《血脉的内韵》的封面

《 血脉的内韵 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 血脉的内韵 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“一股极具力量、饱含热忱的创作之声。”
——《邮报与卫报》

版权推荐

★ 阿非利卡语的舞台剧改编权已售出
★ 南非国宝级诗人的半自传虚构新作,入围2026年《星期日泰晤士报》非虚构长名单
安蒂耶·克罗格是南非文学界的重量级人物,十七岁出版首部诗集,此后斩获诗歌、非虚构、翻译三大领域的最重要奖项,包括赫佐格奖、艾伦·佩顿奖、奥利芙·施赖纳奖、欧仁·马莱奖,更获得广岛和平文化基金会斯德哥尔摩奖、荷兰金鹅毛笔奖等国际荣誉。这本《血脉的内韵》是她的最新作品,再次入围2026年《星期日泰晤士报》非虚构长名单。
★ 写给母亲的一本书——但母女之间,爱与分歧同样深刻
这本书写的是安蒂耶·克罗格陪伴母亲多特·塞尔方丹最后时光的经历。多特也是一位写作者,敏锐、幽默、才华横溢,却在很多方面与女儿截然不同。安蒂耶穷尽一生去理解、也不断与之抗争的阿非利卡群体精神特质,在多特身上集中体现。母女之间既有无法消弭的意识形态分歧,也有最深沉的爱与相互欣赏。这不是一本“歌颂母亲”的书,而是一个女儿在母亲生命的最后阶段,试图理解她、也理解自己的过程。那些被揭示的分歧没有被掩盖,反而让这本书更有力量。
★ 一个关于女儿回家陪伴母亲临终的故事,同时书写了南非的历史与未来
这本书的格局比“母女关系”更大。克罗格在书写母女的日常陪伴、书信往来和暮年时光的同时,将笔触延伸到更广阔的历史背景:英布战争的记忆、土地所有权问题、种族议题、跨种族恋爱——这些议题不是被“插叙”进去的,而是构成母女关系无法回避的背景。一位阿非利卡母亲和一个用阿非利卡语写作的女儿,她们之间的分歧本身就是南非历史的缩影。

内容简介

享誉世界的诗人安蒂耶·克罗格,写下的一本动人沉思录,聚焦母女关系。本书入围 2026《星期日泰晤士报》非虚构类长名单。
在《血脉内在的韵律》当中,诗人安蒂耶·克罗格重回自己少年时代的故土。南非自由州的自然风光与连绵旷野带给她强烈的归属感,让她与这片土地、它的历史与人民紧紧相连。但这一次安捷归来,是为了向病重的母亲多特告别。年迈体弱的多特,在很多方面都与安捷截然相反,却始终拥有不容小觑的情感力量与智识力量。多特本人也是一位成绩斐然的写作者,身上集中体现了阿非利卡人的群体精神特质,这是安捷穷尽一生去理解、也不断与之抗争的族群。多特性格果敢敏锐,风趣幽默,不断磨砺考验着女儿。在母亲生命最后的时光里,安捷的一次次探望、二人往来的书信,记录了多特的暮年岁月。
《血脉内在的韵律》书写两位造诣深厚的写作者之间的爱、相互欣赏,以及无法消弭的巨大分歧。本书文笔优美、视角犀利,回溯南非英布战争过往,剖析土地所有权、种族议题,也聚焦曾经属于非法禁忌的跨种族恋爱关系。这是一部半自传虚构作品,对应作者人生的诸多真实片段,其中还包含遭遇极右翼势力恐吓、死亡威胁的经历。最重要的是,本书以南非极具声望作家的笔触,真诚而动容地描摹人世间最本源的母女关系,叩击人心。

作者介绍

安蒂耶·克罗格出生于自由邦,并在那里长大。十七岁时,她的第一部诗集问世,此后又陆续出版了十三部诗集。她曾任政治杂志《南非人》的编辑,后来担任电台记者。她国际声誉主要来自《我的头骨之国》一书,这是她对真相与和解委员会的个人记录。她凭借新闻工作获得了普林格尔奖。她也是《另一种方言》和《乞求变黑》的作者。克罗格获得了她所从事体裁(诗歌、非虚构和翻译)中的最重要奖项,包括欧仁·马莱奖、赫佐格奖、艾伦·佩顿奖和奥利芙·施赖纳奖。她还曾获得广岛和平文化基金会的斯德哥尔摩奖、中欧大学的开放社会奖以及荷兰的金鹅毛笔奖。她嫁给了建筑师约翰·塞缪尔。
血脉的内韵 血脉的内韵
血脉的内韵
历史小说 女性小说 学者专家 纪实文学  |  英语  |  248 页
★ 阿非利卡语的舞台剧改编权已售出
★ 南非国宝级诗人的半自传虚构新作,入围2026年《星期日泰晤士报》非虚构长名单
安蒂耶·克罗格是南非文学界的重量级人物,十七岁出版首部诗集,此后斩获诗歌、非虚构、翻译三大领域的最重要奖项,包括赫佐格奖、艾伦·佩顿奖、奥利芙·施赖纳奖、欧仁·马莱奖,更获得广岛和平文化基金会斯德哥尔摩奖、荷兰金鹅毛笔奖等国际荣誉。这本《血脉的内韵》是她的最新作品,再次入围2026年《星期日泰晤士报》非虚构长名单。
★ 写给母亲的一本书——但母女之间,爱与分歧同样深刻
这本书写的是安蒂耶·克罗格陪伴母亲多特·塞尔方丹最后时光的经历。多特也是一位写作者,敏锐、...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.