★“不是寻找谁是对的，而是寻找什么是对的”
★沟通方面的科学家崔在天教授一生持有的话题，将不通社会转变为沟通社会的对话革命

我们时代的智慧者崔在天教授经过9年撰写终于完成了杰作《熟论》。在这个充满冲突和分裂的时代，我们如何能够携手共进？崔在千教授找到的解决方案是“熟论（Discourse）”。熟论不是将对方逼入绝境的争吵，而是探究彼此想法为何不同，共同深思熟虑某个问题，充分讨论后接近一个好的结论。

这本书包含了我们社会的问题和解决这些问题的方法，以及作者亲自引导熟论的案例。从作为大学教授坚持尝试的讨论课程，到作为生态学家将被困在水族馆的虎鲸“Jedol”放归大海的过程，再到作为主席主持国家危机克服会议的经验，生动地讲述。并且强调，经过反复的对话，比气势更注重细致的交流，可以将不通转变为沟通。

现在我们最缺乏和需要的是什么？那就是坐下来进行正确的对话。是理解对方的对话，而不是争胜的对话。是双方的对话，而不是单方面的指示。是倾听低声细语，而不是只提高自己声音的对话。是探索的对话，而不是侮辱的对话。是试图恢复的对话，而不是屈服的对话。是努力达成共识的对话，而不是破坏的对话。是像茶叶一样慢慢渗出的对话，而不是像雷鸣一样爆发的对话。这样的对话的集合就是熟论。

崔在天教授说，沟通是努力的产物。“如果能够超越试图压制对方的辩论，相互尊重和对话的熟论文化能够扎根，我们的国家将成为全世界尊敬的真正的先进国家。”期待在理念、性别、代际、阶层、环境等多个领域激化的冲突减少，理性社会的到来，向大韩民国国民和300名国会议员推荐《熟论》。

崔在天，

首尔大学动物学专业，美国宾夕法尼亚州立大学生态学硕士学位，哈佛大学生物学博士学位。首尔大学生命科学部教授，环境运动联盟共同代表，韩国生态学会会长，国立生态院首任院长，现任梨花女子大学生态科学部讲座教授和生物多样性基金会代表。写了《生命都是美丽的》和《科学家的书桌》等数十本书，并翻译了它们。作为推动科学普及的学者，翻译了爱德华·威尔逊的《沟通》，成为国内外学术界的明星。但从1995年以来，通过在公民团体、学校、研究所等进行演讲或广播出演、媒体投稿，向普通人传播科学。

1953年出生于江原道江陵，是四兄弟中的长子。学生时代大部分时间在首尔度过，但一到假期一定会去故乡的山川。首尔大学动物学专业，1979年留学，1982年获得美国宾夕法尼亚州立大学生态学硕士学位，1990年获得哈佛大学博士学位。之后成为哈佛大学兼职讲师，1992年成为密歇根大学的副教授。1989年获得美国昆虫学会青年科学家奖，2000年获得大韩民国科学文化奖，并在1992-95年被选为Michigan Society of Fellow的青年研究员。2004年成为首尔大学自然科学大学生物学系教授，并担任环境运动联盟共同代表、韩国生态学会会长等，2006年转移到梨花女子大学自然科学系，担任生态科学部讲座教授、梨花女子大学生态科学研究所所长和生物多样性基金会代表。为了创造新知识而跨越分科学术界限，设立了沟通院的院长，并担任气候变化中心和136环境论坛的共同代表。

此外，还获得了“国际环境奖”、“年度女性运动奖”、“大韩民国科学技术勋章”等，并担任[进化心理学(Evolutionary Psychology)]等4个国际学术杂志的编辑委员。在国外主要在热带丛林中观察动物的生活，在国内则以“了解就爱”的座右铭，作为自然爱和基础科学的传道者走遍全国。在哈佛大学时期是世界学者爱德华·威尔逊的弟子，并引入了他的概念。创造了“沟通”这一学术用语，在学术界和一般社会中广泛传播。1998年起担任国立自然史博物馆建设咨询委员。担任科学技术部科学教育发展委员会的专业委员，为促进青少年进入理工科准备了方案等，为实践科学普及在多方面努力。

为许多儿童书籍审阅科学内容也是出于同样的考虑。除了这些活动，崔教授还设立了灵长类研究所研究黑猩猩，并计划将这个地方作为普通人体验生态系统价值的场所。从生物学家开始，扩展到社会生物学、生态学、进化心理学等学术范围，总是学习的科学家。他梦想人文科学和自然科学的整合。他认为只有打破学科间的壁垒，综合思考，才能更大发展。

作为科学家和知识分子，崔在千向韩国社会提出了重要议题。通过翻译介绍爱德华·威尔逊的《沟通：知识的大统合》，广泛告知了学科间交流和沟通的必要性，通过著作《塑造你的人生》从生物学角度提出老龄化社会的解决方案，受到很大关注。最近提出了21世纪要求的人类形象“Homo Symbius”，向面临极端竞争和环境破坏危机的现代人提出了新议题。主张“女性时代男性也化妆”的女性时代必然到来，具有生物学上的必然性。在这本书中，他通过社会生物学这一视角讲述了为了真正恢复女性性应该做什么，那么应该如何迎接那个新时代，最终女性和男性共同生活的路是什么。

《科学家的书桌》和《生命都是美丽的》等30多本书的著作或翻译。他用韩语写的第一本书《蚂蚁帝国的发现》于2012年春天由约翰霍普金斯大学出版社出版英文版The Secret Lives of Ants。除了英国剑桥大学出版社出版的图书外，还有多部专业书籍和《蚂蚁帝国的发现》、《生命都是美丽的》、《人类的阴影》、《女性时代男性也化妆》、《人类为何衰老》、《塑造你的人生》、《沟通》、《鸡生蛋》、《崔在千的人类和动物》、《鸡生蛋》、《蜜蜂的话题》、《想象奥德赛》、《奇妙的蜜蜂世界》、《21世纪达尔文革命》、《蚂蚁》、《人文音乐》、《科学家的书桌》、《沟通的餐桌》、《Homo Symbius》、《达尔文智能》、《塑造你的人生》、《女性时代男性也化妆》等著作·翻译书，还参与了多本书的审阅。2019年担任出版的《动物行为学百科全书(Encyclopedia of Animal Behavior)》的总编辑。

前 言_革命前夜，熟论的钟声响起

第一部分 宿题
有趣的地狱，大韩民国的难题
冲突与沟通——为了聪明的社会
理念冲突——除了黑白和左右就没有别的了吗
地域冲突——为什么总是为一小块土地争吵
阶层冲突和贫富冲突——贫困的事实和真相是什么
男女冲突——男性和女性真的不同吗
代际冲突——低出生率和老龄化没有解决办法吗
环境冲突——经济性和生态性的平衡可能吗
多元文化冲突——是征服还是包容

第二部分 教育
了解相同和不同观点并爱它们的时光
土崩瓦解——我们教育的悲哀现实
每个人都有开花的潜力
不是被拉去而是被吸引去
读、写、说
不知不觉中学到
混合就健康和新鲜
必须携手才能生存

第三部分 标本
不进行鹦鹉学舌对话和空谈的榜样们
哈佛学生——提问而不是死记硬背
Ted Caplan——不直接切入
布朗午餐会——在没有激情的对话中学习
Rolland Christensen教授研讨会——研究案例
青年研究员——跨越学科界限思考
辩论员——从命题、指定辩论到综合辩论都经过头脑风暴
委员会——识别、理解和解决问题
协商——携手在竞争中获胜

第四部分 统摄
将不通转变为沟通的情景
委员长同志
Jedol放生市民委员会
计划财政部中长期战略委员会
蒙特利尔会议
新冠19日常恢复支援委员会

第五部分 练磨
引导理想熟论的技术们
熟论的目的和主持人的角色
创造适当环境
了解你自己
精心准备和灵活进行
从规则开始达成一致
给予发言整理的时间
乐意成为“善意的魔鬼”
卡住就分开
必要时也假装热情
即使说得像机关枪也要听得像煎饼

后 记_超越辩论到熟论
参考文献
查找