《东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情》的封面

《 东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
同系列作品
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

  “一本激动人心、饱含热情的作品。” 《法兰克福汇报》

版权推荐

★已授权至英国、法国、印度(英语)、意大利、西班牙、俄罗斯!
★首次出版于1974年,出自最重要的东德作家之一布里吉特·赖曼!因癌症而病逝之前的最后一部小说,这也是她最重要的代表作品!在当时的东德和西德迅速成为炙手可热的畅销书,也让布里吉特变成了令人膜拜的人物!
★由于其对东德日常生活的异常开放的描述,该书在70年代和80年代东德内部的批判性辩论中发挥了重要作用。这部小说具有强烈的自传性。
★出身于中产阶级家庭、雄心勃勃的年轻建筑师弗朗齐斯卡·林克汉德,为了在这个新兴城镇实现人性化城市发展的理想,满怀热情来到东德东缘的诺伊施塔特。他们的主张与经济限制、意识形态的僵化和建筑师同事的顺从态度发生了尖锐的冲突。

本专题共包括5本:《我和我的哥哥》《弗兰齐斯卡的人生与爱情》《在日常生活中抵达》《布里吉特·赖曼日记:我不后悔,成为作家之路》《沃尔夫和布里吉特的信件与日记集》

内容简介

  布里吉特·赖曼耗时十年创作这部小说,描绘了一个有远见、不妥协、对生活抱有极大热情的女人。虽然作者在去世之时尚未完成本书,但《弗兰齐斯卡的人生与爱情》仍然是德国战后文学中最重要、最令人信服的作品之一。该小说最初是在作者死后经过大幅删减出版,而这一复原版首次未有任何省略,展现了一个更精致、更锐利、毫无保留,甚至更加激进且违背道德的弗兰齐斯卡,这些特质都因作者濒临死亡所致。
  本书读来像是写给爱人本的一封信。本书中,她尝试想明白她至今为止的人生,二战的残酷,年轻的弗兰齐斯卡的第一次性爱经历,以及她作为前途无量的建筑系学生的第一份工作。她因为工作的缘故来到诺伊斯塔特。她会在这里实现成为建筑师的梦想,与知识分子打交道。弗兰齐斯卡成为东德建筑界冉冉升起的新星。她在诺伊施塔特有着使命:她干涉她的酒友格特鲁德的自我毁灭之路,想方设法恢复了小镇的电影院,让这里成为情人会面的地方,然后她自己也坠入了爱河,与一个陌生人,她叫他本,本是她的梦想的投射。她把她经历的生活故事讲给他听,她在一开始就远远地爱着他。本,这个离不开妻子的已婚男子,因政治活动而入狱,最后弗兰齐斯卡选择为她社会主义前途的梦想而战,而放弃了她对这个不可企及的男人的爱情。他们的激情在最后一章达到高潮,而弗兰齐斯卡的信件成为诀别。

作者介绍

布里吉特·赖曼(1933–1973)
  东德最重要的作家之一,东德文学中的“抵达文学”流派代表人(根据其小说《在日常生活中抵达》而得名)。就像她笔下的女主人公一样,虽然在压抑的东德之下,她依然热烈奔放、直言不讳;虽然她热烈地信奉社会主义,但从未有机会加入社会主义党派;虽然她一直陪伴着她的第二任丈夫,但仍然不乏众多的追求者;虽然她与当时的体制格格不入,但她的作品却连续得以出版。她相应国家的号召,随其他艺术家一起离开象牙塔,融入到人群之中,搬到荷耶斯沃达的新城,在附近的工厂做兼职,为工厂工人开展写作课程,之后她便创作了《平凡的工作日》,被视为社会主义现实主义文学中的代表性杰作,引发巨大反响。20世纪50年代,她的哥哥去了西方,她便创作了《我和我的哥哥》,讲述了被铁幕无情阻隔的兄妹深情。
  她的最后一部小说《弗兰齐斯卡的人生与爱情》探讨了许多相同的话题,但这本书更加成熟,更掷地有声。这本书在布里吉特去世后得以出版,在东德和西德迅速成为炙手可热的畅销书,也让布里吉特变成了令人膜拜的人物,但这是她在因癌症而病逝之前的最后一部小说。年轻时,她曾说“自由不羁的30年好过循规蹈矩的70年”«(Reimann,日记卷)。不幸的是,她的生命只有39年,但幸运的是她的人生丰满得远超越了她的年龄。
  “伟大文学的生命力,我不能想出还有哪位德语女作家的作品能这样强烈的表达对爱的渴望!”德国“文学教皇”马塞尔·莱希·拉尼奇(Marcel Reich-Ranicki)为之而感动。
  1960年国际广播电台播放奖第二名(捷克、匈牙利、波兰和东德广播电台)
  1961年FDGB文学艺术奖
  1962年FDGB文学艺术奖
  1965年海因里希·曼文学奖

【身后荣誉】
  她在2003年70岁生日之际获得了无数的身后荣誉。除此之外,霍耶斯韦达的市立图书馆以她的名字命名,并且在新勃兰登堡建立了布里吉特·赖曼纪念馆。自1986年2月20日起,她出生地布尔格的市立图书馆就以她的名字命名。2004年,由玛蒂娜·格德克(Martina Gedeck)主演的电视剧《渴望生命》拍摄了赖曼的生平。
  2013年2月21日,布里吉特·赖曼年在Burg开始,在此期间为她创作了雕塑“Die Große Liegende”,并于2013年7月21日在霍耶斯韦达中央公园为她80岁生日揭幕。自2016年以来, 易北河支流Ihle沿岸设有带信息板的布里吉特·赖曼走廊(Brigitte-Reimann-Promenade)。2017年,她出生的房子原址上竖着一块纪念牌。
东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情 东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情
东德抵达文学流派代表人布里吉特·赖曼专题:弗兰齐斯卡的人生与爱情
爱情/情感 历史小说  |  德语  |  640 页
★已授权至英国、法国、印度(英语)、意大利、西班牙、俄罗斯!
★首次出版于1974年,出自最重要的东德作家之一布里吉特·赖曼!因癌症而病逝之前的最后一部小说,这也是她最重要的代表作品!在当时的东德和西德迅速成为炙手可热的畅销书,也让布里吉特变成了令人膜拜的人物!
★由于其对东德日常生活的异常开放的描述,该书在70年代和80年代东德内部的批判性辩论中发挥了重要作用。这部小说具有强烈的自传性。
★出身于中产阶级家庭、雄心勃勃的年轻建筑师弗朗齐斯卡·林克汉德,为了在这个新兴城镇实现人性化城市发展的理想,满怀热情来到东德东缘的诺伊施塔特。他们的主张与经济限制、意识形态的僵化和建筑师...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.