《莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事》的封面

《 莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★ 聚焦欧洲法律女权主义的起源,讲述首批女律师突破性别壁垒的真实故事,题材独特且兼具历史厚度与现实意义。
★ 作者深耕欧洲法律与性别议题研究,任职于知名高校,专业背景权威。
★ 横跨都灵、布鲁塞尔等多个欧洲城市,展现跨国界的性别平权抗争,视角宏大且细节丰富。

内容简介

1884年的都灵——当最高法院最终以“女性”身份为由,驳回28岁的莉迪亚·波埃特执业律师的权利时,这件事似乎注定会尘埃落定、被人遗忘。然而,它却成为了一场不可避免、改写历史的变革的开端。

19世纪末,意大利大学彻底向女性开放,此后女性得以自由毕业。但1884年针对莉迪亚·波埃特的判决,剥夺了她作为女性加入律师协会的权利,这实际上阻止了女性毕业生从事法律职业。这个自由派国家愿意接纳女性作为知识的被动接受者,却不愿承认她们是权力的主动参与者。有人质疑:“为何法律学位能为男性开启律师职业生涯,却让女性只能缝补袜子、清洗衣物?”

莉迪亚·波埃特的案例并非个例。比利时年轻法律学者路易·弗兰克接手了这件事,并将其转化为变革的导火索:这不仅是一个人的故事,更反映了当时联系日益紧密的欧洲对女性的法律与权利排斥。弗兰克成为连接都灵、布鲁塞尔、巴黎和布加勒斯特的欧洲网络核心,将莉迪亚·波埃特的人生与玛丽·波佩林、让娜·肖万、萨尔米扎·比尔切斯库等其他杰出女性的命运交织在一起。而在意大利、比利时和法国的女性被挡在律师行业门外时,罗马尼亚的比尔切斯库打破了这一禁忌,证明这种禁令并非必然,而是一种政治选择。

作者阿尔贝托·尼科蒂纳依据文献与信件——包括莉迪亚·波埃特未出版的自传——讲述了欧洲第一场有组织的跨国挑战法律保守主义的故事。这场始于法庭的斗争,对重新定义女性在社会中的角色起到了决定性作用。

作者介绍

阿尔贝托·尼科蒂纳是阿姆斯特丹大学法学院的研究生研究员及讲师,主讲欧盟宪法法、法律方法论与欧洲法律案例,同时也是安特卫普大学研究团队的附属研究员。他的研究聚焦于欧洲法律与社会变革的关系,尤其关注环境与性别议题。
莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事 莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事
莉迪亚・波埃特与首批女律师:欧洲法律女权主义的真实故事
学者专家  |  意大利语  |  240 页
★ 聚焦欧洲法律女权主义的起源,讲述首批女律师突破性别壁垒的真实故事,题材独特且兼具历史厚度与现实意义。
★ 作者深耕欧洲法律与性别议题研究,任职于知名高校,专业背景权威。
★ 横跨都灵、布鲁塞尔等多个欧洲城市,展现跨国界的性别平权抗争,视角宏大且细节丰富。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.