《2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人》的封面

《 2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“首先,请允许我说,很少有当代意大利作家能够在他们的文学旅程中打上如此冷静的烙印。从遥远的过去开始,德西亚蒂就能以令人惊讶的顽强精神忠实于他的世界。
在我看来,《流浪欧洲·不安定的一代人》是他最好的作品,是成熟之花,是主题、气氛和风格达到令人惊叹的和谐的作品。在阿普利亚这片土地上,有一种既神奇又隐秘的东西,德西亚蒂的人物在这里出生、生活和经历苦难,他们几乎都来自农村的小资产阶级。他们揭示了一种由浪漫冲动和性欲组成的不安,对故乡复杂的爱和同样复杂的逃离欲望以及对荒凉的大都市的渴望。他的文章是一个刻意对立的十字路口:抒情和苛责,多愁善感和凶残。为了达到这些效果,德西亚蒂用越来越坚定的手将文学性的讲究和口语化的转折,有时甚至是方言混合在一起,但又不失为一种独特的风景。应该强调的是,这种语言上的混合使德西亚蒂能够写出格外合理的场景,极具说服力,而绝不荒谬。
谁是被不安的人?我想说他们是波特莱尔①那首著名诗歌中的“被遗忘在岛上的水手”,因为我们所有人都是如此。”
——斯特雷加奖提名信,亚历山德罗·派佩诺(意大利小说家,文学评论家)

“他的写作反映了人类的焦虑、矛盾和尴尬,以及构成人类的不公正,德西亚蒂用书面文字和一种顽强的甜美来对抗这种不公正。”
——阿纳莱娜·贝尼尼(新闻工作者)

注:①夏尔·皮耶·波特莱尔,法国诗人,象征派诗歌之先驱,现代派之奠基者,散文诗的鼻祖。

版权推荐

★已授权西班牙、法国、希腊和巴西出版,世界范围内英语版权已售!在意大利已售出15,000册+!
★本书荣获2022年意大利最高文学奖斯特雷加奖!
★上榜文化杂志《L'Indiscreto 》2021年上半年最佳小说榜单!
★本书因其新鲜的情节和独特的、诗意的声音而受到意大利重要报纸和杂志的欢迎,并得到如Nadia Terranova, Roberto Saviano, Sandro Veronesi, Gianrico Carofiglio and Nicola Lagioia这些评论家和作家的认可。
★这本书是一部关于一代人的小说,也就是作者的这一代,以及一个地方,意大利南部的一个小镇马丁纳弗兰卡,在不断寻求焦点、意义和幸福的过程中,最终将拥抱其他世代和其他国家。
★弗朗西斯科和克劳迪娅在学校相遇并一起成长,他们的人生将迈向不同的道路:克劳迪娅是奢侈和叛逆的,总是在寻找方法来逃避常规,而弗朗西斯科是内向的,充满了质朴的信仰,不确定。但他们有一些共同点,他们都感到与众不同,感到不安。我们将跟随他们经历一场逃避和追逐的共生游戏,直到他们成为成年人并找到自己的位置。
★这个故事有一条非常紧张的叙事线,主人公和写作在这条线上不断寻找平衡点,这条线跨越空间、时间、颜色、气味、味道(和爱情)、判断、空虚。在这条线上,总是感觉到一种眩晕感,读者经常回首往事,忍不住向前走,走向一个未知的终点——幸福。
★可提供英文样章。

内容简介

  克劳迪娅在一个阳光明媚的早晨,在学校的入口大厅走进了弗朗西斯科的生活:这是一道闪电,是一种全新的欲望的诞生,首先是对生命的渴望。克劳迪娅是无与伦比的,自信的,奢侈的;弗朗西斯科是内向的,被质朴的信仰所支配,不确定的。她挑衅他:你知道你母亲和我父亲是情人吗?但是,在这个温顺的男孩的眼中,她瞥见了多样性的火花,她在他身上看到了自己。克劳迪娅发现乡村令人窒息;她一有机会就逃跑,先是去米兰,然后去柏林。弗朗西斯科留在原地,在自己的内心深处挖掘,越来越迫切地想要了解自己是谁。他们一起长大,在逃跑和追逐的共生游戏中,他们最终总是能找到对方。
  马里奥·德西亚蒂描绘了一个不安定的、背井离乡的一代人的无数复杂情况:正是他自己所经历的那样。那些在今天四十多岁的那一代人,为了在这个世界上找到自己的位置而不惧远离家乡,那些真正认为自己是欧洲公民的人。
  在《坎多雷》之后,他以一种诗意而尖锐的写作风格,能够表现出极大的柔情,重新叙述了欲望在被赋予自由表现的时候所能呈现的无数形式。德西亚蒂在调查情欲和本能最粗糙的细节时,丝毫不担心拨动浪漫主义的和弦,没有任何虚假的谦虚,他对性进行了审问,并揭示了它的本质:人类在寻求幸福的过程中发明的许多方式之一。

作者介绍

马里奥·德西亚蒂
  来自意大利南部的一个小镇马丁纳弗兰卡。他已经出版了六部小说。他的小说《不快乐的新娘之乡》是Pippo Mezzapesa拍摄的同名电影的基础;他的作品《特尼迪》(2011)曾入围斯特雷加奖。他的书已被翻译成六种语言出版。

相关推荐

成人绘本, 文化
孕产/育儿, 女性励…
2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人 2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人
2022意大利最高文学奖斯特雷加奖专题:流浪欧洲·不安定的一代人
外国文学  |  意大利语  |  288 页
★已授权西班牙、法国、希腊和巴西出版,世界范围内英语版权已售!在意大利已售出15,000册+!
★本书荣获2022年意大利最高文学奖斯特雷加奖!
★上榜文化杂志《L'Indiscreto 》2021年上半年最佳小说榜单!
★本书因其新鲜的情节和独特的、诗意的声音而受到意大利重要报纸和杂志的欢迎,并得到如Nadia Terranova, Roberto Saviano, Sandro Veronesi, Gianrico Carofiglio and Nicola Lagioia这些评论家和作家的认可。
★这本书是一部关于一代人的小说,也就是作者的这一代,以及一个地方,意大利...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.