《 今日外套 》
- 尤莉外套衣柜纽扣樱桃树娃娃小鸟爱勇气关系
- #温情故事 #幻想现实 #交替叙事 #图文协作 #儿童文学 #获奖作品 #情感共鸣 #象征主义
- 选题分类:儿童绘本 励志/成长
- 适读年龄:3-6岁 7-10岁
- 原版语种:韩语(可提供图书翻译服务)
- 原出版地:韩国
- 出版日期:2025年09月
- 页数:40页
- 图书定价:(不详)
- 开本:(不详)
- 内文印刷:彩色
- 字数:(不详)
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
如果您也曾有过因过于珍惜某物最终却未能使用而丢弃的经历,或是因为太过喜欢某人反而不敢靠近、最终疏远的记忆,那么您定会对《今日外套》产生深深的共鸣。爱需要勇气。需要勇于将珍视的心意真诚表达的勇气,需要明知会旧、会破,可能失去最初模样,仍欣然使用、尽情享受的勇气。正是在你不去吝惜所爱,而是尽情、完整地享受它、拥抱它的瞬间——唯有那个瞬间,才会在时光流逝后,依然深深留在你心里,永不消逝。
或许,唯有那些记忆,才是我真正能够拥有的全部。
《今日外套》是一个关于“关系”的故事——彼此陪伴,相互磨合,即使日渐旧损,却愈发美丽。
作者的话
我写下这些文字,是祝愿孩子们能尽情享受今日的笑声、今日的睡眠、今日的食物、今日的游戏,以及今日的爱。
内容简介
那尤莉的心情又如何呢?每次打开衣柜门,外套都会映入眼帘,但她一次又一次地告诫自己,绝对不会穿它。她害怕万一下雨淋湿了外套,或被强风吹走怎么办?她恐惧外套会磨损、破洞、掉落纽扣,或是沾染上洗不掉的污渍。
彼此珍视,却走向了不同方向的尤莉与外套。他们能够真正理解对方的心意吗?
若因太过珍惜而只敢远观,这算是爱吗?
那天,妈妈提议将一直收在衣柜里不穿的外套送给表妹。于是,外套趁着尤莉打开衣柜门的间隙,离开了家。它怀着希望尤莉能记住自己的心情,将一枚纽扣仔细地留在了椅子上。
当发现那件因为太过珍贵而只敢凝望的外套悄然消失后,尤莉会是怎样的心情?而在外套于屋外世界中徘徊,被风雨淋湿、被刮破、变得破旧不堪的那些日子里,它又经历了怎样的时光?
当尤莉发现她苦苦寻找的外套已变得凌乱不堪,被挂在前院的樱桃树上时,她第一次小心翼翼地穿上了外套。
“外套正好合我的身。”
“尤莉正好合我的身。
我一直在等待今天。”
—— 摘自内文
“今天,我们在一起。”
以文字与插图的温情协作,细腻地拥抱因相同理由而想靠近、却因相反心情而想疏远的尤莉与外套之间的距离。
宋美京作家擅长以独特的幻想故事为框架,同时拓宽至现实中的普遍情感引发共鸣。在《今日外套》中,她同样赋予尤莉和外套各自吐露心声的声音,让读者瞬间置身于故事的核心。外套渴望与尤莉共度时光的恳切语气,与尤莉希望将新外套完好保存的坚决语气,在层层递进的重复中积累情感,直至两人在身体与精神上都完美契合的瞬间,带来了超越日常感动的深刻回响。
《今日外套》能蕴含如此温情的故事,其细腻且充满象征意义的图像亦功不可没。在李秀妍绘者的笔下,尤莉房间内层层叠叠的相框、结构一览无余的娃娃屋、各式家具乃至壁纸图案,所有空间与情境都被缜密而丰富地描绘出来。其中,绘者更在尤莉出现的各处,画上了她最亲密的娃娃朋友,埋下了与尤莉对待外套的态度截然不同的叙事线索。
尤莉虽然有时也会把娃娃放进衣柜里睡觉,但她从不因害怕娃娃变旧变破而一直将其收在柜中。相反,她会让娃娃坐在桌旁一同享受点心时光,需要伴睡时,也总是紧紧抱着它入眠。甚至在找到以为已经丢失的外套、第一次试穿的时刻,尤莉也仿佛乐于分享这份喜悦般,让娃娃坐在一旁的长椅上。
而描绘流浪许久的外套终于回到尤莉家前院的那一幕场景,三五成群的小鸟们轻轻叼着外套的形象,不禁让人联想到那只始终在衣柜里静静守候的、衣柜上的小鸟图案。
“尤莉会快快长大。我会渐渐变旧,但没关系。”
“总有一天,外套会变小,我穿不下了,但也没关系。”
—— 摘自内文
作者介绍
曾凭借《不想上学的孩子们去的学校》荣获第二届熊津少儿文学奖,凭借《某个孩子》荣获第54届韩国出版文化奖,凭借《嚼石头的孩子》荣获第五届昌原儿童文学奖。其创作作品包括《家校联系手册风波》《哈姆雷特与我》《穿过迷雾森林时》《在梦中徘徊时》《小老鼠苏苏老师》《今日外套》等;同时自写自画的著作有《我变成了兔子》《今日之狗,明日之鸟》等。
近期作品:《这可是个秘密!》《今日外套》《在梦中徘徊时》等,总计出版82种作品。
李秀妍(绘者)
毕业于英国坎伯韦尔艺术学院,获插画专业硕士学位。现任教于《韩民族日报》教育部门,负责绘本与图像小说课程。
其自写自画的著作包括《下雨了,草在生长》《在月亮的早晨》《拥抱我的香气》等。其中,《我肩上的两位朋友》入选2023年“白乌鸦”世界童书目录,《偶然开始卖家具》入选2025年AFCC插画家画廊。此外,她还为《大猩猩的背影》《我们村里的客人》等书籍绘制插图,《你是我所有的季节》入选2022年AFCC。
近期作品:《下雨了,草在生长》《偶然开始卖家具》《拥抱我的香气》等,总计参与创作34种作品。
如果您也曾有过因过于珍惜某物最终却未能使用而丢弃的经历,或是因为太过喜欢某人反而不敢靠近、最终疏远的记忆,那么您定会对《今日外套》产生深深的共鸣。爱需要勇气。需要勇于将珍视的心意真诚表达的勇气,需要明知会旧、...




