《“拿破仑的辎重队”三部曲》的封面

《 “拿破仑的辎重队”三部曲 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 “拿破仑的辎重队”三部曲 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★当代著名俄裔犹太作家、当代文学的在世经典季娜·鲁宾娜(Dina Rubina)创作的大型三部曲小说!其作品已售出逾8,000,000本!
★一部融合了爱情、历史、悬疑与家族史诗元素的“浪漫冒险惊悚片”,被认为是鲁宾娜最成功的一次类型化创作尝试!
★入围2020年“大书奖”决赛单元,读者投票斩获第二名!
★一部情节跌宕、结构精巧的家族史诗式小说,故事采用现代主线和历史支线多线叙事!
★其复杂的结构和宏大的时空跨度,在作者的创作生涯中达到了新的高度,被学者视为研究其后期散文风格的代表作!
★独特的创作手法:鲁宾娜在这部三部曲中运用了电影蒙太奇式的空间剪辑手法,将不同的艺术空间和时空(从拿破仑时代到现代)按照“重写本”原则进行叠加和联结,形成了独特而复杂的叙事结构。
★这部作品让我们在平凡的人身上看到宏大故事的缩影,适合喜欢在爱情与命运故事中探寻历史深度和复杂叙事结构的成年读者。

本书包括三卷:《花楸木楔》(第一卷)《白马》(第二卷)《天使号角》(第三卷)

“这本书的核心是爱情 —— 一种并非每对情侣都能拥有,也并非每个人都能割舍的爱情。阿里斯塔尔赫与娜杰日达在童年相遇,在这份深切的爱恋中成长…… 直到遭遇背叛,这份背叛摧毁了他们的生活,颠覆了所有的打算与计划。生活将他们各自抛出了爱情的圈子,却在25年后,让已然彻底改变的两人重新回到彼此身边。”—— 季娜·鲁宾娜

内容简介

季娜·鲁宾娜是公认的文学大师,当代文学的在世经典,备受欢迎的散文作家。她的作品不仅深受读者喜爱,也获得了专业文学界的高度认可,斩获了众多极具分量的文学奖项与荣誉。季娜·鲁宾娜备受期待的新作“拿破仑的辎重队”三部曲,是作者继《俄罗斯金丝雀》三部曲之后的第二个三部曲。这部三部曲被认为是鲁宾娜最成功的一次类型化创作尝试,成功地将爱情、冒险和历史惊悚元素融合在一起。《拿破仑的辎重队》三部曲共分为3卷:《花楸木楔》(第一卷)《白马》(第二卷)《天使号角》(第三卷)。

娜杰日达和阿里斯塔赫青梅竹马,青涩的爱恋伴随他们一生。然而,他们的初恋以悲剧收场,这份情愫也决定了《拿破仑的辎重队》中主人公们的命运(而且,正如你所料,结局并不美好)。鲁宾娜在描写爱情时,总是能触动人心最细腻的情感,而这一次,她似乎更胜一筹。斯塔谢克和娜杰日达这两个角色,凝聚了鲁宾娜笔下所有爱情人物的精华,营造出真实而鲜活的阅读体验。因此,直到故事的结尾,读者都会与书中人物感同身受,与他们一同欢笑,一同悲伤,当然,也都会期盼着一个美好的结局。
《拿破仑的辎重队》三部曲或许是季娜·鲁宾娜笔下人物最多的作品。这位作家一贯力求在长篇小说和短篇故事中塑造丰富的人物,对每个角色都刻画得入木三分。然而,在这部新作中,每个角色,即使是次要角色,都成为了整个故事链条中不可或缺的一环,他们各自拥有独特的说话方式、面部表情、肢体语言,以及精心雕琢、细致入微地塑造的命运。伊久姆,成年娜杰日达的邻居;老妇人巴奥巴布;斯塔谢克的父亲;破坏家庭的斯韦特兰娜;甚至娜杰日达旅途中偶然遇到的外科医生,他后来也像出现时一样突然消失——所有这些人物都如同马赛克碎片,共同构成了一幅更大的画卷,赋予了这部小说电影般的生动质感。

鲁宾娜的作品独树一帜,它揭示了许多鲜为人知的历史细节。例如,人人都知道拿破仑战败后,损失了大部分军队,灰溜溜地逃离了俄罗斯。但这位战败的皇帝试图走私出境的珠宝、艺术品和无价之宝最终去了哪里呢?娜杰日达和阿里斯塔赫·布格罗夫的爱情故事背后,隐藏着一个真实的侦探故事,故事始于1812年的卫国战争。主人公斯塔谢克在追寻其法国祖先神秘遗产的过程中,卷入了一场危险的冒险,这场冒险很可能让他付出生命的代价。
作者或许从未创作过如此之多的出人意料的转折。在第一部《花楸木楔》中,鲁宾娜只是向读者引出未来的事件,并细致地描绘了主要人物的命运,其中穿插着冗长的描述和独白;而第二部则节奏紧凑、扣人心弦,从始至终都让读者紧张不已,这实际上进一步激发了读者的想象力,为第三部——也是高潮迭起的一部——埋下了伏笔。而这第三部,势必会带来一场真正的震撼。据鲁宾娜所说,《天使号角》会让你屏息凝神地跟随角色的命运。追逐、神秘的陌生人、偶然的邂逅,甚至还有主角与反派之间传统的决斗——应有尽有。的确,结局仍然笼罩在神秘之中。但是,了解鲁宾娜作品的人都知道,结局绝对出人意料。

在读者眼前,一段伟大的爱情悄然滋生,堪比俄耳甫斯与欧律狄刻的爱恋,只是将他们分离的并非死亡,而是生活本身。一如既往,作家的风格鲜明:主题丰富多元,对生活的描绘包罗万象,探讨的问题极具深度,文笔更是美得令人沉醉、摄人心魄。
沉浸在鲁宾娜的文字中,你会体验到一种无与伦比的乐趣:仿佛透过玻璃窗观察人生,聆听字里行间,铭记每一个人物的性格特征。更重要的是,书中没有一个人物是绝对的好人或坏人——这种人物塑造方式更添魅力。毕竟,你会认同,现实生活亦是如此:没有绝对的正面或负面人物,一切都取决于你的视角。
鲁宾娜的这部新小说,是文学界乃至大众生活中的一件盛事,具备绝对畅销书的所有特质!

作者介绍

【作者】季娜·鲁宾娜
当代散文作家,畅销小说作者,多次获得或入围文学大家,是当之无愧的俄罗斯最杰出的作家之一!
出生于苏联(塔什干),后移民以色列,作品在全球俄语社群(俄罗斯、以色列、欧美侨民)中广泛传播。她被视为 “俄语世界文学” 的代表人物之一,其创作超越了单一民族国家的框架,聚焦流散、身份与文化杂交。她的作品既有畅销书的可读性(情节丰富、情感张力强),又包含深刻的哲学思考与文化隐喻,成功连接了大众读者与文学评论界。她以细腻笔触描绘后苏联犹太移民的精神漂泊,探索“家园”“记忆”“语言”在全球化时代的重构。代表作《俄罗斯坎纳恩》《疯子古列维奇》均以此为核心。擅长将个体命运嵌入宏大历史(苏联解体、犹太民族史),但拒绝空洞的宏大叙事,始终聚焦小人物的情感创伤与生存智慧。她的作品常以智慧、坚韧的女性为主角,同时深入刻画知识分子在时代剧变中的道德困境与艺术追求。她的心理深度与社会观察让人联想到契诃夫、布尔加科夫;对“小人物”在历史中挣扎的描绘,则延续了陀思妥耶夫斯基式的悲悯。
季娜·鲁宾娜的早期青年作品发表于《青春》杂志。她曾在莫斯科生活和工作,1990年起定居以色列。移居以色列后,她在俄语报纸《我们的国家》的文学周刊副刊《星期五》担任文学编辑。在此期间,她的作品开始登上《新世界》《旗帜》《人民友谊》等俄罗斯主流文学期刊。1978年加入乌兹别克苏维埃社会主义共和国作家协会,1979年加入苏联作家协会,同时也是国际笔会俱乐部、以色列俄语作家协会成员(1990年起)。她曾荣获乌兹别克斯坦文化部奖、阿里耶·杜尔钦奖(以色列)、以色列作家协会奖、奥列格·塔巴科夫慈善基金会奖!
鲁宾娜自20世纪70年代开始进行文学创作以来,已出版十余部长篇小说、近三十部中短篇小说集。其作品《达芬奇的笔迹》榕湖“门户”奖最佳长篇科幻作品奖!2007年凭借小说《在布满阳光的街道边》荣获“大书奖”!其畅销小说《木偶综合征》,被拍成电影,荣获第二届丝绸之路国际电影节获奖作品!2015年凭借“俄罗斯金丝雀”三部曲、2020年凭借“拿破仑的辎重队”三部曲入围“大书奖”决赛!此外,她的作品还被翻译成多种文字出版,并获得以色列作家协会奖(1995)、法国年度最佳图书奖(1996),多部作品被搬上银幕。其作品已售出逾8,000,000本!

内页预览

相关推荐

经典文学, 其他, …
类型文学, 经典文学
类型文学, 经典文学
类型文学, 经典文学
“拿破仑的辎重队”三部曲 “拿破仑的辎重队”三部曲
“拿破仑的辎重队”三部曲
爱情/情感 悬疑/推理 家庭/伦理 历史小说  |  俄语  |  1400 页
★当代著名俄裔犹太作家、当代文学的在世经典季娜·鲁宾娜(Dina Rubina)创作的大型三部曲小说!其作品已售出逾8,000,000本!
★一部融合了爱情、历史、悬疑与家族史诗元素的“浪漫冒险惊悚片”,被认为是鲁宾娜最成功的一次类型化创作尝试!
★入围2020年“大书奖”决赛单元,读者投票斩获第二名!
★一部情节跌宕、结构精巧的家族史诗式小说,故事采用现代...
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.