《2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹》的封面

《 2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

  “生活不能用任何维基百科条目来概括。如果你想更加了解生活,你必须去旅行。就像作者所做的那样。”--Bernd Melichar,《Kleine Zeitung》文学部主管

  “对双方来说都是一个谨慎的年龄——四十岁和九岁。中年,父亲质疑“人生蓝图”,带着儿子踏上征程。历史学家和作者并没有利用这个——这个主题固有的危险——来制作一个强迫的、酷的“在路上”,而是一种诚实的自我探索。书中人物并没有安于现状,他平静的语言却如此。而冠名动物是大象这一事实不仅是由于历史原因。众所周知,大象的记忆力非常好。”

  “文学家西奥在40岁时陷入了人生危机。职业和私生活似乎都没有什么起伏变化,越来越孤单。好在他在度假时萌生了与九岁的儿子莫里茨进行一次大胆旅行的想法:两人想在大象索利曼的踪迹上逆向而行——从维也纳穿越阿尔卑斯山,最终来到西班牙。
  这是一部语言水平很高的中篇小说,需要读者有一定的专注力才能跟上情节和人物的心理变化。起初,语言对我来说似乎有点尴尬,但这是故意的,因为文化科学家西奥,也是他的“旅行日记”的叙述者,不能轻易摆脱他的科学背景。但中篇小说持续的时间越长,我就越能找到这种语言的方式,这在某些时候对我有真正的吸引力。
  对我来说,本书有一个很大的优点是忧郁的气氛,它从刚开始就像一条红线贯穿旅途的始终。主人公西奥有一种厌世的感觉,对大自然的感人描写营造出极其成功的氛围。
  父子的旅程出现了一个决定性的转折点。西奥害怕自己,害怕陌生人,害怕旅行,害怕衰老,害怕失去归属感。故事的焦点越来越多地从父子旅程和大象主题转向主角和他相当艰难的个人危机。西奥在越来越不切实际的情况下越来越迷失自己,在这种情况下,他的行为也一直不正确。” ——读者书评

版权推荐

★本书已授权至塞尔维亚、保加利亚!
★入围2022年欧盟文学奖短名单(European Prize for Literature)!
★入围2021年德国图书奖长名单(Deutsche Buchpreis)!
★这部中篇小说结合了精准的风格和梦幻般的氛围,在某种程度上将奥地利现代派作家、小说散文化的开创者之一罗伯特·穆西尔的重要著作《三个女人》的基调传承到了今天。
★可提供部分英文样章
★可申请欧盟文学奖15周年庆提供的翻译资助(2024.08.26前)

内容简介

  “如果我们沿着大象走过的路,能回到维也纳的家吗?”西奥的生活陷入了僵局。为了保住自己的家人,他带着儿子莫里茨踏上了数百年前马西米兰二世将大象苏莱曼(Suleiman)从地中海带到维也纳的旅程。但是这支陌生的队伍很快就面临着重大的问题。似乎迷失在自己和对现在的绝望西奥以日记的形式讲述了一段通往自我的旅程,即过去、记忆和记忆承载着现在。一段戏剧性的旅程,在这段旅程中,叙述者意识到生命是一条试图解释和观察的长河,如果你想找到彼此,你必须先迷失自己。

作者介绍

彼得·卡罗西
  德国历史学家兼作家,他在格拉茨的卡尔-弗兰岑大学学习历史、英语和美国研究。1999年至2005年,他在格拉茨大学奥地利历史系从事跨学科专题研究项目“现代主义:1900年前后的维也纳和中欧”,主要研究多民族国家中的多元化、异质性和记忆文化。他的第一部小说《绿绿的草》于2009年出版。住在维也纳。
2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹 2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹
2022年欧盟文学奖入围作品:沿着象群的足迹
都市/社会 家庭/伦理  |  德语  |  208 页
★本书已授权至塞尔维亚、保加利亚!
★入围2022年欧盟文学奖短名单(European Prize for Literature)!
★入围2021年德国图书奖长名单(Deutsche Buchpreis)!
★这部中篇小说结合了精准的风格和梦幻般的氛围,在某种程度上将奥地利现代派作家、小说散文化的开创者之一罗伯特·穆西尔的重要著作《三个女人》的基调传承到了今天。
★可提供部分英文样章
★可申请欧盟文学奖15周年庆提供的翻译资助(2024.08.26前)

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.