《幸福在哪里?》的封面

《 幸福在哪里? 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 幸福在哪里? 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


已售版权

中国大陆(中文简体)

推荐人

  “有力的、带有温和而奇特的幽默感,但只有在第二次阅读时你才会发现这些。图文并茂的诗歌描绘了一个梦幻般的世界,任何喜爱阅读或做梦的人都可以进入。”——阅读基金会(Stiftung Lesen)强烈推荐

  “一个充满惊喜的口袋……由各种小东西组成的宝藏。”——德国儿童和青少年专刊《驴耳朵》(eselsohr)

  “这是一部可爱诙谐、新颖机智、令人振奋、有趣且富有想象力的诗歌。”——国际图书杂志《图书文化》(Buchkultur)

  “有趣且富有哲理,言简意赅。”——德国公共图书馆采供中心(ekz)

  “诗人对文字进行了斟酌,从而引起了人们对小小幸福时刻的关注。由于他的启发去寻找幸福,是一件再好不过的事了!”——奥地利地区杂志《momag》

  “这是一次愉快的抒情之旅。”——德国青少年儿童文学院“2015年6月最佳图书”颁奖词

  “一本诗集里能写进多少东西啊!很快,一首小小的诗歌就能让你看到整个大世界,还能激发孩子们的想象力。”——图书馆新闻网(bn.bibliotheksnachrichten)

  “(作者是)一个真正的幸福使者。”——弗兰西斯卡·汉宁(Franziska Henning)

  “我在字里行间中找到了幸福。”——《图书概况杂志》(Buchprofile)

  “一部集文字和图画于一体的宝藏作品。”——维也纳图书馆(Büchereien Wien)评论

版权推荐

★简体中文版权已售!
★奥地利著名童书作家兼诗人汉斯· 雅尼什获得2022年国际安徒生奖提名、德国青少年文学奖、奥地利儿童与青少年图书奖、博洛尼亚文学奖最佳童书奖等多项国际童书大奖!
★德国知名绘者琳达·沃尔夫斯格鲁贝尔作品,她于2022年和2020年两次入围国际安徒生奖,也是金苹果奖得主、维也纳最美图书奖得主!作品多达80余部,已被翻译成17种语言。
★《新德意志报》《奥地利信使报》《驴耳朵》和图书馆新闻网等多家媒体推荐。

内容简介

  继《我送你一个萨克斯的音符》和《今天我想慢吞吞》之后,汉斯·雅尼什以这部精彩而梦幻的诗集完成了他的三部曲。琳达·沃尔夫斯格鲁伯的插图与文中的诗意相映成趣,对文本内容起着补充扩展作用。

作者介绍

(作者)汉斯·雅尼什
  奥地利著名童书作家、诗人,1960年生于奥地利利布根兰。早年在维也纳研习出版学和日耳曼语言文学,现为奥地利ORF广播电台特约编辑、主持人、版画家。创作了无数儿童和青少年书籍。其作品文字精简,充满善解人意的情感,并且幽默诙谐。他的作品曾获多项奖项,如:
  1998年,奥地利儿童与青少年图书奖
  2006年,奥地利城市奖儿童抒情诗奖
  2006年,博洛尼亚文学奖最佳童书奖
  2006年,德国青少年文学奖提名
  2020年,德国青少年文学奖之特别奖
  2022年,国际安徒生奖提名

  汉斯·雅尼什的行文特点,并不在意故事正常的逻辑与情节,有时很“不讲道理”,更像是一个孩子在天马行空地自我想象,而这想象却因其本真的特质引导着读者对世界进行思考与发问,呈现出哲学的力量,这样的文本搭配上赫尔嘎·班石那带有魔幻感的迷人图像,艺术之美应运而生。

  “我是一个带着书和其它东西的旅行者。对我来说很重要的是,孩子们把书当成礼物,当他们打开书时,就像是打开了一个给他们带来惊喜的口袋。每当有人问我:“你为什么写儿童书?”我就会想,没有人会问约翰·欧文(John Irving)为什么写成人读物!我只是在写书,如果有可能的话,上至八十岁的老人和下至八岁的孩子们都会喜欢我的书。”


(绘者)琳达·沃尔夫斯格鲁伯
  1961年出生于意大利南蒂罗尔,是一位自由职业插画师,曾在佛罗伦萨、德黑兰和维也纳工作,现定居在维也纳。她创作的图书作品多达80多部,并被翻译成17种语言,风靡世界。她的作品荣获过许多国际奖项:
  两次入围国际安徒生奖(2020年,2022年)
  瑞典林格伦纪念奖提名
  布拉迪斯拉法国际插画双年展的金苹果奖
  奥地利维也纳2003年度最美图书奖
  五次荣获奥地利青少年儿童图书奖

  她的风格多变,她既有不少写实作品,也有数量庞大的抽象作品。在她的职业生涯中,她从丙烯颜料转换到蛋彩画,后来成为蚀刻和单色的大师,实验拼贴并使用自制数字的照片,然后切换到手工制作的笔和墨水绘图纸。她不断扩展自己的技术,并越来越多地应用各种技术,最终形成了真正的多层图像。除了这些插图技巧外,她还在大型油画,手工纸上的刺绣和公共场所的壁画上工作。

内页预览

相关推荐

漫画/绘本
漫画/绘本
少儿文学, 漫画/绘…
幸福在哪里? 幸福在哪里?
幸福在哪里?
诗歌/童谣 儿童绘本  |  德语  |  96 页
★简体中文版权已售!
★奥地利著名童书作家兼诗人汉斯· 雅尼什获得2022年国际安徒生奖提名、德国青少年文学奖、奥地利儿童与青少年图书奖、博洛尼亚文学奖最佳童书奖等多项国际童书大奖!
★德国知名绘者琳达·沃尔夫斯格鲁贝尔作品,她于2022年和2020年两次入围国际安徒生奖,也是金苹果奖得主、维也纳最美图书奖得主!作品多达80余部,已被翻译成17种语言。
★《...
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.