猜你喜欢

《超越笔谈:两次大战期间中日文学交流》的封面

《 超越笔谈:两次大战期间中日文学交流 》

  • 文学研究中日文学交流
  • 选题分类:文学史
  • 原版语种:英语(可提供图书翻译服务)
  • 出版日期:2020年01月
  • 页数:280页
  • 图书定价:(不详)
  • 开本:156mm×234mm
  • 浏览次数:89
  • 字数:(不详)
  • 作品星级:
  • 内文印刷:单色
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

「我最喜欢这本书的地方是,克里斯托福.基文尼对1920–1930年代中日文化交流的处理方法既不是中国中心主义,也不是日本中心主义——它关注的是文化互动的动态,而不是一种文化对另一种文化的『影响』。这种方法是真正的跨国性,它表明现代中国文学和日本现代文学是有着如此紧密的联系,以至于不参照对方就无法理解两者。克里斯托福.基文尼还将这些文化交流的动态置于中日两国政治关系日益紧张、最终导致全面战争的戏剧性背景下。本书是学习中日现代文学的必读书目。」
——邓腾克(Kirk A. Denton),俄亥俄州立大学

「克里斯托福.基文尼对两次大战期间中日文学友谊的分析,为东亚比较研究开辟了新天地。与高涨的日本军国主义和严峻的中国苦难两者的典型叙事不同,克里斯托福.基文尼对文学能为生命带来友谊和亲和力的研究是原创的,也是出奇地鼓舞人心。」
——何依霖(Margaret Hillenbrand),牛津大学

内容简介

本书探讨了1919–1937年间日本与中国作家在这种交流的黄金时代的互动。在这时期,作家之间有了前所未有的交流机会,这得益于这些年来穿梭日本与中国变得便利,以及一些中国作家有留学日本的教育背景。虽然那段时期发展出的有益互动注定不会长久,但他们写下的交流文章已在文化交流史上写下了重要一页。

本书不仅会吸引那些对这个日益受重视的中日研究领域感兴趣的读者,而且也会吸引那些研究日本文学和中国文学的学者,他们的兴趣领域与这部作品中的主要作家相对应,例如中国的鲁迅和周作人、日本的谷崎润一郎和林芙美子等。这些主要作家之间的关系以及由此产生的文学作品,往往在他们丰富的著述下相对地被忽视。本书适合对两地背景有基础了解的汉学家和日本学家阅读,亦适合对文学交流感兴趣的读者。

作者介绍

克里斯托福.基文尼,

林菲尔德学院全球语言与文化研究系日文教授,著有《评驳日本武士棒球的神话:日本全民娱乐的文化表征》等。
超越笔谈:两次大战期间中日文学交流 超越笔谈:两次大战期间中日文学交流
超越笔谈:两次大战期间中日文学交流
选题分类
文学史
原版语种
英语(可提供图书翻译服务)
内容简介
本书探讨了1919–1937年间日本与中国作家在这种交流的黄金时代的互动。在这时期,作家之间有了前所未有的交流机会,这得益于这些年来穿梭日本与中国变得便利,以及一些中国作家有留学日本的教育背景。虽然那...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2024 锐拓 保留所有权利。
© 2024 RIGHTOL All Rights Reserved.