《 “花殒”：纳瓦人死亡意象研究 》
- 花殒纳瓦人死亡意象前西班牙时期墨西哥谷地仪式献祭《墨西哥歌曲集》口头传统古文字学中美洲文化
- #文化人类学 #献祭研究 #多学科分析 #学术参考 #原住民研究 #殖民历史 #开创性研究 #双语翻译
- 选题分类：世界历史 文物/考古 地域文化 人类学
- 原版语种：英语（可提供图书翻译服务）
- 原出版地：美国
- 出版日期：2026年05月
- 页数：384页
- 图书定价：（不详）
- 开本：（不详）
- 内文印刷：（不详）
- 字数：（不详）
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
——珍妮·吉莱斯皮，南密西西比大学
版权推荐
内容简介
本书依托保存于16世纪手稿《墨西哥歌曲集》中的丰富口头传统，提供了自约翰·比尔霍斯特1985年译本以来这些歌曲的首批英译之一。它结合了古文字学的忠实性、直译的英文翻译以及详尽的解读，揭示了歌曲背后富含隐喻和象征的意义。全书分为两个相互关联的部分：第一部分重构纳瓦人的世界观，通过神话、编年史和视觉资料来互文战争、死亡与献祭；第二部分呈现精选歌曲，为读者提供理解其隐喻、历史典故和象征语言的工具，使其既成为学术参考书，又成为适合学生和爱好者的通俗指南。
通过审视“Xochimiquiztli”的文化、宗教和社会意义，本书为纳瓦意识形态、性别角色和集体记忆提供了全新的见解。对于任何对中美洲文化、早期殖民历史以及原住民口头传统力量感兴趣的人来说，这都是一本必读书籍。
作者介绍
卡塔日娜·索布利克是华沙大学现代语言学院伊比利亚与伊比利亚美洲研究所的助理教授。她专攻前西班牙时期和早期殖民时期墨西哥中部的文学与文化史，研究重点包括口头传统、文化记忆、宗教融合以及前西班牙时期原住民社会中的女性角色。她的研究成果发表于《美洲》《古代中美洲》《纳瓦特尔文化研究》等权威期刊。
2015年，她荣获波兰科学基金会颁发的START奖学金。
请输入分享的Email地址：
