《黑糖的女儿》的封面

《 黑糖的女儿 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 黑糖的女儿 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 500 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

感动推荐
尹萱/台东大学儿童文学研究所博士
林文宝/台东大学荣誉教授
吴宜蓉/《开箱台湾史》作者、历史教师
傅宓慧/桃园龙星小学图书馆阅读推动教师
廖淑霞/再兴小学研究教师
谢鸿文/儿童文学作家、遇见小王子书房创办人
深度解说——黄雅淳/国立台东大学儿童文学研究所教授
特别收录——特邀「恋风草书房」店主邱慕泥撰写「读书会讨论题目」

本书引人之处为既有二林蔗农、二二八等以男性视角为主的大历史事件书写,也能细细咀嚼一个个底层家族女性因此而生的破碎生活与情感经历,那些操持家务与夫家生活的描写依随女性角色面对成长的心路历程、探索自我内在等视野,从而在私密书写框架中建立属于母性的、永恒的时间感。——尹萱/台东大学儿童文学研究所博士

以历史为经度,「黑糖」为纬度,巧妙串联刻画台湾三个时代的女性脸谱……详尽的历史爬梳,精确的语言运用、细腻的情感刻画,让这本小说极具分量,可说是青少年版的女性历史小说,非常值得推荐。——林文宝/台东大学荣誉教授

《黑糖的女儿》是一本深具感染力的小说,是台湾历史活生生的见证,是一首女性力量的赞歌。故事尝起来有如黑糖般微焦微苦,亦不多掩饰现实的褐浊晦涩,但好在总伴随着温暖的回甘。你能在故事里头充分感受到现实的艰辛与无奈,却也还是看得到处在动荡时代里发出的希望之光。请尝试代入自身进到小说里与主角们一起共鸣五感,投入沉浸式的历史体验,带领自己感同身受的理解台湾过去与那些看似严肃却再也生活不过的社会议题。——吴宜蓉/《开箱台湾史》作者、历史教师

读者沉浸于《黑糖的女儿》的阅读中,将感受到一种对个人主体性的召唤,也找到一份可依赖的成长地图。——黄雅淳/台东大学儿童文学研究所教授

甜滋滋的甘蔗,熬成一锅糖蜜,这氤氲扑鼻的香甜,原本应该是充满了喜悦欢快,在这本书,一张黑糖糕食谱却串起了三个世代三位女人坚毅的生命故事,书中常民生活的甘苦,说着简单的家庭故事,却可以让我们一览百年台湾的历史,也可以看出那个时代的无奈与勇敢。——傅宓慧/桃园龙星小学图书馆阅读推动教师

甘蔗制糖过程中第一道产品——黑糖,酿出黑糖姜汁的辣甜,揉出黑糖糕的软香,更调出黑糖鲜奶珍珠的浓郁。三种黑糖制品,道出了三段台湾历史中女性的故事……历史的洪流湮灭了盛「糖」的荣光,也让我们遗忘「黑糖」高度精炼下微苦却焦香的气味,藉由此书中我们回顾蔗糖产业下农民的甘苦,也望见台湾女性不向时代宿命低头与屈服的坚毅。——廖淑霞/再兴小学研究教师

近年致力青少年小说多元议题和形式探索的作者彭素华,意不在只是想象与重构历史事件而已,她更着墨于描绘历史现场中生活的人们。「黑糖」作为一个对象前呼后应,彷佛也是台湾社会历史演变的「呈堂证供」……穿插于三部曲故事中,各有一首时代反映时代与角色情感的歌曲,歌曲扬声,再细读歌词与小说文本的牵系,更显见彭素华做足了功课,也用情至深,才能慢慢熬煮成这部作品。——谢鸿文/儿童文学作家、遇见小王子书房创办人

版权推荐

「为什么身在蔗农家,摘自己种的甘蔗竟是犯法的?」
从日治、战后到现代,看见台湾百年的苦甜日常
蔗农家的长女、为爱奔走的少女、混血的转学生女孩

九歌现代少儿文学奖荣誉奖得主、
中小学生优良课外读物推介作者彭素华最新作品:
我想要诉说百年来,在历史洪流里,我们台湾少女的故事。

内容简介

藏在古老的五斗柜里,泛黄的纸页上留着百年前的药方;
一块小小的黑糖,即将扭转三名少女关键时刻的命运?

彰化二林妈祖宫前,挤满了蔗农,传闻文化协会的林献堂会长要来演讲,跟着踮脚张望的阿莲,却被阿爸告诫「囡仔人有耳无嘴,别多话」。阿莲未曾上过学,靠弟弟的课本自学,成了村里少数识字的女孩子。然而她不明白,为什么身在蔗农之家,摘自己种的甘蔗,熬煮成黑糖,却是犯法?

捧着热呼呼的碗,浓郁香醇又甜辣的滋味,为了这一小碗黑糖姜汁,为何整个家族承受如此巨大的代价?百年之后,三个女孩,因为藏在五斗柜深处的黑糖药方,命运将如何紧密相连?黑糖的焦香苦甜,是她们成长的滋味,也是她们的梦想、她们的歌声,而她们也将见证历史上的关键时刻。

从心碎、坚毅到大胆迎向时代挑战,以日治时代的农民抗争事件为起点,结合在地文化、生命奋斗,以及历史视野的成长元素,一股温柔与不凡的力量正发出属于她们的声音……

=本书特点=
1.温柔动人的成长小说
从日治、战后,到现代,想象百年来台湾女孩的生活滋味,看见不同时代女孩的勇敢与成长。

2.食物X历史
以台湾史上第一个农民抗争事件「日治二林蔗农事件」为故事背景。南台湾盛产甘蔗,为什么蔗农家砍甘蔗煮糖却要偷偷摸摸?小小一块黑糖,牵动着代代人的生活与命运,从而看见「二林蔗农事件」、「嘉义南靖糖厂事件」等与「糖」相关的历史事件。

3.语言X历史
忠实以台文、日文、北京话、印度尼西亚语等,呈现人物间的对话,并加入地方俗谚、童谣、经典歌曲……展现不同时期台湾的独特声响。

4.特别收录共读题目
特邀「恋风草书房」店主邱慕泥撰写「读书会讨论题目」:从「阅读素养」、「文学」、「历史」三个面向,提供共读讨论题目。

作者介绍

彭素华

曾从事新闻采访工作十余年,喜欢当孩子王,自认身体里同时住着大人与小孩的灵魂。善于观察儿童,常站在孩子的角度思考问题。
曾获桃园儿童文学奖、九歌现代少儿文学奖荣誉奖。著有采访文集《名人档案》、小说《一直爱妳》、少儿小说《遇见莫那.鲁道》、《当猪头同在一起》、《赤脚的日子》、《3号坑道的骗局》、《红眼巨人》等,并以《奶奶们的比基尼》荣获好书大家读、中小学生读物选介。

图书目录

第一部 焦甜色的青春——黑糖姜汁
第二部 若是听见她的歌——黑糖糕
第三部 阿祖的五斗柜——黑糖珍珠鲜奶
黑糖的女儿 黑糖的女儿
黑糖的女儿
华语文学 青春文学  |  中文繁体  |  264 页
「为什么身在蔗农家,摘自己种的甘蔗竟是犯法的?」
从日治、战后到现代,看见台湾百年的苦甜日常
蔗农家的长女、为爱奔走的少女、混血的转学生女孩

九歌现代少儿文学奖荣誉奖得主、
中小学生优良课外读物推介作者彭素华最新作品:
我想要诉说百年来,在历史洪流里,我们台湾少女的故事。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.