猜你喜欢

《爱在阵头:那些艺师,这些事》的封面

《 爱在阵头:那些艺师,这些事 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓传媒可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 500 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

【专文推荐】
叶泽山 台南市政府文化局局长
施德玉 国立成功大学艺术研究所特聘教授
林茂贤 国立台中教育大学台湾语文学系专任副教授

【赞声推荐】(依姓氏笔划序)
林承纬 国立台北艺术大学副教授、日本国立大阪大学博士
黄文博 民俗专家
蔡坤洲 《神艺 什家将》导演

这本书是以书写艺师为主轴,在时代丕变、社会伦理结构改变的现今,没有这些艺师们的坚持与努力,就没有艺阵一一被保留,没有人,就没有阵,这是确然可征的。但愿,这些书写,可以让有缘人看见那些艺师们在乡野间的努力,进而,对于他们中流砥柱、独立苍茫的坚持与努力,有一份尊敬!── 王美霞

台南,众神之都,艺阵之乡。本书首度完搜台南艺阵艺师故事,从八位艺师亲民的生命故事切入,搭配动人图片及影音纪录,带领读者从全新角度认识台南。这些艺师们走过岁月长河,一生浸淫于艺阵文化,所经历、见证之艺阵发展,就是一部精采的艺阵历史小说。

透过他们平实伟大的身影,让我们可以照见,
那古老的年代里,先民如何胼手胝足,
用他们的信仰与力量,创造土地的花开,
且写下常民生活里壮美史诗。
   
这本书记录了八位艺师的故事,分别代表了台南八种独特的艺阵,艺师大半辈子倾情艺阵,他们的人生,就是艺阵历史的一个篇章。艺阵之美,与其说是基于演出本身,不如说是因为艺阵表演者的专注诚挚,是「人」给「人」带来的感动。艺阵的保存与传习,也全都仰仗这一个个的「人」。「人」与「阵」是一体,共构成「魂」,代代相传。
──叶泽山(台南市政府文化局局长)

心思细密的王美霞女士走遍台南古都,造访这些艺阵文化团体,不仅细腻的陈述书中文阵、武阵团体的表演艺术特质,更从这些团体的历史时空讲到台南的地理文化。宛如带领读者透过时光隧道,从历史中的宗教活动,引领大家经过台南的地理景致,进而结合艺阵表演艺术,是那么的自然,是那么的有文化底蕴,丰富而精采。
──施德玉(国立成功大学艺术研究所特聘教授)

《爱在阵头:那些艺师,这些事》记录的是台南地区八位从事阵头表演的资深艺师,透过访谈叙述艺师从事阵头表演、组织、培训的心路历程。艺师们以其亲身经历呈现台南阵头的历史发展,也让我们认识艺阵表演内涵,了解民间的阵头文化。
──林茂贤(国立台中教育大学台湾语文学系专任副教授)

世代相传于台湾各地的阵头文化,让民间最质朴动人的美感及常民社会蓬勃坚韧的活力得以延续。这是台湾最震撼人心,值得永世传承的文化瑰宝。
──林承纬(国立台北艺术大学副教授、日本国立大阪大学博士)

内容简介

八位艺师的生命故事,台南人的信仰与力量
在府城大街小巷,在书页字里行间,惊艳一出出凝聚生命热力的演出。
看着渐次掩入历史扉页的身影,艺阵传承,刻不容缓!
   
[关于~艺阵与艺师]
台南,充满文化与生活的底蕴,小吃、古迹、艺术人文,都是日常。其中「艺阵」,起于迎神赛会,是常民众神信仰庙会活动中迎迓热闹的主力。艺阵,是艺阁与阵头,艺阁是以真人或偶人扮演传统民间故事的定型舞台,阵头早期则是由地方庄头子弟组成文、武表演型态的艺术。

艺阵表演融合了巫术、音乐、戏曲、神祇信仰、民间生命礼俗,以及农村社会的生活缩影,它也具有村落与小区共识、保卫乡里的作用,娱神刈香时的艺阵表演,更是早期生活娱乐的内容。艺阵原是常民因虔诚信仰而奉献给最敬畏的神明的表演,但是迎神赛会时也是各庄头实力的较劲舞台,俗话说:「输人不输阵,输阵就歹看面!」各阵头在庙会中无不尽全力拚馆,艺阵的精彩不言而喻。

而有护驾神明的阵头,参与成员都是无酬的奉献,每个阵头所凝聚「为乡为民的精神信仰」十分可贵。在时代变异,传统伦理及经济型态改变下,维护传统艺阵,只能仰赖每个阵头苦心孤诣的领导人呕心沥血来推动,这些艺师们都具有坚实的诚心信意,也在乡里中几十年、甚或半世纪以上的付出,他们身系着传统民间艺术的保存力量,也在土地一隅默默耕耘。

作者介绍

王美霞

喜爱阅读,习惯书写,创办南方讲堂,让美与生活有了去处。在书写与文字的世界里,她享受最安然的呼吸。长年参与台南艺文活动,并撰写台南文化创意经营的纪录,著有《台南的样子》、《台南过生活》、《南方六帖》、《南方志:这些人那些事,台南最迷人的小区图像》、《普洱茶录》。

摄影者简介

刘登和
毕业于台湾科技大学、中山企研所。任职统一企业。业余喜好摄影、旅行及田园生活。生于台南,长于台南,以台南人的心和眼,拍摄这土地和人民的影像。

方姿文
土生土长的台南人,低彩度的重度迷恋者。从「南方讲堂」开始做城市观察,喜欢用镜头记录身边景物的美好,一幅一幅的窗景慢慢累积成《台南的样子》和《台南过生活》,并努力将所见美景与态度,落实在美术教育中。

图书目录

局长序│人做阵,阵入魂 台南市政府文化局局长 叶泽山
推荐序│以感性率真,笔墨古都艺阵的善与美 国立成功大学艺术研究所特聘教授 施德玉
推荐序│艺师的爱,人民的生活艺术 国立台中教育大学台湾语文学系专任副教授 林茂贤
自 序│神明指路的爱 王美霞
艺阵与艺师们

全台白龙庵如意增寿堂什家将
▌永远的大爷──陈钦明
七股树仔脚宝安宫白鹤阵
▌以梦为鹤,舞青巾──何国昭
新营土库土安宫竹马阵
▌我身骑竹马过千关──花龙雄
七股竹桥庆善宫牛犁歌阵
▌牛犁仔若响的时准──郑明义
学甲慈济宫谢姓金狮阵
▌狮出有名学甲谢──谢仁德
新化镇狩宫吴敬堂官将首
▌神威踏步,真是有谱──王延守
六甲泰山民俗技艺团
▌高处照眼的人生──史文展
海寮普陀寺南乐清和社
▌听,那和雅的清音──吴庚生

人物志
本书艺阵分布地图
附录│延伸影音视听。参考书目&论文

内页预览

请输入分享的Email地址: