《漫画:日本漫画中的欧洲形象》的封面

《 漫画:日本漫画中的欧洲形象 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 漫画:日本漫画中的欧洲形象 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★ 首本日漫欧洲形象研究著作,填补领域空白,学术价值突出。
★ 来自日本学学者、文化学副博士,俄罗斯高等经济大学古典东方与古代文明研究所及俄罗斯国立人文大学语言学研究所副教授!
★ 涵盖手冢治虫、尾田荣一郎等名家作品,案例丰富,分析深入。

内容简介

这是首项关于语言与图像形象从西方文化向东方文化转移机制的研究!

尤利娅·亚历山德罗芙娜·马格拉是日本学学者、文化学副博士,研究现代日本流行文化。曾任职于日本动漫学校——日本吉备国际大学俄罗斯莫斯科代表处。2019年起,担任俄罗斯高等经济大学古典东方与古代文明研究所及俄罗斯国立人文大学语言学研究所高级讲师。编撰有《日本与俄罗斯的漫画》《漫画世界》系列论文集。2018年圣彼得堡“罗马漫画:俄罗斯漫画之路”展览策展人。2023-2024年圣彼得堡、莫斯科“漫画艺术”展览学术顾问。在俄罗斯高等经济大学开设继续教育课程“漫画:日本漫画的历史与理论”。2016年起,在莫斯科组织举办“漫画世界”国际会议。

漫画(日语:漫画,平假名:まんが,片假名:マンガ)是20世纪初起源于日本的一种漫画形式。起初,“漫画”一词用于指代日本报纸上的讽刺画和幽默速写,不久后便专门指代日语漫画。

本书是俄罗斯日本学领域内首部研究西方文学、绘画、雕塑、动画及电影中的语言与图像形象,向日本漫画这一东方漫画形式进行社会文化转移机制的著作。作者以《神曲》《罪与罚》《死于威尼斯》等经典及现代作品为案例,展现日本漫画作者如何运用引用、风格化或戏仿(讽刺)等手法,对借鉴而来的欧洲艺术文化形象进行多样化演绎,并使其服务于自身的创作需求。书中分析了手冢治虫(《铁臂阿童木》《蓝宝石王子》)、水木茂(《鬼太郎》)、池田理代子(《凡尔赛玫瑰》)、萩尾望都(《托马的心脏》)、竹宫惠子(《奔向地球》)、永井豪(《恶魔城》)、尾田荣一郎(《海贼王》)、野田悟(《黄金神威》)、丸尾末广等多位漫画家的作品。此外,书中还首次以俄语翻译出版了水木茂的漫画章节《水神三平》。

这部插图丰富的著作,将成为漫画爱好者、动漫迷、日本及欧洲艺术崇拜者,以及日本学学者、文化学家、艺术学家和所有对跨文化研究感兴趣者的绝佳礼物。

作者介绍

【作者】尤利娅·亚历山德罗芙娜·马格拉
日本学学者、文化学副博士,俄罗斯高等经济大学古典东方与古代文明研究所及俄罗斯国立人文大学语言学研究所副教授。2016年起,在莫斯科组织举办“漫画世界”国际会议。2018年圣彼得堡“罗马漫画:俄罗斯漫画之路”展览策展人。2023-2024年圣彼得堡、莫斯科“漫画艺术”展览学术顾问。曾任职于日本动漫学校——日本吉备国际大学俄罗斯莫斯科代表处。编撰有《日本与俄罗斯的漫画》《漫画世界》系列论文集。22023-2024年圣彼得堡、莫斯科“漫画艺术”展览学术顾问。在俄罗斯高等经济大学开设继续教育课程“漫画:日本漫画的历史与理论”。

相关推荐

文化, 哲学, 心理…
艺术理论, 收藏/鉴…
艺术理论, 收藏/鉴…
漫画:日本漫画中的欧洲形象 漫画:日本漫画中的欧洲形象
漫画:日本漫画中的欧洲形象
日本漫画 其他  |  俄语  |  256 页
★ 首本日漫欧洲形象研究著作,填补领域空白,学术价值突出。
★ 来自日本学学者、文化学副博士,俄罗斯高等经济大学古典东方与古代文明研究所及俄罗斯国立人文大学语言学研究所副教授!
★ 涵盖手冢治虫、尾田荣一郎等名家作品,案例丰富,分析深入。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.