《 国际安徒生奖入围作家玛丽亚·帕帕亚尼作品集：就像魔法一样 》
- 愿望反向实现神秘力量复仇离婚种族主义父亲失踪魔法伊娃视角切换IBBY希腊奖
- #魔法现实主义 #家庭危机 #社会议题 #多视角叙事 #青少年小说 #获奖作品 #国际安徒生奖提名
- 选题分类：侦探/冒险
- 适读年龄：7-10岁 11-14岁
- 原版语种：希腊语
- 出版日期：2022年02月
- 页数：232页
- 图书定价：（不详）
- 开本：140mm×210mm
- 原出版地：希腊
- 字数：（不详）
- 作品星级：
- 内文印刷：单色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
——安塔·卡蒂基-吉瓦洛，雅典国立卡波迪斯特里亚大学教授
版权推荐
她相信书籍拥有翅膀：“孩子们非常清楚，当‘从前’这个词汇被说出时，一扇通往一切皆有可能之地的门便会打开。孩子们需要想象的世界，以便理解日常生活及其挑战。”
★《拥有一切的国王》已授权罗马尼亚和北马其顿。获得了2016年白乌鸦奖！采用寓言式的叙事，探讨了恐惧与快乐、拥有与失去之间的复杂关系，展现了现实与梦境的交织及其对个人心态的影响。
★《月光宝宝》已授权罗马尼亚。一个温柔而富有诗意的故事，讲述友谊、孤独、自私、爱、信任和独特。因为当我们与他人分享时，生活才是充满美丽和活力的色彩。
★《晚安，妈妈》是专为儿童绘制的睡前读物，翻开这本充满奇幻色彩的睡前故事，让那些我们耳熟能详的经典童话角色，化身为孩子们梦境中的守护天使。汇聚多个经典童话精华，不同童话世界的美妙融合，引领孩子们进入无限想象的梦境。
★《通往爱的旅途》是一个充满童趣和魔法的故事，鼓励所有的小朋友勇敢地追逐自己的梦想，哪怕路途遥远又艰辛，也要相信，总有一天会找到那片属于自己的蓝天，找到那个让人感到无比温暖和幸福的地方。
★《一起》荣获希腊IBBY奖！是对孩子们的想象力和兄弟情谊的颂歌。
★《给我讲个故事吧！》中的两个完全不同的孩子有着完全相同的梦想，一个是人类女孩，另一个是——以故事为食的瓢虫女孩！
★《泰克拉女士的小推车》是一个关于友谊、回忆、想象力、成长、勇气和分享的故事，以及每个人内心的恐惧和对友谊的渴望。通过泰克拉女士和哈希姆的互动，读者可以感受到人与人之间的联系和支持的重要性。
★《魔法菜谱》讲述了家庭成员在一起的温暖时光。莉亚最喜欢听故事了，祖母的菜谱到底有什么魔法，能让大家聚在一起分享故事呢？
★《尼尔斯骑鹅历险记》《海蒂》《银色的溜冰鞋》是帕帕亚尼用童话的形式重新讲述她最喜爱的经典故事。
★《就像魔法一样》获得了IBBY希腊奖和Diavazo文学杂志奖！当小伊娃发现她对人们许下的愿望都会反向实现时，她开始用自己的神秘力量来对这个世界的不公复仇。这是一部引人入胜的小说。它大胆地触及了诸如离婚和种族主义等热门话题。
★《孤独的树》已授权俄罗斯、塞尔维亚和北马其顿。获得希腊国家奖和Diavazo文学杂志奖！孤独的树，一个与世隔绝的村庄的传说。一个在传说和童话中长大的男孩，一个人人都说她疯了的女人。那棵孤独的树凝视着大海，把人们聚集在一起。
★《带翅膀的鞋子》已授权俄罗斯、北马其顿。获得IBBY希腊奖！一本关于诗歌的书，关于小奇迹和伟大斗争的书，关于寻找乌托邦之地的书，关于坚持梦想的普通人的书。
★《金桨》已授权匈牙利和俄罗斯。入围《朗读者》文学杂志奖，入围希腊国家奖，入选ELNIPLEX黄金名单！玛丽亚•帕帕亚尼以她特有的温柔讲述了友谊、爱、以及分享的力量，因为“有时，“在一起”的力量能跨越所有语言和所有时代……
★可提供英文全文翻译。
该系列包括15本：
绘本：《拥有一切的国王》《月光宝宝》《晚安，妈妈》《通往爱的旅途》《一起》《给我讲个故事吧！》《泰克拉女士的小推车》《魔法菜谱》《尼尔斯骑鹅历险记》《海蒂》《银色的溜冰鞋》
少儿文学：《就像魔法一样》《孤独的树》《带翅膀的鞋子》《金桨》
内容简介
★可提供英文全文翻译。
当小伊娃发现她对人们许下的愿望都会反向实现时，她开始用自己的神秘力量来对这个世界的不公复仇。
伊娃的妈妈就与众不同，这是肯定的。她的头发红得不能再红，只要和她说话，花儿就会绽放，动物们似乎都很喜欢她。伊娃的爸爸说，伊娃的妈妈生错了时代，但马德莱娜真的不适合那个时代吗？马德莱娜教女儿用颠倒的愿望来惩罚作恶者。伊娃用第一个颠倒的愿望惩罚了那个令人讨厌的邻居。长大后，伊娃会发现生活中充满了奇迹和魔法。她还会发现，要想成功就必须勇于战斗。颠倒的愿望有时会成真，但有时你必须采取行动，克服自己的恐惧。
无论你是年轻人还是老年人，无论你是否意识到，魔法在你的生活中都扮演着重要的角色。当奇怪而无法解释的事情发生时，我们都会开始相信一点魔法的存在。年轻时的伊娃妈妈让花园里的树长得比邻居家的任何一棵都壮丽，就像施了魔法一样。就像魔法一样，伊娃对人们许下的愿望都会反向实现。但有时，即便是魔法也无法让事情恢复原状。伊娃的爸爸在去乌拉圭出差时失踪了，而伊娃的小狗蒂多也不在了。
《就像魔法一样》是一部引人入胜的小说。它大胆地触及了诸如离婚和种族主义等热门话题。作者处理这些问题的方式非常巧妙，令人赞叹。她准确地描绘了小伊娃在父亲突然失踪后的反应和应对机制，这肯定会打动读者。在她的小说中，帕帕亚尼频繁地在不同人物之间切换视角，让我们深入了解了不同人物的情感，让我们意识到事情并不总是表面看起来的样子，或者说，每个人都并不总是他们看起来的那样。
作者介绍
1964年出生在希腊的拉里萨，和父母以及妹妹维多利亚一起长大。她家的房子总是热热闹闹、满满当当的，表兄妹，叔叔，阿姨和朋友经常在。年长的堂兄弟们给她提供书籍和音乐。每年夏天她们花整整三个月的时间玩耍、游泳、骑自行车、看暑期电影。她继续在塞萨洛尼基的亚里士多德大学学习希腊语和文学。那里有更多的朋友，更多的交流（书籍和音乐），更多的旅行。毕业后，她搬到了雅典，曾担任广播、电视、报纸和杂志的记者。1996年，她嫁给了作曲家Thanos Mikroutsikos。
她的第一本书《晚安，妈妈》于2001年出版，同年她的第二个孩子出生。2002年，她与Philippos Mandilaras合著了《抓住他们！》获得了IBBY希腊区域颁发的优异奖（Merit Award by the Greek section of IBBY）。从那以后，她为儿童和成人写故事，她的书获得了许多重要的奖项，如《就像魔法一样》获得IBBY希腊区域奖和Diavazo文学杂志奖。《孤独的树》获得了希腊国家奖& Diavazo文学杂志奖。《你将赢得另一天》授权多种语言。她还为剧本和戏剧创作，在雅典音乐厅和其他舞台上表演。她获得了2020年和2022年国际安徒生奖作家奖提名。
她相信书籍拥有翅膀：“孩子们非常清楚，当‘从前’这个词汇被说出时，一扇通往一切皆有可能之地的门便会打开。孩子们需要想象的世界，以便理解日常生活及其挑战。”
同系列作品
相关推荐
她相信书籍拥有翅膀：“孩子们非常清楚，当‘从前’这个词汇被说出时，一扇通往一切皆有可能之地的门便会打开。孩子们需要想象的世界，以便理解日常生活及其挑战。”
★《拥有一切的国王》已授权罗马尼亚和北马其顿。获得了2016年白乌鸦奖！采用寓言式的叙事，探讨了恐惧与快乐、拥有与失去之间的复杂关系，展现了现实与梦境的交织及其对个人心态的影响。
★《月光宝宝》已授权罗马尼亚。一个温柔而富有诗意的故事，讲述友谊、孤独、自私、爱、信任和独特。因为当我们与他人分享时，生活才是充满美丽和活力的色彩。
★《晚安，妈妈》是专为...
请输入分享的Email地址：
