米里（Natalie Amiri，德裔伊朗记者、电视节目主持人、东方研究学者、作家，德国公共广播联盟（ARD）德黑兰工作室负责人，本书序言作者）

“少数对伊朗有着深入透彻、超越新闻报道、具有前瞻性理解的人之一。”
——弗洛伦斯·高布（Florence Gaub），法德研究员、安全专家和未来学家，专注于国际关系和安全政策的基于前瞻性的政策制定

德国头号伊朗问题评论家的作品。
——诺拉·穆勒（Nora Müller），国际政治事务主管、柯尔伯基金会柏林办公室主任

他以一丝不苟、尖锐犀利的笔触，分析了这个国家如何演变成如今的面貌。法图拉-内贾德的首要目标是纠正人们对伊朗“一成不变、一维化”的印象。[…] 读完这400页引人入胜的文字，读者就能理解，以价值观和利益为导向的伊朗政策应该基于什么。
——《每日镜报》 2025年春季十佳图书

如果你想知道伊朗政策出了什么问题以及如何改进，请读读这本书！这是一部奠基之作。
——约尔格·劳，《时代周报》

任何对伊朗稍感兴趣、想发表意见的人都应该读读这本书。这真是一本精彩绝伦的书。
——约尔格·塔德乌什

这本书在很多方面都令人赞叹，让人爱不释手！我向柏林政坛的各位推荐这本书。
——乌尔里希·施利教授，波恩大学亨利·基辛格安全与战略研究教授

这本书读起来就像是对一个鼓吹变革却又巩固压迫的政权的深入剖析。阿里·法图拉-内贾德成功地揭示了一个为尊严、自由和自决而战的社会的裂痕——其清晰的论述即使在事后仍能引起共鸣。对于任何关注伊朗人权、地区稳定和未来的人来说，这都是一份不可或缺的分析。
——欧洲议会伊朗代表团主席汉娜·诺伊曼（欧洲议会议员）

呼吁大家看清和反对中东地区非黑即白的思维模式。
—— Table Media

真正的杰作！
——女性生活自由协会主席 Davood Hosseini

阿里·法图拉·内贾德比大多数西方记者和专家更了解伊朗的内部运作及其与西方和邻国的关系，在伊朗问题上，他应该成为值得倾听的声音。
— 《伊朗日报》

鉴于伊朗目前的状况，这本书读起来就像一个可怕的预言。
——马库斯·兰茨 ——德国电视二台

对伊朗伊斯兰共和国体制进行了深入、事实翔实的分析。
——勒内·维尔丹格尔 —— 《南德意志报》

内容深刻、令人信服、切中时弊。
——克劳迪娅·尼贝尔 —— ekz Bibliotheksservice

★著名伊朗和中东问题头号专家阿里·法图拉-内贾德2025年新作！
★德国亚马逊图书排行榜上榜书籍！
恐怖主义史图书-第6名
中东历史-第16名
政治史-第19名
★《每日镜报》2025年春季十佳图书！《伊朗日报》《南德意志报》《时代周报》等好评推荐。
★这是首部对此议题的全面深刻、极具启发性的德语著作，对当前政治形势进行了犀利的分析，是所有想了解中东局势的人的必读之作。

伊朗伊斯兰共和国似乎总是占据着世界政治的头条——无论是与西方、中东的关系，还是与心怀不满的伊朗社会的冲突。伊朗的导弹计划被忽视，灾难性的人权状况和“抵抗轴心”的庞大地区政治野心也被忽视。即使在伊朗开始革命进程时，西方的战略短视也没有改变。
在本书中，著名的伊朗和中东问题专家阿里·法图拉-内贾德审视了伊朗的内部局势以及德黑兰政策带来的外交挑战。伊朗政权的稳定性如何？“伊朗革命进程”（作者首创的概念并得到了惊人的普及和广泛的引用）究竟意味着什么？这位政治学家以有理有据、差异化且批判性的方式，深入探究了这些头条新闻背后的真相——从“妇女、生命、自由”抗议活动和伊朗在中东的角色（在“10月7日”事件前后），到核协议的盲点以及德黑兰与大国之间的关系。最后，本书概述了伊朗政策的基石，该政策既不背叛西方价值观，也不背叛西方利益——因此，它不仅能增强伊朗民主运动，而且在安全政策方面也具有可持续性。
法图拉·内贾德解释了伊朗国家与社会为何走向冲突，为何该政权的统治并非普遍认为的那么稳固，我们的伊朗政策背后存在哪些误解，以及为何伊朗伊斯兰共和国在加沙战争中成了赤裸裸的“皇帝”角色。阿里·法托拉-内贾德展示了西方政策如何为德黑兰在中东的霸权和升级负责。他概述了一种背叛了西方价值观和利益的伊朗政策的缺陷——因此不仅加强了民主运动，还对地区安全做出了持久贡献。

阿里·法图拉-内贾德（作者）
阿里·法图拉-内贾德是中东与全球秩序中心（CMEG）的创始人兼主任，该中心致力于研究变革以及协调利益与价值观的外交政策。这位德裔伊朗政治学家致力于研究中东（尤其是伊朗）、西方外交政策以及后单极世界秩序，是德国最受追捧的伊朗问题专家之一。
法图拉-内贾德的著作包括广受好评的《新兴世界秩序中的伊朗：从艾哈迈迪内贾德到鲁哈尼》（2021年）。伊朗爆发“妇女、生命、自由”抗议活动后，他为更多人所知，并在广播电视上发表评论和分析，包括为《每日新闻报》、德国电视二台（ZDF）《今日报》、德国广播电台和私营广播公司。他首创的“革命进程”概念获得了惊人的普及，并随后被记者、活动家、学者和政治家们广泛采用。

娜塔莉·阿米里（序作者）
德裔伊朗记者、电视节目主持人、东方研究学者、作家，德国公共广播联盟（ARD）德黑兰工作室负责人。
阿米里出生于1978年，在慕尼黑中产阶级家庭长大，周围都是波斯地毯和有机蔬菜。她的母亲是德国人，父亲是伊朗人，曾在班贝格奥托-弗里德里希大学学习东方研究和伊斯兰研究。
阿米里通过采访和报道为公众所熟知，其中包括为ARD撰写的30分钟报道《叙利亚的恐怖阵线》。2014年10月，她凭借电视报道《兰佩杜萨岛前的死亡——欧洲的失宠》与艾伦·特拉普共同荣获2015年天主教媒体奖的“电子媒体”类奖项。2018年，她凭借报道《在德国失踪——寻找失踪的难民男孩》荣获儿童诺蒂尔夫媒体奖。凭借在伊朗的报道，阿米里获得了2019 年德国电视奖“最佳信息：外国记者”类奖项的提名。2019年，阿米里拍摄了一部关于三位伊朗女性（祖母、母亲和女儿）的电影，其中包括年轻女子雷哈内，雷哈内曾与他人联合执导了歌曲《Happy》（法瑞尔·威廉姆斯歌曲）的音乐录影带，该录影带由德国电视一台《世界镜报》发行，阿米里因此被吊销记者证数月。2020年2月， 《Medium》杂志将阿米里评为十大最佳政治记者之一，她因对美伊冲突的报道，以及作为德国电视一台记者和《世界镜报》主持人所发挥的调解作用，获得了“年度最佳政治记者”奖。2021年，《Medium》杂志将这一奖项一举授予她，使她成为伊朗最佳政治记者。评审团声明如下：“阿米里以专业且博学的视角报道了阿富汗和叙利亚等危机地区。她对当地政府抱有同理心，但又不失批判性，生动真实地描绘了这些国家的面貌。她讲述伊朗经历的著作《世界之间》在2021年成为畅销书。她孜孜不倦地工作，致力于让世界上的危机地区不被遗忘。”
2022年，这位作家兼记者获得了慕尼黑州首府新闻奖。同年，新闻杂志《焦点》的评审团将她评选为2022年度百位最具启发性的女性之一。2023年初，阿米里荣获卡塞尔理性玻璃奖。鉴于她对公共利益的贡献，她于2024年2月被授予巴伐利亚宪法勋章。2024年，她被授予卡尔·伦纳博士团结奖。此外，在2024年，她被《Medium》杂志评为“政治”类别的年度记者。