《她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化》的封面

《 她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

这是一项历时近二十年精心研究的成果……费里令人信服地描绘了二十世纪中国印刷媒体如何构建性别和身份,并在一定程度上制约和规范了女性作家的身体及其知识权威。……费里深入研究了各种报刊杂志,包括严肃的文学刊物和通俗小报。她还巧妙地运用了大量的视觉图像,阐明了女性作家作为消费者和商品的矛盾处境。尤其是在丁玲的失踪和重新出现在公众视野的案例中,费里举例说明了著名的左翼知识分子如何通过(误)读丁玲的形象,几乎创造了一种将这位女作家与其作品联系起来的‘阅读方法’。她细致的档案研究的另一个例子是,费里注意到,女作家陈恒哲早在鲁迅之前就开始创作白话小说,尽管鲁迅将这一革命性新体裁的功劳全部揽在自己身上,引领了文学风格的先锋潮流(第10页)。 85)。……费里选择的性别视角颇具创新性,她对“女性范畴”的批判也确实发人深省。她仔细比较了“摩登女孩”和“新女性”这两个概念,这两个概念常常被混为一谈,而缺乏充分的考量。……这使得当下的讨论和论证更具启发意义。……她对1980年以来印刷业性别意识和规范的阐述,提醒我们主导的宣传是如何在近几年试图重新掌控关于生育的话语权,并促使我们重新思考女性作家如何在过去和现在以男性为主导的文学传统中探讨自身的身体存在。——《中国评论国际版》

“在本书中,梅根·费里教授对现代中国出版商、编辑、评论家、宣传人员和政策制定者在1949年革命前后为女性作家的作品所创造的性别化空间进行了细致入微的分析。这项对文本和视觉机制如何构建性别概念的深入研究,对我们理解中国乃至全球的印刷文化做出了重要而独到的贡献。”——贺麦晓(Michel Hockx),荷兰著名汉学家,圣母大学中国文学教授、刘氏亚洲研究院院长。曾任伦敦大学亚非学院(SOAS)中国研究院院长。他的著作《文体问题》等已由北京大学出版社等机构引进出版

“梅根·费里深入探究了文化政治、经济和印刷媒体之间错综复杂的关系,揭示了20世纪早期和中期中国文本和视觉环境(即副文本)中微妙的性别意识形态,以及这些环境如何定义和贬低女性的知识贡献。这项富有启发性的研究超越了对著名文本和作家的常规解读,编织出一幅洞察人心的画卷,展现了将女性纳入社会生活的复杂因素。”——文棣(Wendy Larson),美国著名中国现当代文学研究专家和女性主义文学批评家,俄勒冈大学东亚系荣休教授‌,著有《张艺谋:全球化与文化主体》

“这本研究精湛、分析透彻的著作,对二十世纪中国女性主体性研究以及更广泛的文学和媒体研究领域做出了重要贡献。费里阐明了探究媒体、文学批评和资本主义/消费中性别差异的修辞和结构如何塑造了我们对女性写作和文化表达的历史和当代理解的重要性。凭借这项富有洞见且引人深思的研究,费里为我们提供了对女性赋权和解放概念与赋权得以体现的结构性条件之间复杂互动关系的亟需的细致理解。读完这本书后,包括我在内的许多学者都会重新思考我们给予女性作家公众认可的标准。”——陈庭梅,加拿大曼尼托巴大学历史系教授兼系主任。

版权推荐

★本书是历时近二十年精心研究的成果,尤其因其档案研究、对女性在印刷文化中的公众形象的分析、以及对中国女作家等具体人物的重新讨论而广受好评,是讲述女性公共言论、女性知识史以及女性成长叙事的一部重要著作!
★首部将中国印刷媒体和政治文化中的性别意识形态置于同一研究框架下的作品,剖析媒体如何塑造、制约女性作家的身体与知识权力,为女性文学研究开辟全新路径。
★聚焦“女性作家公共话语”的生成与困境:以丁玲、陈衡哲等为核心案例,追踪女性从进入公共媒体后,其创作与话语如何被主流叙事收编、又如何隐性抵抗,还原女性解放进程中“被规训”与“自我突围”的复杂张力。
★贯通百年女性写作的结构性矛盾:从20世纪初女性作家群体的兴起,到当代女性创作的障碍,揭示媒体机制对女性表达的持续形塑,为理解“女性解放的复杂性和未竟性”提供历史纵深与现实镜鉴。

内容简介

二十世纪初的中国,印刷媒体是讲述中国现代化和女性解放群像故事的主要载体,也是传播新中国新文化价值观和信仰的核心媒介。由于其覆盖面广,印刷媒体在塑造和影响激进文化转型过程中的社会信仰、态度和意识形态方面发挥了重要作用。然而,它在构建中国现代化的性别意识形态方面的力量,直到最近才开始引起批判性的关注。
二十世纪二三十年代,中国现代女性作家的广泛公开亮相激发了人们对女性创作的兴趣。出版业成为其他女性寻求榜样、审视自身现代经历的主要文化论坛。然而,与此同时,这一论坛也受到一些既定观念的限制,这些观念将“女作家”的创作定义为情感泛滥、缺乏结构、政治冷漠或天真主观,无法洞察人性的“大局/大图景”。因此,女性创作的价值被归入主流叙事的范畴,这种叙事塑造了读者对女性文学作品的反应,将其视为女性解放尚未完全的证据。这些新女性的解放发生在一个以权力支撑国家新文化建构的行业中,然而,尽管该行业已经涌现出许多杰出的女性,却没有拿不出证据以表明女性能够像男性同行那样,在文化领域发挥同等作用或拥有同等的文化影响力,成为文化的推动者或持续的文化领导者。
女性知识分子作为文化生产者的地位,正如印刷媒体所规范的那样,尚未得到更深入的探讨,因此我们难以更好地理解性别意识形态与媒体之间的关系。通过解构现代性对女性平等和自由的承诺中隐藏的视觉和语言符号,我们可以开始理解,为何一个世纪之后,当代女性作家面临的障碍与1949年以前的前辈们相似。“女性作家”这一社会范畴只是众多范畴之一,它使我们能够考察媒体中差异性的视觉和语言符号如何表达文化身份规范并规范现代个体。
这是首部将中国印刷媒体和政治文化中的性别意识形态置于同一研究框架下进行分析的著作。它运用媒体分析方法,考察副文本如何建构和再生产性别规范,尤其关注那些持续存在的物质和话语机制如何塑造女性作家及其文本创作。尽管文学出版物、期刊和报纸中充斥着大量女性的声音,但这些声音却被印刷媒体的机制所框定,使女性被置于一个差异化的领域。这种显著的差异凸显了女性解放和性别平等进程中存在的矛盾结果。

作者介绍

梅根·M·费里
梅根·M·费里是联合学院中国与亚洲研究副教授兼现代语言文学系主任。目前是现代语言协会亚洲与外国语言文学分会(AMLA ADFL)执行委员会成员。她是一位精通多国语言的系统思考者,她的研究和教学跨越学科界限。
她拥有华盛顿大学比较文学博士和硕士学位,以及曼荷莲学院亚洲研究和德语学士学位,精通中文与德文。费里的跨学科学术研究和出版物涵盖广泛,包括现代中国的媒体与性别研究、中拉关系、中非关系以及语言教学法。她的教学方法包括项目式语言学习、媒体素养以及强调人文与STEM(科学、技术、工程和数学)融合的课程。
费里博士著有大量关于中国女性写作、电影与视觉文化的文章,曾在《现代语言季刊》(MLQ)、《现代中国文学与文化》、《当代中国期刊》和《连续统》(Continuum)等期刊发表文章。

图书目录

图表清单
致谢
引言:二十世纪初的性别与媒体
第一章:阅读的管控
第二章:标记差异
第三章:性的技术
第四章:文学生活
第五章:解放与性别差异
参考文献
索引
关于作者
她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化 她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化
她的墨海:中国女性作家与现代印刷文化
中国历史 中国文化 文化产业 出版/发行  |  英语  |  288 页
★本书是历时近二十年精心研究的成果,尤其因其档案研究、对女性在印刷文化中的公众形象的分析、以及对中国女作家等具体人物的重新讨论而广受好评,是讲述女性公共言论、女性知识史以及女性成长叙事的一部重要著作!
★首部将中国印刷媒体和政治文化中的性别意识形态置于同一研究框架下的作品,剖析媒体如何塑造、制约女性作家的身体与知识权力,为女性文学研究开辟全新路径。
★聚焦“女性作家公共话语”的生成与困境:以丁玲、陈衡哲等为核心案例,追踪女性从进入公共媒体后,其创作与话语如何被主流叙事收编、又如何隐性抵抗,还原女性解放进程中“被规训”与“自我突围”的复杂张力。
★贯通百年女性写作的结构性矛盾...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.