《“设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部)》的封面

《 “设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部) 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 “设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部) 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★历史欠的债,后代必须连本带利地用自己的人生来偿还。
★史诗级故事与大师文笔!
一部跨越半个多世纪的家族史诗与个人成长传奇!它从二战浩劫的创伤写起,讲述了秘密如何传递,天赋如何被塑造,以及当历史的遗产砸入当代年轻人汹涌的情感生活时,所引发的关于爱、背叛、友谊与救赎的激烈故事。著名俄裔犹太作家、当代文学的在世经典季娜·鲁宾娜用电影般的感官笔触(声、色、味、触)构建一部横跨二战、苏联到当代的跨代命运交响曲。
★数月挺近莫斯科主要书店榜畅销单TOP10!
-月度现代小说榜单第1名
-总榜第1名
-周度十佳图书榜单第2名
-月度新书榜单第2名
-月度虚构文学榜单第2名
-月度百佳图书榜单第3名
★强设定与高概念悬念!
故事围绕一个由387座珍稀钟表组成的传奇收藏、一桩代号“优雅抢劫案”的历史谜案,以及主角“设计师”构建复杂秘密空间的天赋展开,融合历史、犯罪、艺术与冒险元素,悬念驱动,情节抓人。
★极致迷人的角色与关系!
-第一部《男孩们》的核心是两位天赋异禀却背负创伤的男性——神秘的钟表匠大师凯撒与他的天才继承者若尔卡跨越年龄的师徒情。
-第二部《银矿》讲述的是遗产的引爆与情感的矿难(若尔卡和阿加沙的兄弟友谊,以及他们追逐如火焰一般的莉迪亚致命的爱情三角关系)。
-三部曲的最终章即将到来,整个故事将由莉迪亚亲自叙述,展现出全新的层面,叙事中又多了一个赤裸裸、饱受折磨的声音。
★满足多类型读者期待!它既是文学爱好者追求的严肃家族史诗与心理深度小说,也是剧情派读者喜爱的、充满秘密、追逐与危险关系的悬疑冒险故事,具备广泛的受众吸引力。

内容简介

《男孩们》是“设计师若尔卡”三部曲的开篇之作,以精湛的叙事织就了两条平行又最终交汇的命运线,拉开了跨越时代、地理与文化的家族史诗序幕。

命运线一:伊齐克/恺撒的流亡与创伤
故事始于1939年的波兰华沙。十岁的犹太男孩伊齐克·斯特拉伊赫曼成长于一个世代相传的钟表匠家庭。他的家中收藏着387座走时各异的钟表,这些由父亲和祖父精心收集的钟表不仅是家族的珍宝,更是时间艺术与精密工艺的结晶。然而,纳粹德国的铁蹄逼近,这个宁静的世界瞬间崩塌。为逃离即将降临的迫害,伊齐克一家被迫放弃一切,踏上了向东逃亡的艰难旅程。
他们先抵达苏联的阿斯特拉罕,最终在乌兹别克斯坦的布哈拉找到了暂时的避难所。在这片异乡,伊齐克改名为更具斯拉夫色彩的“恺撒”,试图掩盖自己的犹太身份。但无论身处何地,他对华沙家中那批被遗弃的钟表收藏的思念从未消减。这份执念在战后驱使他重返已成为废墟的华沙寻找收藏。然而当改名为“凯撒”的青年回到华沙,面对的只有被炮火化为齑粉的家园和无影无踪的收藏。这种失去不仅是物质的,更是精神世界和身份认同的彻底崩塌。
巨大的失落与战后生存的艰难,最终将他引向了一条危险的道路——他策划并实施了一起被后世报纸称为“优雅抢劫案”的惊天盗窃(从耶路撒冷一家博物馆偷走一系列珍贵腕表),目的是找回那批失去的、象征着家族传承与个人身份的时间珍宝。多年后,已成为一名技艺超凡但身份隐秘的钟表大师(化名斯塔胡拉)的恺撒,在苏联阿斯特拉罕一个破败的麻风病疗养院里离群索居,被孩子们戏称为“波兰佬”。

命运线二:若尔卡的童年与命运的相遇
20世纪中叶苏联阿斯特拉罕地区的盐沼村。八岁的男孩若尔卡在电工父亲去世后,与深陷酗酒的母亲相依为命,被迫辍学牧羊,过着孤僻而早熟的生活。母亲去世后,他被好心的老师写信劝说,由生活在阿斯特拉罕城里的无子嗣的姨妈塔玛拉和姨父弗拉基米尔收养。尽管新家不富裕,但这为若尔卡打开了新世界的大门。他天赋异禀,拥有非凡的数学头脑和近乎偏执的对数字、结构和秘密空间的迷恋,热衷于设计和建造各种“藏匿处”。
在阿斯特拉罕的院子里,命运让这个孤独、古怪的男孩遇到了同样孤独的老钟表匠——“波兰佬”恺撒·阿达莫维奇·斯塔胡拉。一段不可思议的、超越年龄和背景的友谊就此展开。在老钟表匠恺撒那间半烧毁的公寓里,堆满了奇特的工具和零件。恺撒破例允许若尔卡触碰他珍贵的工具,向他传授钟表机械的奥秘、精密工艺的美学以及关于时间、记忆和失去的哲学。对若尔卡而言,恺撒不仅是导师,更是一扇通往一个充满秩序、智慧与神秘过往世界的窗口。与此同时,若尔卡与邻居男孩阿尔卡季(阿加沙)也建立了深厚的友谊,阿加沙来自一个知识分子家庭,父亲在麻风病院工作。

鲁宾娜以大师手笔,让两条时间线缓缓靠近。通过倒叙和穿插,读者逐渐了解伊齐克/恺撒悲壮的过往:家族的钟表事业、战争中的流离失所、在布哈拉的挣扎求生、以及那个改变他一生的“优雅抢劫案”的秘密。而在当下,他正将自己的知识、执念,或许还有未完成的计划,潜移默化地传递给这个天赋惊人的男孩若尔卡。
小说细致描绘了战争阴影下个体与家族的创伤、身份的重构、技艺的传承,以及在极端环境中人性展现的坚韧与复杂。书中充满了鲁宾娜标志性的丰富感官描写——钟表的嘀嗒声、布哈拉市场的香料味、阿斯特拉罕伏尔加河畔的气息——共同构筑了一个鲜活而深刻的世界。
第一部在若尔卡的少年时代和恺撒的往事揭秘处戛然而止,留下巨大的悬念:那个“优雅抢劫案”的真相究竟是什么?它遗留的“宝藏”何在?若尔卡将如何运用他从导师那里继承的“设计”天赋?这一切都为第二部波澜壮阔的成年故事埋下了伏笔。

作者介绍

【作者】季娜·鲁宾娜
当代散文作家,畅销小说作者,多次获得或入围文学大家,是当之无愧的俄罗斯最杰出的作家之一!
出生于苏联(塔什干),后移民以色列,作品在全球俄语社群(俄罗斯、以色列、欧美侨民)中广泛传播。她被视为 “俄语世界文学” 的代表人物之一,其创作超越了单一民族国家的框架,聚焦流散、身份与文化杂交。她的作品既有畅销书的可读性(情节丰富、情感张力强),又包含深刻的哲学思考与文化隐喻,成功连接了大众读者与文学评论界。她以细腻笔触描绘后苏联犹太移民的精神漂泊,探索“家园”“记忆”“语言”在全球化时代的重构。代表作《俄罗斯坎纳恩》《疯子古列维奇》均以此为核心。擅长将个体命运嵌入宏大历史(苏联解体、犹太民族史),但拒绝空洞的宏大叙事,始终聚焦小人物的情感创伤与生存智慧。她的作品常以智慧、坚韧的女性为主角,同时深入刻画知识分子在时代剧变中的道德困境与艺术追求。她的心理深度与社会观察让人联想到契诃夫、布尔加科夫;对“小人物”在历史中挣扎的描绘,则延续了陀思妥耶夫斯基式的悲悯。
季娜·鲁宾娜的早期青年作品发表于《青春》杂志。她曾在莫斯科生活和工作,1990年起定居以色列。移居以色列后,她在俄语报纸《我们的国家》的文学周刊副刊《星期五》担任文学编辑。在此期间,她的作品开始登上《新世界》《旗帜》《人民友谊》等俄罗斯主流文学期刊。1978年加入乌兹别克苏维埃社会主义共和国作家协会,1979年加入苏联作家协会,同时也是国际笔会俱乐部、以色列俄语作家协会成员(1990年起)。她曾荣获乌兹别克斯坦文化部奖、阿里耶·杜尔钦奖(以色列)、以色列作家协会奖、奥列格·塔巴科夫慈善基金会奖!
鲁宾娜自20世纪70年代开始进行文学创作以来,已出版十余部长篇小说、近三十部中短篇小说集。其作品《达芬奇的笔迹》榕湖“门户”奖最佳长篇科幻作品奖!2007年凭借小说《在布满阳光的街道边》荣获“大书奖”!其畅销小说《木偶综合征》,被拍成电影,荣获第二届丝绸之路国际电影节获奖作品!2015年凭借“俄罗斯金丝雀”三部曲、2020年凭借“拿破仑的辎重队”三部曲入围“大书奖”决赛!此外,她的作品还被翻译成多种文字出版,并获得以色列作家协会奖(1995)、法国年度最佳图书奖(1996),多部作品被搬上银幕。其作品已售出逾8,000,000本!

“我的职业是作家。我把整个广阔的世界看作是交织着各种情节的宝库。”——季娜·鲁宾娜

相关推荐

经典文学, 其他, …
类型文学, 经典文学
类型文学, 经典文学
“设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部) “设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部)
“设计师若尔卡”三部曲:男孩们(第一部)
爱情/情感 悬疑/推理 当代文学 俄语文学  |  俄语  |  416 页
★历史欠的债,后代必须连本带利地用自己的人生来偿还。
★史诗级故事与大师文笔!
一部跨越半个多世纪的家族史诗与个人成长传奇!它从二战浩劫的创伤写起,讲述了秘密如何传递,天赋如何被塑造,以及当历史的遗产砸入当代年轻人汹涌的情感生活时,所引发的关于爱、背叛、友谊与救赎的激烈故事。著名俄裔犹太作家、当代文学的在世经典季娜·鲁宾娜用电影般的感官笔触(声、色、味、触)构建一部横跨二战、苏联到当代的跨代命运交响曲。
★数月挺近莫斯科主要书店榜畅销单TOP10!
-月度现代小说榜单第1名
-总榜第1名
-周度十佳图书榜单第2名
-月度新书榜单第2名
-月度虚构文学榜单第2名
-月度百佳图...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.