《 逆风：东德经典禁书尘封45年·2026年重启 》
- 东德斯塔西禁书幼儿园花园真实故事1980年代审查制度女性主义乌托邦
- #女性自传体小说 #政治寓言 #冷战后重启 #时代速写 #文学抵抗 #互文性 #女性自我解放
- 选题分类：都市/社会 军旅/战争 严肃文学
- 原版语种：德语（可提供图书翻译服务）
- 原出版地：德国
- 出版日期：2026年08月
- 页数：240页
- 图书定价：（不详）
- 开本：125mm×215mm
- 内文印刷：（不详）
- 字数：（不详）
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
——福尔克·魏德曼，《时代周报》
“当代文学的幸事。”
——德国电视一台（MDR）
版权推荐
★前作《凯伦》讲述女性突破社会规训的勇气，本书《逆风》则延续女性自我解放叙事，并深化了权力反噬中守护微小自由的主题。两书共同构成格蒂·特茨纳对“女性如何开辟自己的道路”的完整书写，形成互文性极强的女性自传体小说。
★一部浓墨重彩的“1980年代东德时代速写”，兼具自传性与政治寓言！隐喻个体对僵化体制的温柔抵抗。既是个人命运的微观史，也是对东德社会心理与审查机制的深刻洞察，功能上还可作为冷战史、女性研究、文学抵抗论的绝佳文本。
内容简介
克里斯蒂娜相信万物皆有生长的可能。作为一家幼儿园的园长，她想方设法绕过那些僵化的规章制度。于是，在她幼儿园门前，一片从新建住宅区砾石地里开辟出来的绿色花园拔地而起——一片不受控制的绿洲。然而，当人们开始寻找替罪羊时，原本隐匿的权力机器开始反噬她的世界。
本书灵感源自一位友人的真实经历，讲述了一个不墨守成规的乌托邦主义者的故事。
作者介绍
格蒂·特茨纳于1936年出生于德国的图林根州，曾在莱比锡大学学习法律。早年担任公证员后，她被邀请担任法官，负责审判逃离共和国的难民，但她最终选择了辞职。
她在莱比锡文学学院学习，与文学界建立联系，并与克里斯塔·沃尔夫（Christa Wolf）探讨了她的小说创作计划。她的首作《凯伦》（1974年）在媒体和公众中获得了巨大成功，并被翻译成多种语言。她的第二部小说因东德（民主德国）的审查制度而被拒绝，随后计划在西方出版，但当时国家安全局（Stasi）找到找她，她被迫放弃了自己的创作计划。柏林墙倒塌后，特茨纳曾在就业创造计划(ABM)中任职，并在一家债务咨询中心工作过。后来她还创作了几本成功的儿童读物。
格蒂·特茨纳是德国笔会中心成员，1975年曾荣获约翰内斯·R·贝歇尔文学研究所奖。
如今，她居住在柏林，现年88岁（2025年时），最近又刚刚重新开始写作。
“我总是必须做我认为正确的事情，无论我是否愿意。我害怕后果吗？当然害怕。但我也有一个内心的信念，只要我保持开放的眼光并抓住机会，新的道路就会为我打开。”
——格蒂·特茨纳，2025年
前言 / 序言
今天读到这篇文章，很多人可能不会意识到它探讨的是当时社会上极具争议的话题：教育、军队、所谓的禁书、监视、骚扰，甚至连亲近的人之间也会发生背叛。您是否知道这篇文章当时几乎没有出版的可能？
我当时并不太担心小说能否出版；它必须写出来。我总觉得文本里塞满了各种各样的问题。但这大概是因为所有问题都被掩盖了。当时根本没有公开讨论这些问题。所以，不知不觉中，所有东西都被塞进了文本里。后来，当我写完这本书后，我感觉：好了，现在你把一切都写下来了，你解脱了。
书名是《逆风》。封面印有出版商标志“A”，以珊瑚粉色为背景，饰以蓝色调和富有氛围感的图像。
当时，这本书在东德无法出版，但在西德却广受欢迎。我们手头有一份卢赫特汉德出版社（Luchterhand）与您第二部小说《逆风》的出版合同，该合同于1983年初由出版社签署。然而，您后来却无法签署这份合同，或者更确切地说，是您自己决定放弃签署的。这是为什么呢？
因为我本该离开东德。而这对我来说根本不可能。我的编辑英格丽·克鲁格第二天要来取我签好的合同。我从莱比锡搬到了柏林，处境本来就很糟糕：我没有自己的公寓。我有个熟人租了二院后面的一间房，暗地里帮我安排好了。没人知道，所以我一直偷偷地住在那里。就在英格丽来取合同的前一天晚上，门铃响了。门口站着一个人。
然后他们开始跟我说话，好像我很同情他们，肯定会理解似的——我应该把稿子放回去，现在时机不对等等。他们怎么会知道合同的事？我才收到没多久。平时我可能早就把他赶出去了，但现在我是非法居住。他们当中有些人把威胁当真了。
——与作者的对话采访（部分）
同系列作品
★前作《凯伦》讲述女性突破社会规训的勇气，本书《逆风》则延续女性自我解放叙事，并深化了权力反噬中守护微小自由的主题。两书共同构成格蒂·特茨纳对“女性如何开辟自己的道路”的完整书写，形成互文性极强的女性自传体小说。
★一部浓墨重彩的“1980年代东德时代速写”，兼具自传性与政治寓言！隐喻个体对僵化体制的温柔抵抗。既是个人命运的微观史，也是对东...
请输入分享的Email地址：
