《 “洛洛塔历险记”系列:洛洛塔的冒险 》
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
推荐人
洛洛塔为文化交流做出的重大贡献,在这个“混血”的时代,如同珍贵的宝藏。——美国广播公司(ABC)
正如洛洛塔祖母莲妮曾经说过的那样:旅行是世界上最好的大学。在本书中你能体会到旅行带来的幸福快乐。——西班牙世界报(El Mundo)
版权推荐
★《人民日报》《西班牙世界报》和美国广播公司等多家媒体好评推荐!
★本作主角原型来自作者费尔南德斯的中国养女,倾注爱与心血,因此本系列非常适合亲子共同阅读,不但极富娱乐性,还有重要的教育和文化价值,可作为真正的旅行指南!
本系列共8本:《洛洛塔的冒险》《环游世界》《意大利》《希腊》《西班牙》《回到亚洲》《印度》《蒙古》
内容简介
洛洛塔最喜欢和家人们一起去好玩有趣的地方旅行。当她因为各种原因不能去旅行时,她喜欢记录下她旅行时的快乐冒险经历。
作者介绍
出生于西班牙瓦伦西亚,曾经作为西班牙世界报(El Mundo)、马卡报(Marca)记者在国外派驻多年。2005 年,费尔南德斯读到莫言的英文版小说,莫言作品的魔幻现实主义风格让他深深着迷;2006 年后,他开始组织系统地将莫言作品广泛推介到西班牙乃至整个西语世界的出版社,目前已经翻译出版了16本莫言作品。
2008 年,费尔南德斯特别邀请莫言来到西班牙,出席西语版《天堂蒜薹之歌》的新书发布会。费尔南德斯陪同莫言在马德里和巴塞罗那等城市出席了多场文学研讨活动,吸引了众多莫言读者和中国文学爱好者参加。
因在译介中国当代文学和传播中国文化方面的突出贡献,2015 年,费尔南德斯获得了第九届中华图书特殊贡献奖。“能获得这个奖我感到很荣幸,也坚定了我继续从事这一工作的信心。”费尔南德斯说,“很高兴有机会为西语读者开启一段中国文学的旅程,希望他们可以通过这段旅程真正爱上中国文学和中国文化。”