《『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉》的封面

《 『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“这是一种非常有趣的阅读方式,可能比许多更准确的历史小说更真实地反映了18世纪阿卡迪人的精神。”
——《Atlantic Books Today》

版权推荐

★法国『龚古尔文学奖』获奖作品,阿卡迪亚文学的代表作之一!颂扬了法裔加拿大人不屈不挠的民族主义精神,反映了征服土地的集体记忆以及重返家园的艰难旅程。
★小说以阿卡迪亚人被放逐到北美南部的历史事件为背景,讲述了被放逐的法裔妇女贝拉吉重返家园的史诗般经历。
★马耶的叙述和语言都十分精彩,所使用的语言具有阿卡迪亚法语的特色,融合了古老殖民时期的语言特点和文学语言特有的沧桑感。
★小说销量突破百万册,已改编为音乐剧《贝拉吉:一部阿卡迪亚奥德赛》并上映。
★作为在加拿大乃至国际文学奖都享有盛誉的作家和编剧,马耶的作品充满了对阿卡迪亚文化的深情和对人性的深刻洞察。她对家乡有着浓厚的感情,并通过自己的作品积极推广阿卡迪亚文化和语言,使其得到了前所未有的关注和振兴。
★马耶是第一位获得龚古尔文学奖的外国籍作家。除龚古尔文学奖外,马耶还曾获得:加拿大总督文学奖、蒙特利尔图书大奖、加拿大军官勋章、美国法语国家勋章、法国艺术与文学勋章、法国国家荣誉军团勋章等。

内容简介

  贝拉吉是1755年大分裂的幸存者,当时英国士兵驱逐了在芬迪湾沿岸耕作了几代的阿卡迪亚人。士兵们拆散了他们的家庭,把男人、女人和孩子胡乱扔进船上,再把他们送到美国东海岸和路易斯安那州的各个港口。多年后,当听说英国人会同意他们返回阿卡迪亚后,成千上万的人把财物和孩子装上手推车,步行出发,踏上坎坷的回家之旅。
  18世纪70年代末,在乔治亚州的棉花地里当了15年的奴隶后,贝拉吉也受够了被放逐的生活。像被磁铁吸引一样,在对家人和英勇的船长博索莱的爱的鼓舞下,她决心带领她的人民进行3000英里的长途跋涉,回到他们的家园。她那辆由六头牛拉着的独轮车,很快就吸引了散居各地的科米尔家和勒布朗家的人,兰德里家和普瓦里埃家的人,梅莱家和拉杰斯家的人。这群色彩斑斓的阿卡迪亚人一起踏上了长达十年的大西洋海岸之旅,回到了他们童年的家。

作者介绍

【安托妮内•马耶】

•1950年和1959年,先后在蒙克顿大学获得学士和硕士学位
•1970年,在莱弗大学获文学博士学位
•毕业后,她在莱弗大学和蒙特利尔大学教授文学和民间传说
•后曾担任蒙克顿加拿大广播的撰稿人和主持人

马耶是位多产的作家,迄今已有40余部作品问世。她的小说曾获得加拿大文学大大小小多个奖项。1979年,因小说《拉小车的佩拉吉》获得龚古尔文学奖,成为获得此项殊荣的第一位外国籍作家。

马耶的文学创作主要是从阿卡迪亚文化的历史地理、语言、民间传说和传统中汲取素材和灵感。她笔下的人物多是一些贫穷和微不足道的小人物,却能在困境中保持坚强和幽默的性格。马耶善于编织离奇而又合理的情节,常以出人意料之外,却又在情理之中的结尾收尾,令人回味无穷。她惯用白描式的散文化手法来写作,并往往在其中夹杂着议论,使得文风显得简洁冷静又不失温情。
『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉 『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉
『龚古尔文学奖』获奖作品:拉小车的贝拉吉
历史小说 现代文学  |  法语  |  352 页
★法国『龚古尔文学奖』获奖作品,阿卡迪亚文学的代表作之一!颂扬了法裔加拿大人不屈不挠的民族主义精神,反映了征服土地的集体记忆以及重返家园的艰难旅程。
★小说以阿卡迪亚人被放逐到北美南部的历史事件为背景,讲述了被放逐的法裔妇女贝拉吉重返家园的史诗般经历。
★马耶的叙述和语言都十分精彩,所使用的语言具有阿卡迪亚法语的特色,融合了古老殖民时期的语言特点和文学语言特有的沧桑感。
★小说销量突破百万册,已改编为音乐剧《贝拉吉:一部阿卡迪亚奥德赛》并上映。
★作为在加拿大乃至国际文学奖都享有盛誉的作家和编剧,马耶的作品充满了对阿卡迪亚文化的深情和对人性的深刻洞察。她对家乡有着浓厚的感情...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.