《当利玛窦遭遇中国:剧本研究》的封面

《 当利玛窦遭遇中国:剧本研究 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 当利玛窦遭遇中国:剧本研究 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“400多年前与利玛窦神父有关的历史、文化和个人事件,正是中国今天与西方及世界其他国家之间问题的核心所在。如今,和过去一样,中国和西方彼此注视着对方,充满好奇却缺乏理解。通过将中国儒家经典翻译成拉丁文,利玛窦向欧洲介绍了中华文明的深度、复杂性和多样性,这在西方引发了深刻的文化变革,包括对启蒙运动的影响。”
——意大利汉学家弗朗切斯科·西西

“这个剧本具有贝托尔特·布莱希特的《伽利略》、约翰·奥逊的《路德》和罗伯特·博尔特的《万世流芳》等戏剧杰作的品质,同时也让人联想到马丁·斯科塞斯的《沉默》和博尔特的《传教士》等优秀影片。它一定会引发广泛的讨论和辩论,重新唤起人们对加深中国与世界相互理解可能性的兴趣。”
——澳大利亚国立大学 约翰·闵福德

“这个剧本内容丰富,不仅因为利玛窦的‘冒险’如此英勇。我特别喜欢其中突出展现了中国文化的丰富性。他遇到了明朝中国一些最有趣的人物,他们的思想和灵魂触动了他,他也触动了他们。”
——香港大学 陈慧

内容简介

在这部直击当今时代的宏大历史故事中,《当利玛窦遭遇中国:戏剧研究》戏剧化地展现了在中国最著名的西方人物之一——意大利耶稣会士利玛窦的生活。16世纪末,利玛窦受教皇派遣前往中国,目的是使中国皇帝皈依基督教。然而,当时正值明朝,中国不允许外国人进入,利玛窦面临的是一个“不可能完成的任务”。
起初,他伪装成佛教僧人潜入中国,凭借他的秘密武器——惊人的记忆技巧和最新的西方科学知识,给遇到的每一个人留下了深刻的印象。
他在华居住了30年。期间,他的旅程从中国南方的乡村生活,到令人着迷的南京城,再到北京,在那里他最终在紫禁城拥有了自己的办公室。他坚信文化交流而非军事对抗,从而为东西方的理解开辟了新的大门。

作者介绍

孔宪达,

在香港出生的孔宪达是一位资深的国际影视、电视和出版内容开发者。
他曾在美欧的电影行业工作,制作了一系列在商业和口碑上都备受赞誉的纪录片,其中最著名的是关于中日战争(1931—1945)的《东升的太阳》。20世纪80年代中期,他在香港创办了第一家艺术影院,随后又联合香港电讯、太古集团、金公主电影公司和维亚康姆,发起并成立了香港首家有线电视公司。他还协助在广州建立了第一个国际标准的电视制作工作室。作为一名多才多艺的创意媒体领导者,他目前经营着与其他出版社合资的企业。
当利玛窦遭遇中国:剧本研究 当利玛窦遭遇中国:剧本研究
当利玛窦遭遇中国:剧本研究
舞台艺术理论 戏剧  |  英语  |  312 页
在这部直击当今时代的宏大历史故事中,《当利玛窦遭遇中国:戏剧研究》戏剧化地展现了在中国最著名的西方人物之一——意大利耶稣会士利玛窦的生活。16世纪末,利玛窦受教皇派遣前往中国,目的是使中国皇帝皈依基督教。然而,当时正值明朝,中国不允许外国人进入,利玛窦面临的是一个“不可能完成的任务”。
起初,他伪装成佛教僧人潜入中国,凭借他的秘密武器——惊人的记忆技巧和最新的西方科学知识,给遇到的每一个人留下了深刻的印象。
他在华居住了30年。期间,他的旅程从中国南方的乡村生活,到令人着迷的南京城,再到北京,在那里他最终在紫禁城拥有了自己的办公室。他坚信文化交流而非军事对抗,从而为东西方的...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.