【读者评论】
“关于果戈理的著述汗牛充栋，但要脱颖而出却并非易事。然而，弗拉迪斯拉夫·奥特罗申科却做到了。他并非为这位俄罗斯文学经典撰写传记，而是生动而引人入胜地叙述了果戈理生平和作品中的一些片段。作者选择的文章主题恰到好处：它们揭示了果戈理生平中鲜为人知的轶事，而他引人入胜的写作风格更令这些故事妙趣横生。本书强烈推荐给所有对尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理感兴趣的读者。”

“书中对果戈理生平的描写既引人入胜又真实可信。我们得以一窥这位我们挚爱的作家复杂、体弱多病、略显古怪的一面，同时他又非常脆弱，甚至毫无防备。他去世和葬礼的描写令人震撼。我向所有对果戈理生平和作品感兴趣的人推荐这本书。”

“终于抽出时间读了，一口气读完。它不是那种罗列重要日期和人名的传统传记，而是一部更有人情味的传记。就像有人在讲述他们初次见面时发生的趣事。这本书肯定会一直放在我的书架上。如果有人不相信，罗马确实有一栋房子，上面挂着一块纪念牌，据说果戈理就住在那里。”

★这是一部关于果戈里的随笔故事集，关于一位文学巨匠的、由真相编织而成的奇幻故事。
★荣获多项国际文学大奖的俄国作家奥特罗申科，将文学巨匠果戈里化为神话般的悲喜剧角色，以十三篇彼此独立又相互呼应的故事，重构其生活、创作与死亡的隐秘角落。
★作者遵循“真相可能比虚构更离奇”的创作原则，不编造情节，而是利用果戈里生平中那些不可思议的真实事件，在展开一场文学想象与哲学思考的奇妙冒险。
★作者弗拉基斯拉夫·奥特罗申科是俄知名作家，曾获意大利“格林扎内-卡沃尔”奖、“亚斯纳亚·波利那亚”奖等多项文学大奖！

这是是一部关于尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈里的随笔集，以意想不到的视角呈现这位文学巨匠。在这些随笔里，伟大的经典作家化身为一种神话般的英雄。果戈里被塑造成一个跨越世纪的神秘形象，时而神经质、亢奋，却始终保有天才的特质。

弗拉基斯拉夫·奥特罗申科是作家，著有《雪夜之剧：关于苏霍沃-科布林命运与刑事案件的调查小说》《杀死天才还不够》《相册附录》《身份存疑者》等作品，曾获“亚斯纳亚·波利那亚”奖与意大利“格林扎内-卡沃尔”文学奖。

“果戈里与天堂，果戈里与地狱，果戈里与《死魂灵》第二部，果戈里与嗜睡症，果戈里与基本粒子……我仿佛从秘密通道重新走进了那座宏大而神秘的建筑，从前觉得一切都很熟悉，如今却突然展开了未知的空间。果戈里在生活、艺术、死亡、梦境与死后都经历了什么。在《果戈里怪谈十三章》里，我没有放任自己幻想，没有编造近似现实的形象。我允许自己利用现实本身。这本书里体现了我的奇幻创作原则，很简单：真相可能比任何虚构都更离奇。” ——弗拉基斯拉夫·奥特罗申科

【精选引文】
“果戈里的灵魂是一片神秘的领域，这里天堂的力量与地狱的力量——神圣的和谐与‘扰乱世界的邪灵之不安造物’——彼此靠近，像带电的云层，迸发出闪电般的火花——比如《维》或《鼻子》那样‘明亮闪烁的梦境’。”
“……无法完全确定，那不勒斯阿普拉克辛伯爵夫人宅邸中出现的‘伟大护照’形象，完全是果戈里的幻想，因此也不能说这是他的骄傲。”
“现在，我们终于可以准确描述果戈里的天堂：他永远在通往永恒之城的无尽道路上旅行。”
“空气对果戈里而言是宇宙中最可感知的实体，这一点也体现在他自然地用‘使用’这个动词描述空气，甚至没让言语显得怪异。”
“果戈里自己也不知道，该如何称呼那神秘的存在——它消除了他眼前未完成的幻觉，先让他这位创作者，再让后来如列夫·托尔斯泰伯爵那样挑剔的读者，对显然未完成的作品产生异常坚定的完成信念。”
“果戈里死于文学，死于《死魂灵》。”
“果戈里作品中最珍贵、最迷人的，是那种‘天堂之灵与生活之和谐’间宏大斗争的感知——这场斗争引发巨大的爆炸、光芒的闪烁与能量的漩涡，将宇宙从沉重的静止、平衡与死亡中拯救出来。”
“他既不被恐惧掌控，也不被狂热裹挟。他也不寻求征兆来扭转局势。”

【作者】弗拉基斯拉夫·奥特罗申科·奥列戈维奇
弗拉基斯拉夫·奥特罗申科是俄国作家与散文家，毕业于莫斯科大学新闻系，也是“雅斯纳亚·波良纳”奖评委。他的小说与散文发表于《旗帜》《十月》《Gnosis》《Prometeo》等众多俄文及外文知名刊物。
他选择的创作主题十分多元——既有“俄国文学史上最奇幻的家族编年史”《相册附录》（这部短篇集将神话与现实、生活的明暗面、俄国外省的广阔与单个家庭的私密巧妙交织），也有“作家传记+侦探元素”的畅销书《苏霍沃-科布林：关于俄国剧作家命运与刑事案件的调查小说》（融合了历史小说与知名刑事案件调查）。此外，他还著有《身份存疑者》（2002）、《果戈里安及其他故事》（2013）、《巴比伦边缘》（2022）等小说。
他曾获多项奖项，包括意大利最负盛名的“格林扎内-卡沃尔”文学奖（2004）、俄文网络文学竞赛“Teneta”一等奖（2001）、“亚斯纳亚·波利那亚”奖（2003）、高尔基文学奖（2006）等。

果戈里与护照
果戈里与天堂
果戈里与空气
果戈里与地狱
果戈里与点之幽灵
果戈里与果戈里
果戈里与死亡
果戈里与猫
果戈里与第二部
果戈里与疾病
果戈里与圣像幡
果戈里与嗜睡症
果戈里与基本粒子