《拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版)》的封面

《 拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版) 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版) 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★《拇指姑娘》是安徒生的经典童话,讲述了一个善良而勇敢的小女孩的奇幻冒险。不仅适合孩子们阅读,也能让成年人感受到爱与勇气的力量。
★享誉国际的俄罗斯插画家、俄罗斯人民艺术家,也是安徒生大奖得主鲍里斯·迪奥多罗夫的精美插画为故事增添了更多魅力,他的蚀刻技法让每一个细节都栩栩如生。
★无论是家庭阅读还是个人收藏,这本书都是一个绝佳的选择。

内容简介

《拇指姑娘》是丹麦伟大童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生的经典之作,它并非取材于民间传说,而是完全由安徒生本人创作而成。故事讲述了一个孤独的女人渴望拥有一个孩子,于是向女巫寻求帮助。女巫给了她一颗神奇的大麦粒,从中长出一朵美丽的花,而在花蕊里,藏着一个只有拇指大小的女孩——拇指姑娘。然而,拇指姑娘的命运并非一帆风顺。她先是被一只贪婪的青蛙绑架,接着又落入了五月金龟的魔爪,甚至差点被迫嫁给一只富有但自私的鼹鼠。在这些艰难的困境中,拇指姑娘始终保持着善良和勇敢的品质。她曾经救过一只受伤的燕子,而正是这只燕子,在关键时刻帮助她逃离了危险。最终,拇指姑娘在一座美丽的花园中找到了属于自己的幸福。她遇到了一位英俊的精灵国王,两人情投意合,结为夫妻。这个故事以善良和慷慨的拇指姑娘得到幸福的结局告终,展现了爱与勇气的力量。
鲍里斯·迪奥多罗夫的精美插画为故事增添了更多魅力,他的蚀刻技法让每一个细节都栩栩如生。

作者介绍

【作者】汉斯·克里斯蒂安·安徒生(1805—1875)
丹麦著名的作家,被誉为“世界童话之王”。他创作了大量适合儿童和成人阅读的童话故事,这些作品不仅充满了奇幻色彩,还蕴含着深刻的哲理和情感。安徒生的童话语言优美,情节动人,深受全球读者的喜爱。他的作品如《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《海的女儿》等,已成为世界文学宝库中的经典。

【绘者】鲍里斯·阿卡迪耶维奇·迪奥多罗夫
鲍里斯·阿卡迪耶维奇·迪奥多罗夫(Boris Arkadyevich Diodorov)是一位享誉国际的俄罗斯插画家、俄罗斯人民艺术家,也是安徒生大奖得主。2024年,他迎来了85岁生日,这位艺术大师为世界文学插画领域做出了卓越贡献,赢得了无数赞誉和荣誉,被称为用画笔编织奇幻世界的艺术大师。鲍里斯·迪奥多罗夫的绘画作品以其精美细腻的线条而令人惊叹。他的大部分作品采用了蚀刻技术创作。这种技术是用钢针在涂有清漆的金属板上刻画图案。尽管这种技术难度较高,但它能够实现线条的极致细腻和轻盈感——因为没有任何一支笔能够像针一样绘制出如此纤细的线条。

迪奥多罗夫为400多本书创作了插画,其中包括许多我们耳熟能详的经典作品。他为谢尔盖·阿克萨科夫的《小花》、A. A. 米尔恩的《小熊维尼》、塞尔玛·拉格洛夫的《尼尔斯·霍格尔森的奇妙旅行》、列夫·托尔斯泰的《民间故事》、帕维尔·巴霍夫的《孔雀石匣》等创作的插画,深受读者喜爱。他尤其以对汉斯·克里斯蒂安·安徒生童话的插画而闻名,几乎涵盖了俄罗斯出版的所有安徒生童话作品。安徒生的作品是迪奥多罗夫最大的热爱,他为《海的女儿》《拇指姑娘》和《冰雪女王》等经典童话创作的插画,以其细腻的情感和独特的艺术风格,成为插画艺术中的经典之作。这些书籍在俄罗斯和国外以数百万册的印数出版。迪奥多罗夫还为俄罗斯经典文学作品创作插画,包括托尔斯泰、勃洛克和屠格涅夫的作品。他的插画不仅展现了对原著的深刻理解,还赋予了文字新的生命。一位将托尔斯泰的《民间故事》翻译成日语的翻译家曾说:“有了迪奥多罗夫的插画,托尔斯泰的文字翻译都不再需要了。” 这充分体现了他的插画作品在传达文学作品精神方面的卓越成就。

迪奥多罗夫的艺术成就得到了广泛认可。1979年,他为塞尔玛·拉格洛夫的《尼尔斯·霍格尔森的奇妙旅行》创作的彩色蚀刻版画(带有水彩和水粉)获得了全苏“书籍艺术”竞赛证书、布拉迪斯拉发双年展“金苹果”奖以及莱比锡国际书籍艺术展银奖。2001年,他荣获国际儿童文学领域的最高奖项——安徒生大奖,该奖项在丹麦奥登塞由丹麦公主亲自颁发。2005年,为纪念安徒生诞辰200周年,迪奥多罗夫被丹麦王室任命为“安徒生在俄罗斯的使者”,并被授予荣誉称号。他的插画作品被美国、法国、西班牙、芬兰、日本、韩国等国家出版,并被收藏于世界上最著名的博物馆。他的作品可以在特列季亚科夫画廊(俄罗斯)、丹麦的汉斯·克里斯蒂安·安徒生博物馆、日本的吉卜力美术馆、斯洛伐克国家美术馆(布拉迪斯拉发)以及世界各地的私人收藏中找到。

迪奥多罗夫的艺术之路始于童年。他的祖父是特列霍尔纳亚工厂的厂长,家中有一个巨大的图书馆。四岁时,祖父教他阅读,并与他一起翻阅书籍。祖父还教他装订破旧的书籍,这让他逐渐形成了自己的图书馆。迪奥多罗夫回忆说:“我被书中的插图深深吸引,那些描绘的生活比我之前所经历的要有趣得多。” 他擅长多种绘画技法,包括铜版画、水彩和蚀刻。他坚信“书籍本身会暗示我使用哪种技法,我倾听它们的声音”,这种对书籍的深刻理解和对绘画技法的精湛掌握,使他的插画作品充满了生命力和艺术感染力。迪奥多罗夫的父亲阿卡迪·列昂尼多维奇是一位著名的装饰艺术家,曾设计了纳希莫夫勋章和乌沙科夫勋章。2018年,迪奥多罗夫与妻子、诗人卡丽娜·菲利波娃-迪奥多罗娃一起,发起了位于波戈列洛耶的私人博物馆“通往普希金之路”的创建,并将部分获得的俄罗斯总统奖用于博物馆的建设。

鲍里斯·阿卡迪耶维奇·迪奥多罗夫的艺术生涯充满了对美的追求和对艺术的执着。他的插画作品不仅为世界文学经典增添了无尽的魅力,也为无数读者带来了视觉与心灵的双重享受。他的艺术成就和对文学的热爱,将继续激励着一代又一代的读者和艺术家。

相关推荐

少儿文学
少儿文学
漫画/绘本, 科普/…
漫画/绘本, 励志/…
拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版) 拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版)
拇指姑娘(鲍里斯·迪奥多罗夫插图版)
童话故事  |  俄语  |  32 页
★《拇指姑娘》是安徒生的经典童话,讲述了一个善良而勇敢的小女孩的奇幻冒险。不仅适合孩子们阅读,也能让成年人感受到爱与勇气的力量。
★享誉国际的俄罗斯插画家、俄罗斯人民艺术家,也是安徒生大奖得主鲍里斯·迪奥多罗夫的精美插画为故事增添了更多魅力,他的蚀刻技法让每一个细节都栩栩如生。
★无论是家庭阅读还是个人收藏,这本书都是一个绝佳的选择。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.