
《 “循着旅行者的足迹·打量世界”专题:追随走私者的脚步:我在巴斯克山区的生活 》
- 旅行回忆录西班牙巴斯克生活文化语言英国旅行旅行写作山谷
- #“循着旅行者的足迹·打量世界”专题
- 选题分类:旅游随笔
- 原版语种:英语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:2024年07月
- 页数:304页
- 图书定价:9.99 英镑
- 开本:(不详)
- 原出版地:英国
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:(不详)
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
★《云雀之国》《从狮口出发》入围英国仅存的旅行文学奖爱德华·斯坦福旅行写作奖(The Edward Stanford Travel Writing Awards) 2020短名单!
★本专题集结丰富的旅行文学和历史作品,讲述在路上的意义,带读者环游世界,感受世界的多彩,体验自然的神奇和文化的多样。
本专题共包括19本书:
《翠鸟的呼唤:河畔一年的明朗风景与清丽鸟语》
《康尼马拉之旅: 骑马千里穿越西爱尔兰》
《云雀之国:奇尔特恩之旅-罗伯特•路易斯•史蒂文森的足迹与HS2高铁的路线》
《与光西行:我在大自然中的生活》
《从狮口出发:印度河之旅》
《荒野遗迹:多德卡尼斯群岛荒地之旅》
《从最东到最西:我的探索与冒险生活》
《沉醉多塞特:英格兰西南部教区的自然日记》
《加拉帕戈斯漂流记:与鸟儿独处的一年》
《追随走私者的脚步:我在巴斯克山区的生活》
《充实的老女巫:更年期后女性拥抱生活的励志旅行故事》
《我的家人和其他敌人:克罗地亚腹地的生活与旅行》
《加满油:一个潜水员的故事》
《勇于冒险:我的旅行和出版历险记》
《海边的小酒馆: 一个希腊岛屿的夏天》
《三条南线:激发女性探险运动的1000公里徒步旅行》
《漫步沃夫河:约克郡河流的颂歌》
《不寻常地点的不寻常姿势:英国瑜伽之旅》
《旅行写作:布拉德特旅行写作大赛20年精选作品》
内容简介
在法国和西班牙交界处的巴斯克比利牛斯山脉,旅途充满了荒凉和崎岖,那里的地名是用一种奇异的外语书写的,充满了“x”和“z”。霍华德失去了对这片美丽土地的热爱,面对这种难以捉摸的语言,也失去了自豪感,她搬进了山村中一个与世隔绝的谷仓。当异教节日在山谷中回荡时,她的巴斯克邻居——农民、牧羊人、掘墓人和女伐木工冠军,却对她的到来感到困惑。
直到在与一个古怪的巴斯克磨坊主有过一段不成功的恋情之后,霍华德的女儿玛丽恩出生了,霍华德的邻居们这才放下戒备,欢迎她到自己家里来。他们用巴斯克辣香肠和炖黑豆把玛丽恩养得圆润可爱,教她唱巴斯克童谣,还训练她挤羊奶。同时,霍华德把一个谷仓改建成了一家国际企业的总部,主要提供徒步旅行、文化和语言之旅。对于新邻居的经验不足,当地人耐心而有趣地将她的汽车拖出沟渠,并教她如何堆放木柴、捉老鼠、疏通化粪池和用皮葫芦喝酒。
本书讲述了一个外来者的冒险故事:她是一位单身母亲、语言学家、更是能适应世界性游牧民族和文化的人,自相矛盾的是,她把家安在了那些深深扎根于自己土地上的土著人之中,他们的语言和文化可以追溯到石器时代。在不知不觉中,她以一种近乎引诱反恐小组、勒索者和间谍的方式,进入他们中间,回报他们的热情好客,巴斯克地区戏剧性的过去被证明会产生意想不到的深远影响。这是一本鼓舞人心、幽默风趣的旅行回忆录,它将乡村日常生活的真实体验与历史研究相结合,敏锐且真实地洞察着巴斯克的一切,谱写了一曲以身份认同为主题的狂想曲。
作者介绍
乔治娜•霍华德来自英国伯明翰,在前往哥本哈根之前,她学习过欧洲语言,在那里当过作家,并向丹麦统计人员传授跨文化意识技能。八年后,她开启了她的叛逆之旅。带着对地图、山脉和隐喻永不满足的热情,她收拾好行囊,带上格雷伯爵茶包和丹麦蜡烛,驱车南下,来到西班牙比利牛斯山脉一个与世隔绝的巴斯克小村庄。很少有外人能在这个偏僻的地方生活,而霍华德已经在这里生活了25年。作为一名单身母亲,她在当地牧羊人的帮助下抚养着一个有着半巴斯克血统的女儿,对当地文化和巴斯克山区生活,包括这里曾经的跨境走私群体,都有着独到的见解。在这里,她成立了一家名为“比利牛斯体验”的旅游公司,提供各种融合徒步旅行、文化和语言为一体的假期体验。
图书目录
第1章 向北走-雪地里的轮椅
第二章 向南-爱丽丝梦游仙境
第3章 纳瓦拉和巴斯克人-走向远方
第4章 市场营销-电话和女巫
第5章 巴兹坦山谷-贵族农民、朝圣者和苹果酒
第6章 寻找徒步路线-巧克力羊角面包、地图和冷茶
第7章 客人到来-厨房里的叛变
第8章 人-酋长和银色机器人
第9章 巴斯克节日-好得不得了
第10章 新山谷-祖母、磨坊主和鸵鸟
第11章 风景屋-水龙头上的乌龟
第12章 我的巴斯克村庄-凯蒂猫喷泉
第13章 巴斯克宝宝-带斧头的神仙教母
第14章 我的邻居们-雪地里的雨靴
第15章 当地历史-锡牛和蝌蚪
第16章 四季-不守时的英国人
第17章 巴斯克边界和彗星线-蛋酒
第18章 母亲和婴儿-蛇、牙膏管和月亮
第19章 文化冲击-蛆虫、洋娃娃和跳蚤
第20章 家族企业-刽子手和不吉利的字眼
第21章 巴斯克语-草莓冰淇淋和贪婪的猪
第22章 乡村日历-独轮车比赛和脾气暴躁的煤工
第23章 伊图仁教堂-墓外的故事
第24章 房子和家-蘑菇和棉花糖
第25章 吉尔伯特:我家的冒牌货-山里的野人
第26章 吉尔伯特的葬礼-两棵树和一个无头女人
后记 1 再次北上
后记 2 回家
关联图书




★《云雀之国》《从狮口出发》入围英国仅存的旅行文学奖爱德华·斯坦福旅行写作奖(The Edward Stanford Travel Writing Awards) 2020短名单!
★本专题集结丰富的旅行文学和历史作品,讲述在路上的意义,带读者环游世界,感受世界的多彩,体验自然的神奇和文化的多样。
本专题共包括19本书:
《翠鸟的呼唤:河畔一年的明朗风景与清丽鸟语》
《康尼马拉之旅: 骑马千里穿越西爱尔兰》
《云雀之国:奇尔特恩之旅-罗伯特•路易斯•史蒂文森的足迹与HS2高铁的路线》
《与光西...