★首位获“诺贝尔文学奖”的阿拉伯语作家、埃及文坛巨擘纳吉布•马哈富兹作品集。其多部作品已引进中国出版！
★纳吉布•马哈富兹1988年他被授予诺贝尔文学奖，他是第一名获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家，成为阿拉伯世界第一个获得此奖的人，被西方学者推崇为“埃及的歌德”。
获奖理由：“他通过大量刻画入微的作品—洞察一切的现实主义，唤起人们树立雄心—形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术”。
★英文版由多位专业的阿拉伯文学翻译家翻译呈现，包括：
•阿拉伯文学翻译奖得主威廉•M•哈钦斯
•被誉为“当代阿拉伯语-英语翻译的领军人物”的丹尼斯•约翰逊•戴维斯
•牛津大学现代阿拉伯文学博士，曾担任美国宾夕法尼亚大学近东语言与文明系阿•拉伯语与比较文学专业教授43年之久的翻译家罗杰•艾伦
•加州大学伯克利分校阿拉伯语博士， Banipal奖得主汉弗莱•T•戴维斯
•阿肯色州阿拉伯语翻译奖得主南希•N•罗伯茨
•曾任牛津大学圣安东尼学院研究员并以荣誉研究员身份退休，费萨尔国王奖得主•穆罕默德•穆斯塔法•巴达维
•伦敦大学博士、美国佛罗里达大学阿拉伯语言与文学专业荣誉退休教授艾达•巴米娅
•美国宾夕法尼亚大学近东语言与文明专业博士雷蒙德•斯托克
•伦敦大学亚非学院博士特雷弗•莱格西克
•哈佛大学浪漫语言与文学系博士凯•海基宁
•东英吉利大学创意写作硕士，曾在牛津大学学习阿拉伯语的弗朗西斯•利厄德特
•曼彻斯特大学文学硕士凯瑟琳•科巴姆

该专题包括17本：《王权之上：埃及五千年》《梅达格胡同》《海市蜃楼》《尼罗河上的絮语》《秋天的鹌鹑》《暗夜之心》《卡纳克咖啡馆》《赫利集市》《摩登开罗》《梦之离场》《那名为爱的年代》《小偷与狗》《无名之辈》《法图玛的朝圣路》《旧忆咖啡馆》《第七天堂》《自传回声》

★简单的故事，饱满的人物，跨越时空的反思，这本书将普通人物的命运串联在一起，讲述了一个引人入胜、值得反复玩味的故事。

　　爱，谁能摸清它的万千形态，测量它的力量，揭开它的面纱或预测它的离合。在这部小说中，故事大师纳吉布·马福兹为我们介绍了一些难以忘怀的人物角色，寡妇斯特·安，住在一座拥有花园的大房子里，身边常伴一只埃及猫以及她那醒目的雨伞。这位隔壁家的单身母亲，真挚而热烈地活着。她的儿子伊扎特，是一个他感性、迷茫，与母亲截然不同的男孩。童年伙伴萨伊达、汉顿、芭蒂雅与他的命运通过责任、抱负、背叛与爱交织缠绕。这个故事横跨了20世纪的埃及，富有层次感。

故事梗概：
　　本书主角是伊扎特·阿布德尔·巴齐，但开篇作者用了大量笔墨来介绍他的母亲——斯特·安。她是一个50多岁的寡妇，富有、慷慨，个性强烈，因此得到左邻右舍的尊敬。55岁的自己和6岁的儿子，这显然不是一个理想的母子组合，但她将生活重心放在伊扎特身上，希望儿子能出人头地。伊扎特是一个不怎么有野心的人，他喜欢两种相互矛盾的东西——宗教与霸权。他的好友汉顿是一位十分用功的学生，也就是在汉顿的帮助下，伊扎特才能完成学业。虽然汉顿成绩优异，但他志在成为一名演员和剧作家，并且很快开始了逐梦之路。伊扎特则心不在焉地开始学习法律。
　　两个男孩同时爱上了一个名叫芭蒂雅的女孩。因为芭蒂雅改嫁多次的母亲，斯特·安并不觉得她是伊扎特妻子合适的候选人，但伊扎特还是努力想赢得姑娘的芳心。当伊扎特被芭蒂雅的父亲直接拒绝时，汉顿趁机夺人之爱，与芭蒂雅私奔了。这道背叛的烙印从此成为伊扎特苦不堪言的伤口。他无法原谅。
　　数年之后，伊扎特娶妻生子了，但也只是走走过场。伊扎特对妻儿漠不关心，发现自己的斗志正在慢慢被磨损。他问道：“这种麻痹的状态从何而生？是从变得昏昏欲睡的愚蠢生活中吗？”
当他与汉顿夫妇重逢时，他仿佛看到了重振旗鼓的机会。很快他便抛弃了家庭，瞒着母亲，经营起汉顿夫妇所在的剧团。起初他们做得风生水起，大获成功，但汉顿的政治活动让他们引火烧身，而伊扎特更是给了致命一击。
　　伊扎特想到了久违的家庭，试图与多年未见的儿子建立联系。但这一切都太晚了，即将成年的儿子萨米尔拒绝接纳父亲。伊扎特回顾自己的人生，“我真正想要的不过是内心的安宁，自己的满足。难道人们所说的满足真的存在吗？一个人要如何才能找到满足？”这本书用简单的篇幅塑造了饱满的任务角色，迷茫的伊扎特、强势的母亲（和那标志性的雨伞）、八卦的邻居以及极具代表性的开罗剧院和夜场的描写，给予这部简单的小说丰富多层次的构思。

【原作者】纳吉布·马哈富兹（1911年12月11日—2006年8月29日）
　　埃及作家和阿拉伯世界最重要的知识分子之一。纳吉布四岁时就被送到私塾学习《古兰经》，接受宗教启蒙教育。1988年他被授予诺贝尔文学奖，他是第一名获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家，成为阿拉伯世界第一个获得此奖的人，被西方学者推崇为“埃及的歌德”。获奖理由：“他通过大量刻画入微的作品—洞察一切的现实主义，唤起人们树立雄心—形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术”。
　　1930年，纳吉布•马哈福兹进入开罗大学文学院哲学系学习，接触了西方各种民主主义和社会主义思潮，逐步接受了一些社会主义思想和科学观点。1934年大学毕业后，他一边留校工作，一边为一些哲学杂志撰稿。20世纪40年代中期马哈富兹转向当代的、更现实的题材。在《堕落情妓》后他以“开罗三部曲”（《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》）成为埃及无争议的最杰出的作家。三部曲使他闻名世界。1970年获埃及国家文学表彰奖，1988年获埃及最高奖赏——尼罗河勋章。2006年8月30日逝世，享年94岁。

【译者】凯·海基宁
　　取得哈佛大学浪漫语言与文学系（法语语言与文学）博士学位，同时负责关于中世纪研究的多学科项目。曾教授过法语、中世纪和世界史，在学士管理机构工作过。后来她在威斯康星大学和米德尔伯里学院夏季语言学校教授阿拉伯语，赴埃及参加阿拉伯语海外研究项目。
　　自2004起，海基宁一直在芝加哥大学任教，教授初级、中级，高级古典阿拉伯语等课程。她也是阿拉伯中学生StarTalk 项目的导师。她出版了多部翻译作品，如《本巴卡巷》《来自坦图拉的女人》等。