《秋天让我措手不及》的封面

《 秋天让我措手不及 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 秋天让我措手不及 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


内容简介

  本书是弗朗塞斯科·帕塞里萨斯的一本日记,在这本书中,他思考了经验的支离破碎,以及现代人无法理解整体的问题。
  如果说司汤达认为 “小说是一面镜子”,那么汇集在本书中的文字不过是帕塞里萨斯沿途辛苦收集的镜子碎片:思想、阅读、注释、引文、素描等等。这些碎屑或难以捉摸的片段突然揭示了意义的关键部分,因为它们隐藏在常常让我们失望的文字之下,隐藏着帕塞里萨斯一直凝视生活的好奇心,或者说生活对他的凝视,就像黑夜中闪烁的遥远灯塔。
  这些碎片给了他机会,就像他之前在《佩基宁的春天》(2013年)和《夏天》(2018年)中所做的那样,通过想象力重构这些碎片可能曾经属于整体的一部分,就像我们不断重写生命故事时闪现的短暂片段。

作者介绍

弗朗塞斯科·帕塞里萨斯
生于1944年,是一位诗人、翻译家和评论家。他的首批诗作发表于《当下的胜利》1965-1983年。他出版了《黄金时代》《十月之火》《与孩子们在一起的静物》《再过两个南方的日子》《六十一首诗》和《光与影》,以及日记《北京的春天》(荣获Llibreter 奖)和《一个夏天》。他曾在巴塞罗那自治大学担任翻译教授,并担任过加泰罗尼亚文学研究所所长和院长。他曾获国家文化奖和加泰罗尼亚语作家协会Jaume Fuster奖。

相关推荐

艺术理论, 建筑
散文/诗歌, 文化
秋天让我措手不及 秋天让我措手不及
秋天让我措手不及
散文  |  西班牙语  |  208 页
  本书是弗朗塞斯科·帕塞里萨斯的一本日记,在这本书中,他思考了经验的支离破碎,以及现代人无法理解整体的问题。
  如果说司汤达认为 “小说是一面镜子”,那么汇集在本书中的文字不过是帕塞里萨斯沿途辛苦收集的镜子碎片:思想、阅读、注释、引文、素描等等。这些碎屑或难以捉摸的片段突然揭示了意义的关键部分,因为它们隐藏在常常让我们失望的文字之下,隐藏着帕塞里萨斯一直凝视生活的好奇心,或者说生活对他的凝视,就像黑夜中闪烁的遥远灯塔。
  这些碎片给了他机会,就像他之前在《佩基宁的春天》(2013年)和《夏天》(2018年)中所做的那样,通过想象力重构这些碎片可能曾经属于整体的一部分,...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.