《矿之继承人》的封面

《 矿之继承人 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 矿之继承人 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“凭借它爆炸性、揪人肺腑、既滑稽又悲剧的故事,以及那些令人难忘的角色,《矿之继承人》堪称一部气势恢宏的小说。”
——玛丽-克洛德·福坦

“我毫无保留地推荐这部灵感充沛、行文流畅而优美的小说,它分量十足,字字千金。”
——斯坦利·潘

“在这部复调小说里,乔斯琳·索西耶再次构建出壮丽场景,让自然与元素成为真正的主角。当读者走进大地深处,扑面而来的是令人迷醉的矿石化描写。”
——《Le Monde des livres》

版权推荐

★版权已售英语、德语、意大利语、阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、西班牙语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语和乌克兰语。
★入围法加文学奖(Prix France-Canada)决选,其加泰罗尼亚语版获西班牙加泰“书商奖”,被视为奠定乔斯琳·索西耶“北方书写”与“复调家族史诗”风格的重要代表作。
★一部用21把嗓音合唱的“后工业安魂曲”,它把北方矿镇的衰败史写成一部关于继承、罪疚与尊严的家族史诗,也让乔斯琳·索西耶从此确立“以诗写荒原、以人声救记忆”的独特标签。
★索西耶作品已被译成英、意、西、德等多语。英文版《鸟儿如雨般落下》获Goodreads近三万条评分,被誉为“加拿大北方文学的里程碑”。她常赴欧洲书展,与芬兰、意大利作家对谈“边缘地域写作”。

内容简介

  他们,就是卡迪纳尔家族。他们天不怕地不怕,谁也不怕。他们有英雄的气概……也有英雄的脆弱。
  我们的家族,是我生命里的奇迹,也是我最能拿得出手的谈资。我们跟谁都不像,我们靠自己的一口气把自己搭建起来;对我们自己来说,我们不可或缺,独一无二,走调又刺耳,整个物种里就我们这一支。那些围着我们扑腾的小生命,都被烫伤了翅膀。我们不是恶人,可我们会亮牙齿;只要卡迪纳尔家决定腾出地方,别人就得逃。
  可你们到底有多少人?这个问题总带着惊叹,而我不知是否掩得住自己的得意;
我看见他们齐声重复,目瞪口呆:“二十一个?二十一个孩子?”接下来的问题总是立刻涌来,永远老调重弹,或大同小异:你们怎么吃饭?怎么住得下?圣诞节怎么过?开学怎么办?新生婴儿到来时又是什么景象?你们的母亲,生了这么多孩子,难道不累垮吗?
  于是,我开始讲述……

作者介绍

【乔斯琳·索西耶】

  出生于加拿大新不伦瑞克省,是目前魁北克最具国际影响力的法语小说家之一。她以“北方书写”和“老年叙事”闻名,作品多聚焦偏远地区、边缘人群与消失中的火车、矿镇,文风兼具诗意与粗犷的现实感。
  早年做记者,2000年后专事写作,已出版七部长篇与多部短篇集,最新计划为“北方消失三部曲”终章。现居魁北克市,仍在采访铁路退休员工,为下一部小说收集口述史。

相关推荐

图像小说
类型文学, 图像小说
矿之继承人 矿之继承人
矿之继承人
历史小说 外国文学  |  法语  |  200 页
★版权已售英语、德语、意大利语、阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、西班牙语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语和乌克兰语。
★入围法加文学奖(Prix France-Canada)决选,其加泰罗尼亚语版获西班牙加泰“书商奖”,被视为奠定乔斯琳·索西耶“北方书写”与“复调家族史诗”风格的重要代表作。
★一部用21把嗓音合唱的“后工业安魂曲”,它把北方矿镇的衰败史写成一部关于继承、罪疚与尊严的家族史诗,也让乔斯琳·索西耶从此确立“以诗写荒原、以人声救记忆”的独特标签。
★索西耶作品已被译成英、意、西、德等多语。英文版《鸟儿如雨般落下》获Goodreads近三万条评分,被誉为“加拿大北方文学的里程碑...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.