《森林的绳索》的封面

《 森林的绳索 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 森林的绳索 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“马耶的写作充满了伤感、情绪、欢笑和愤慨。她把这个以海洋和陆地作为基础的故事制作成了一次伟大的冒险大餐,非常‘美味’”。
——法国《世界报》

“不可否认的是,马耶对渔民生活条件的感人描述和她对自己叙事风格掌握,很好地帮助我们继续探索阿卡迪亚人的想象历史。”
——皮埃尔·萨尔杜奇(PIERRE SALDUCCI)

版权推荐

★法国“私人评审团奖(PRIX DES QUATRE JURYS)”获奖作品!
★1977年,《森林的绳索》一经出版就获得了读者的热烈反响,并在加拿大各大书店取得了巨大的成功。安托妮内·马耶在这本书里生动地再现了阿卡迪亚海岸一个小村庄四代人的生活故事。

内容简介

  我们知道拉·萨古因、拉小车的贝拉吉、玛丽亚格拉斯等马耶创作出来的独一无二的人物形象。在1977年,安托妮内·马耶的文学世界里又诞生了一个新角色——贝索恩,她是皮若恩的女儿。她是佣兵家族的人,住在一个叫“树谷”的地方,那是勒蓬村上面的一个小山,谁也赶不走他们。他们中的一些人从事木材贸易,一些人在港口出售酒精。贝索恩的家族与苏格兰木材商人麦克法兰、马坦特-拉-寡妇和她的家族发起了公开的战争。为了从三方竞争中获得胜利,贝索恩家族打出了一记重拳,然而这次行动缺给他们带来了致命性打击。马耶通过再现阿卡迪亚四代人的家族故事,以一种滑稽的技巧,为读者降下了爱和恩典的大雪。

作者介绍

【安托妮内•马耶】

•1950年和1959年,先后在蒙克顿大学获得学士和硕士学位
•1970年,在莱弗大学获文学博士学位
•毕业后,她在莱弗大学和蒙特利尔大学教授文学和民间传说
•后曾担任蒙克顿加拿大广播的撰稿人和主持人

马耶是位多产的作家,迄今已有40余部作品问世。她的小说曾获得加拿大文学大大小小多个奖项。1979年,因小说《拉小车的佩拉吉》获得龚古尔文学奖,成为获得此项殊荣的第一位外国籍作家。

马耶的文学创作主要是从阿卡迪亚文化的历史地理、语言、民间传说和传统中汲取素材和灵感。她笔下的人物多是一些贫穷和微不足道的小人物,却能在困境中保持坚强和幽默的性格。马耶善于编织离奇而又合理的情节,常以出人意料之外,却又在情理之中的结尾收尾,令人回味无穷。她惯用白描式的散文化手法来写作,并往往在其中夹杂着议论,使得文风显得简洁冷静又不失温情。
森林的绳索 森林的绳索
森林的绳索
当代文学 外国文学  |  法语  |  300 页
★法国“私人评审团奖(PRIX DES QUATRE JURYS)”获奖作品!
★1977年,《森林的绳索》一经出版就获得了读者的热烈反响,并在加拿大各大书店取得了巨大的成功。安托妮内·马耶在这本书里生动地再现了阿卡迪亚海岸一个小村庄四代人的生活故事。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.