“一本引人入胜、充满力量的书……讲述了纳粹哲学与个人尊严之间的冲突。”
——《纽约太阳报》

“《勋章与弓箭》是一部极具戏剧性、引人深思的小说，它代表了作者以及美国二战小说的一次飞跃。”
——《新大众》

“马尔兹选取了一个对我们这个时代至关重要的主题，并用一种永远不会过时的大度智慧来处理它。很少有小说能获得如此丰厚的回报。”
——《纽约先驱论坛报》

　　★阿尔伯特·马尔兹是美国剧作家、小说作家和编剧。他曾两次获得欧·亨利奖。他的作品在麦卡锡主义时期被禁，70后才得以再次出版。
　　★阿尔伯特·马尔兹曾在华纳兄弟担任编剧，该公司在20世纪30年代因其具有社会意识的戏剧而闻名。二战期间，他参与制作了经典的《卡萨布兰卡》(1942)以及其他故事片和纪录片。他写了获得奥斯卡最佳纪录片奖的《我住的房子》(1945年)，呼吁种族宽容，并因《海军陆战队的骄傲》(1945年)再次获得奥斯卡提名。
　　★马尔兹希望这部小说能传达出关于美国种族主义历史的信息。他希望韦格勒在书中对第三帝国的觉醒能促使美国读者将纳粹制度与美国自己的种族隔离制度进行比较。像马尔兹这样的进步人士敏锐地意识到，希特勒赞赏南方种族隔离制度下的种族恐怖，在很大程度上，是伯明翰教会了柏林。马尔兹放弃了简单的公式，转而深入探讨人性的核心问题，创作了一部引人入胜、极富戏剧性的哲学小说，讲述了人类的灵魂——可怕的腐败和救赎的能力。
　　★马尔兹的作品构思新奇，寓意深长，语言简洁而精确，情节紧凑而富有戏剧性。他被公认为美国无产阶级优秀作家之一。

　　尽管被授予德国服役十字勋章，威利·韦格勒内心对希特勒的种族灭绝战争和他的同胞们在第三帝国的暴行中串通一气感到厌恶。在罪恶感的折磨下，他突然以一种深刻的抗议和自我牺牲的姿态背叛了自己的国家。在一次空袭中，他在空旷的田野里用干草制作了一支巨大的箭，然后点燃它，作为一个燃烧的信号，引导英国轰炸机飞向他工作的工厂所在地。这一举动必然会引发一系列戏剧性的事件。
　　《勋章与弓箭》于1944年首次出版，描写的是二战后期，一个男人在国家支持的残酷行为下为维护自己的尊严而进行的斗争，并探讨了个人在面对悲惨的全球事件时的角色和责任。在审视敌人复杂的英雄主义时，它提供了一个肯定生命的信息，即人类的终极能力。

【阿尔伯特·马尔兹】

　　美国剧作家、小说作家和编剧。他是好莱坞“十君子”之一。
　　1930年从哥伦比亚大学毕业后，他在耶鲁大学戏剧学院学习了两年，成为一名新手剧作家。
　　在20世纪30年代，马尔兹在戏剧联盟担任剧作家，该联盟是“一个由戏剧艺术家和政治活动家组成的组织，他们为劳动人民及其中产阶级盟友制作专业戏剧。”1932年，他的戏剧《旋转木马》被改编成电影。在戏剧联盟，他遇到了玛格丽特·拉金，并于1937年结婚。他两次获得欧·亨利奖:1938年的短篇小说《地球上最幸福的人》和1941年的《丛林的下午》。他的短篇小说集《事物的方式》和《其他故事》于1938年出版，他的中篇小说《庆祝的季节》被收录在《飞行的约克郡人和其他中篇小说》中，这是一本多作者合集，作为1938年5月俱乐部的月度图书精选出版。这些作品和他1940年的小说《地下溪流》被认为是无产阶级文学的作品。在此期间，马尔兹的戏剧《二等兵希克斯》出现在威廉·科兹连科1939年策划的《社会剧院最佳短剧集》中，与此同时出现的还有克利福德·奥德茨的《等待左撇子》、马克·布利茨斯坦的《摇篮会摇》、W·H·奥登和克里斯托弗·伊舍伍德的《皮下之狗》。
　　1944年，他出版了小说《勋章与弓箭》，杰里·贝尔彻称其为“一本记录德国人反抗纳粹政权的畅销书”。在第二次世界大战期间，它以一种特别的版本分发给了超过15万名美国战斗人员。
　　当他仍在追求小说和舞台剧作家的职业生涯时，他开始涉足电影写作。在三年内，他获得了奥斯卡最佳编剧奖提名，并获得了一个纪录片奖和一个特别奖。在以不署名形式参与《卡萨布兰卡》的制作后，马尔兹与W•R•伯内特合作了《雇佣枪》。由于1945年电影《海军陆战队的骄傲》的剧本，马尔茨获得了奥斯卡最佳改编剧本奖提名。在此期间，他还获得了两项奥斯卡纪录片或纪录片风格电影奖:1942年的奥斯卡最佳纪录片奖《在莫斯科附近击败德国军队》和1945年的奥斯卡特别奖《我住的房子》。这是一部11分钟的电影，歌手兼演员弗兰克·辛纳屈饰演一个年轻的恶霸追逐一个犹太男孩的事件。
　　1946年，他与小林·拉德纳共同创作了《斗篷与匕首》(1946年电影)的剧本。他还为1948年3月4日上映的广受好评的《赤裸之城》写了剧本，这是他22年来最后一次出现美国银幕。《电影日报》的评论家投票《赤裸之城》为1947-48年度五大剧本之一。

（作序言者）【帕特里克·丘拉】

　　帕特里克·丘拉教授在大学教授十九和二十世纪美国文学和文化研究课程。他是三本书的作者，并发表了关于各种文学历史主题的文章。他在2010年的研究《土地测量员梭罗》获得了俄亥俄州大学英语协会颁发的杰出文学奖学金。他的最新著作《迈克尔·戈尔德：人民的作家》获得了2022年文学百科全书图书奖和2022年保罗·考恩非小说奖。
　　2021年4月，丘拉教授获得了西北大学大屠杀教育基金会的莎伦·艾布拉姆森研究资助，项目名为“恢复阿尔伯特·马尔兹被压制的大屠杀小说的来源”。作为这个项目的结果，马尔茨的《寒冬一月》将于2023年重新出版。
　　丘拉最近在《阿克伦灯塔杂志》、《高等教育纪事报》和伦敦《泰晤士高等教育》上发表的文章强调了他对种族、性别和国家和国际层面的社会冲突的教学讨论的贡献。