★本作品集选取了十四位备受文坛推崇的爱尔兰新生代作家撰写的关于“痴呆症”这一选题的短篇作品。
★由努阿拉•奥康纳创作的《眼花缭乱的小日子》在《爱尔兰邮报》图书奖上荣获年度爱尔兰短篇小说奖。
★《星期日商业邮报》《爱尔兰图书杂志》等媒体倾情推荐。
★ 本书选取的作品走在一条非常微妙的路线上，作者们试图诚实地捕捉痴呆症让生活变得无法忍受的时刻，但也带来了符合书名的希望与力量——每个人都在尽最大的努力蹒跚地靠近生活中光明的一面。

　　与痴呆症一起生活就是要发展出不同寻常的、各种各样的新生存方式——在语言上、认知上和实践上。讲故事的人也有类似的操作，创造性地使用语言和想法来揭示一个略微不同的世界视角。
　　在这本由简·卡森和简·卢格委托编辑的十四篇新短篇小说选集中，来自爱尔兰和英国的一些最优秀的当代作家有力而深刻地探索了真实痴呆症经历的深度和广度，跨越了年龄、种族、阶级和性别。每位作者的故事都取材于他们自己与患痴呆症患者接触的亲身经历，并以令人发指的黑色幽默、同理心和惊人的洞察力讲述。这里有英雄和恶棍，骗子和圣人，母亲，父亲，爱人，朋友，过去掩盖了他们现在的角色，以及对他们目前所在的世界产生巨大影响的角色。他们可能患有痴呆症，但痴呆症只是他们的一小部分。他们会挑战你，让你沮丧，激励你，让你谦卑。
　　最重要的是，这些精彩的短篇小说打破了人们对痴呆症的认知，而且，在它们的多样性中，诚实和真实开始使一种影响如此多的疾病正常化，并打破了每天生活在痴呆症患者身上的耻辱。

简·卡森（编者）
　　是一名作家和社区艺术发展官员，目前居住在北爱尔兰的贝尔法斯特。2014年，她获得了艺术委员会NI的艺术家职业发展奖学金，并在阿尔斯特大厅举办了广受欢迎的文学午餐系列阅读活动。Jan有两部由贝尔法斯特剧院公司制作的短剧，并为Culture NI撰写评论和文章。简的第一部小说《马尔科姆·奥兰治消失了》于2014年6月出版。她的短篇小说曾在大西洋两岸的文学杂志上发表，包括《诚实的北爱尔兰人》《风暴地窖》《波西米亚人》《孵化器》和《消失的草坪》。
简·路盖亚（编者）
　　博士是贝尔法斯特女王大学艺术、英语和语言学院英语语言高级讲师。她的研究探索文学语言和其他创造性文本，从电影到表情包。她是《西班牙语和英语口语叙事中的世界构建》(2015)一书的作者，也是即将出版的教科书《文体学:文本、认知和语料库》的合著者。

努阿拉•奥康纳
　　1970 年出生于爱尔兰都柏林，生活在戈尔韦郡和莱特里姆郡。她毕业于都柏林三一学院，获得爱尔兰语言学士学位，毕业于都柏林城市大学，获得翻译研究硕士学位。2022 年末，努阿拉凭借她的小说《眼花缭乱的小日子》在《爱尔兰邮报》图书奖上荣获年度爱尔兰短篇小说奖。
　　努阿拉的第五部小说《诺拉》讲述了詹姆斯•乔伊斯的妻子兼缪斯女神诺拉•巴纳克尔 (Nora Barnacle) 的故事，最近在美国、爱尔兰、英国、德国、克罗地亚和荷兰出版，广受好评。即将在爱沙尼亚和波兰举行。《诺拉》被《纽约时报》评为 2021 年十大历史小说，并被《都柏林一书》评选为 2022 年最佳小说。

苏阿德•阿尔达拉
　　一位居住在都柏林的叙利亚裔爱尔兰作家和数据科学家。她被选为 2021 年 Cuirt 国际艺术节和英国/爱尔兰笔会的驻场共同货币作家，并获得爱尔兰艺术委员会英国文学助学金。她的处女作回忆录《我不想谈论家》于 2022 年 7 月由双日出版社出版，入围爱尔兰邮报图书奖。
　　苏阿德拥有爱尔兰国立大学戈尔韦 (NUIG) 数据分析硕士学位。她的论文解决了新闻中有关难民和移民的错误信息蔓延的问题，赢得了多项奖项和国际认可。苏阿德相信自己的工程学位在战争期间挽救了她的生命，因此她在戈尔韦创办了Women Techmakers Group，这是一项 Google 计划，旨在增强女性在技术方面的能力。她目前在Techfugees担任志愿者，为流离失所的人们提供技术支持。她曾多次在欧盟委员会、荷兰皇室、RTE 广播电台以及《爱尔兰时报》等多家报纸上发表文章，谈论流离失所者、科技行业女性和叙利亚问题。

莱布•阿祖玛•尼尔森
　　是一位英国-加纳裔作家和摄影师。他 2021 年的处女作《开放水域》荣获科斯塔图书奖首部小说奖。除了写作和摄影之外，阿祖玛•尼尔森还拉了十年小提琴。阿祖玛•纳尔逊成为一名作家的梦想始于青少年时期。2019 年，在他的教父、姑妈和三位祖父母去世后，他辞去了苹果公司的工作，开始全职写作伊莱恩•菲尼是爱尔兰 诗人、小说家和剧作家。她的写作重点是“历史、民族认同和国家机构的中心主题，并研究这些力量如何构建爱尔兰妇女的日常生活”。作为前大满贯诗歌冠军，她被描述为“一位经验丰富的作家，自 2006 年以来一直在页面和舞台上与诗歌搏斗”，并在 2015 年被誉为“最具挑衅性的作家之一”过去十年中来自爱尔兰的诗人”。她的作品已被广泛翻译。
　　菲尼的处女作《如你所是》于 2019 年 12 月在拍卖会上赢得。该小说由哈维尔•塞克旗下的企鹅兰登书屋于 2020 年 8 月 20 日出版。2020 年 1 月，《观察家报》选择菲尼为年度最佳小说家处女作之一，该书已入围 2021 年Folio 奖和 2021 年达尔基文学奖（新兴作家）。

乌娜•弗劳利博士
　　出生于纽约，父母都是爱尔兰演员，自从完成博士学位以来，她一直全职生活在爱尔兰。在纽约市立大学研究生中心。她曾在贝尔法斯特女王大学和都柏林三一学院获得博士后奖学金，并自 2008 年起在梅努斯大学英语系任教。乌娜的研究兴趣在于爱尔兰研究，特别是 19 世纪末和 20 世纪的爱尔兰研究。记忆和创伤研究；生态批评；以及新西兰和澳大利亚的著作。乌纳目前正在写一本关于后殖民生态批评的书，比较爱尔兰、美国、澳大利亚和新西兰的文学作品对土地开发、浪费和环境的态度。
　　她指导学生从事跨国文学、创伤研究和生态批评，目前正在指导一个关于 20 世纪中叶爱尔兰写作中的创伤、身份和伦理的项目。截至 2019 年，她还在指导创意写作博士学位，并欢迎在她的学术研究领域和创意写作领域提出建议。
　　乌娜也是一位小说作家。她的第一部小说《飞行》 （2014 年）获得轩尼诗奖提名，并获得爱尔兰图书奖和文学小说奖提名。她的下一部小说名为《我的杏仁核，充电》，她目前正在写另一本小说《所有我未出生的地方》。

西妮德•格里森
　　是一位爱尔兰作家。她的散文集《星座：生活的反思》荣获 2019 年爱尔兰图书奖年度非小说类图书奖和达尔基文学新锐作家奖，在美国出版并翻译成多种语言。她是《漫长的回眸：爱尔兰女作家选集》《玻璃海岸：爱尔兰北部女作家的短篇小说》和《一瞥的艺术：100个爱尔兰短篇小说》 的编辑。
　　格里森还与艺术家和音乐家进行了多学科合作，包括惠灵顿城市美术馆、惠康收藏馆、BBC等。

安娜•简•休斯
　　从事书籍编辑和出版工作已超过十五年。他们与《情色评论》有过一段短暂的合作，与康泰纳仕集团有过一次次要的合作，并与企鹅兰登书屋建立了长期而复杂的关系。2014 年，她打破传统，推出了“鸽子洞”，这是一款广受好评的社交阅读应用程序，已获得伦敦书展数字创新奖提名，并因其宣传工作而获得未来图书年度数字活动奖提名。肯•福莱特的《火柱》。2015 年，安娜被评为书商新星并入围年度数字成就者。最近，她负责评判、编辑和出版未来图书有史以来第一个短篇小说比赛。她现在在整个行业提供编辑服务，处理各种类型的书籍，特别喜欢文学交叉和读书俱乐部小说。

娜奥米•克鲁格
　　是兰开夏郡的一位作家。她的处女作《五月》）部分由一名患有痴呆症的角色叙述，并从多个角度探讨了记忆的复杂性。2021 年，她获得了大英图书馆埃克尔斯中心奖学金，她拥有兰卡斯特大学的硕士和博士学位，目前是中央兰开夏大学文学和创意写作高级讲师。

保罗•麦克维
　　出生于贝尔法斯特，作为剧作家开始了他屡获殊荣的写作生涯，之后搬到伦敦，在那里创作喜剧节目，并在爱丁堡艺术节和伦敦西区上演。他的短篇小说曾发表在文学期刊和选集中。他是伦敦短篇小说节的联合创始人，并担任 2014 年和 15 年的总监和策展人。他是英国首屈一指的短篇小说沙龙 Word Factory 的副总监。
　　《好儿子》 （2015）是他的第一部小说，并入围《卫报》的“非布克奖”。2015年，他获得麦克雷文学奖。保罗曾在维也纳国际短篇小说会议上阅读过他的作品，两次在科克国际短篇小说节、贝尔法斯特图书节、布莱顿节、科克世界图书节和 BBC 广播电台上阅读过他的作品。