本书是舞蹈爱好者和艺术家书架上不可或缺的一本书。但它也为更广泛的艺术对话做出了诸多贡献。勒曼的文笔深思熟虑、见解独到、温和细腻，她所传递的信息蕴含着深刻的价值。
~彼得·德弗里斯，《国际舞蹈》

“莉兹·勒曼的作品难以归类，她将我们通常被教导要分开的理念和实践融合在一起。她将自己置于艺术与政治、科学与灵性、社区艺术与高雅艺术的语境之中。这本内容丰富的书将激励那些既尊重传统又寻求自身道路的艺术家。”
——简·科恩·克鲁兹，《想象美国：公共生活中的艺术家和学者》导演

“莱尔曼是一位罕见的艺术家，她开辟了通往人类精神的新途径，并且不仅拥有创作艺术的能力，还拥有阐释艺术的能力。本书融合了阐释与探究，以一种充满感染力的细腻、优雅和智慧的叙事方式呈现。”
——劳伦斯·A·霍夫曼博士，拉比，弗里德曼礼​​仪、崇拜和仪式教授

“勒曼的文字简洁明了，启发并帮助读者从诸多全新视角来探讨艺术创作。勒曼的观点新颖、深刻且富有挑战性，因此需要时间来理解、分析并可能加以采纳。”
~Lisa Jo Sagolla，《BackStage》杂志

“莉兹开口说话，不仅仅是一个词。一个词便化作一个世界。莉兹说一句话，一段完整的、神圣的历史便徐徐展开。她邀请我们去看、去感受、去体会、去呼吸。莉兹说话时，请倾听。”
~Jawole Willa Jo Zollar，Urban Bush Women 创始艺术总监兼愿景合伙人

“莉兹告诉我们，艺术家和公民可以通过提问来创造一个新世界。横向的/同一层次的/统一的/水平的的创作既是目的地也是旅程，而徒本书的基本工具将帮助我们一起到达那里。”
~维杰·古普塔，小提琴家，街头交响乐团创始人

“……这本书充满了来自美国最具影响力的编舞家之一的鼓舞人心且发人深省的智慧。通过她的人生历程，我们思考‘将不适转化为探索’、‘在他人的世界里徘徊’等等，从而激发我们自身的创造力。”
——帕梅拉·塔特格，雅各布之枕舞蹈节执行及艺术总监

读者会很高兴地评估和改进自己的舞蹈实践。任何对创作或教授舞蹈感兴趣的人，无论舞蹈在哪里举行、由谁表演或讲述什么，都会认同这本书意义非凡。
~Karen Schupp，《舞蹈教育杂志》

本书的优势在于其涵盖范围广泛，以及勒曼能够以通俗易懂的语言分享细致入微的学习心得。她探讨了在各种职业和个人社群中，人们在工作、生活和创造过程中所经历的诸多核心过程。尽管历经多年，她依然能够以智慧和谦逊的态度“跋涉”，深入挖掘。强烈推荐。
~SE Friedler，《选择》

本书描绘了一位引人入胜的艺术家的形象，她的信念是她舞蹈创作的核心——一位将行动主义融入个人生活的编舞家。
~丽塔·费尔恰诺，《舞蹈编年史》

★美国舞蹈协会终身成就奖和麦克阿瑟天才奖等荣获获得者、亚利桑那州立大学赫伯格设计与艺术学院教授、“批判反应法® (CRP)”创设者利兹•勒曼作品！
★《舞蹈教育杂志》《选择杂志》《舞蹈编年史》等推荐！屡获殊荣的编舞家分享了在现实世界中创作真正艺术的见解和方法。

编舞家莉兹·勒曼的独特职业生涯将她从剧院舞台带到造船厂，从犹太教堂带到科学实验室。在这部内容丰富的散文和文章集中，她回顾了自己毕生对舞蹈的探索，认为舞蹈是人类洞察和理解周遭世界的载体。
《华盛顿邮报》曾称勒曼为“舞蹈艺术的范围和目的发生划时代革命的源泉”。本书中，她将对文化和社会的广阔视野与实际应用和通俗易懂的故事相结合。她广博的视野涵盖了赋予戏剧作品生命的技艺、结构和灵感，以及艺术在信仰、老龄化、粒子物理学和人权法等诸多领域的应用。
本书以温和的宣言形式，阐述了如何以同一层次的/统一的/水平的视角审视等级森严的世界，是所有对艺术在政治、科学、社区、母性和媒体等领域可能扮演的角色感兴趣的人的理想之选。

利兹•勒曼
利兹•勒曼是一名舞蹈编导、表演者、作家、教育家和演说家，是亚利桑那州立大学赫伯格设计与艺术学院的教授。
勒曼14岁时，作为密歇根州因特洛肯国家音乐营的一员，在华盛顿特区为肯尼迪总统跳舞。她就读于本宁顿学院，师从玛莎•威特曼（Martha Wittman）。她拥有马里兰大学舞蹈学士学位和乔治华盛顿大学舞蹈硕士学位。
她也是“利兹•勒曼舞蹈交流中心Dance Exchange”的创始人和“批判反应法® (CRP)”的创始人。勒曼于1976年创立了“舞蹈交流中心Dance Exchange”，并领导该机构直到2011 年7月，现由卡西•梅多 (Cassie Meador) 接任。在勒曼的领导下，“舞蹈交流中心”在各地演出，包括国家大教堂、肯尼迪中心歌剧院、千禧舞台、兰斯堡剧院、克拉丽斯•史密斯表演艺术中心、哈佛大学，芝加哥当代艺术博物馆等等。
勒曼的早期作品侧重于将年长的舞者与更传统的年轻表演者一起纳入其中并使用个人叙事。她后来的职业生涯主要集中在基因组学、高能物理学、以及战争造成的身体和精神创伤等科学问题上。她和她的舞者们一直积极与造船商、物理学家、建筑工人和癌症研究人员合作。
她曾获得多项荣誉，包括2015年美国舞蹈协会终身成就奖（American Dance Guild Lifetime Achievement Award）、2014年舞蹈/美国荣誉奖（Dance/USA Honor Award）、2002年麦克阿瑟天才奖（MacArthur Genius Grant）、2009年杰克•P•布莱尼交流奖（Jack P. Blaney Award for Dialogue）等等。
她是《教老年人起舞》《平行漫步：编舞家的田野笔记》的作者，《批判也是创造性的：理论和实践中的批判反应法》的合著者。

致谢
序言
以提问为生活方式
激发想象力
以提问为生活方式
两支舞：最古老的一支和尚未创作的一支
关于书籍的思考
圣奥尔本斯的声音
爱因斯坦是编舞家吗？
影响、探究、行动
谁有资格起舞？
宣言
罗斯福，起舞
造船厂，起舞
言语与沉默：谁重要
画廊里的解放
成为另一个：一种技巧
舞蹈的意义是什么
我遇见了一位物理学家
寻找鱼：论意义、叙事和主题
左右脑共舞：一篇关于文本和动作的文章
正义与遗传学：两份节目单
抽象的问题
成为天使的两种方式
特定场域舞蹈作品集
舞蹈在哪里发生？
床边场景
编舞空间
我在米迦神庙最爱的夜晚
舞台及其重要性
三个地方，三个故事
结构与基础
与朋友的简短对话
驻留期间会发生什么？
艺术与疗愈实践中的困境：对一封电子邮件的回应
结构：承载舞蹈的容器
工具箱是什么？
排练，定义与重新定义
自由落体
舞台舞蹈作品集
跨领域实践
呼唤先祖
捍卫创意研究
佩蒂赫塔的前进
新读物：探戈与努里耶夫书籍评述
沉思与好奇：一系列轶事及其引发的问题
合作与人
通往创意的七条路径
政治
两个断言
回归探究
行动主义、专业主义、纯粹性
反对布什总统比改变我们自身领域的小格局更容易
工作互换与缓慢的银行业务：两篇评论文章
反击：三乐章的咆哮
小小的义愤
沉重的爱
致斯莱戈溪中学的考勤员
母性：故事与访谈
表征的发现与失落
家庭中的批判性回应
沉重的爱
尾声
附录：编舞作品列表1974-2010 年
索引