《国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者》的封面

《 国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 300 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“杰拉德•维泽诺的小说是对土著小说家和诗人的新语言的一次高超的尝试,是一种‘文学鬼舞’,一种使部落生存活跃起来的解放文学。《等待沃沃卡》时而尖锐,时而讽刺,充满了深刻的人文主义色彩。”
——爱丽丝-凯瑟琳•卡尔斯(Alice-Catherine Carls),田纳西大学马丁分校汤姆•埃拉姆杰出历史学教授(名誉教授)
(来自《今日世界文学World Literature Today》)

“部分小说,部分俳句/阿尼希那贝梦歌,部分木偶剧,部分自传,部分游记= 一本全是维泽诺风格的书,充斥着‘诡计多端的疑问和自发的嘲弄’;‘心之歌、梦之歌和跌宕起伏的名字’”
——肯尼斯•M•罗默(Kenneth M. Roemer),《剑桥美国土著文学指南》的联合编辑,德克萨斯大学阿灵顿分校名誉教授、杰出教学教授和杰出学者教授。

“杰拉德•维齐诺是后现代叙事大师。没有其他原住民作家能完全做到他所做的,当然也没有人能像他那样样热情洋溢、风度翩翩。这是一位才华横溢、独具创意的小说家,正处于事业的巅峰。他最近的每一部小说都超越了上一部,这本也不例外。”
——杰斯•韦弗(Jace Weaver),佐治亚大学美洲原住民研究富兰克林教授, 美洲原住民研究所所长

“一部神奇而诗意的小说,歌颂了土著文化之美。
——科克斯书评Kirkus Reviews

版权推荐

★美国国家图书奖、马克•吐温奖、国际笔会杰出奖,以及多项终身成就奖获奖作家,加州大学伯克利分校教授杰拉德•维泽诺作品!
★维泽诺是文学界独树一帜的原住民声音,他擅长将历史、文化故事和讽刺寓意交织在一起,以独特的创作风格对现代性进行具有触动性、挑战性和黑色幽默的评论。

内容简介

这本书讲述了来自白土保留地(White Earth Reservation,明尼苏达州最大的印第安保留地)的土著木偶戏演员,前往参加1962年的世界博览会的故事。
1962年夏天,一群年轻的美国土著木偶演员乘坐一辆改装的校车从白土保留地前往华盛顿州西雅图的21世纪博览会。五个土著年轻人里,三男两女,忍受了遗弃、虐待、贫穷,又在一个哑巴木偶师那里找到了慰藉、幽默和勇气。哑巴木偶师是一个七十多岁的土著妇女,她创作原创的梦幻歌曲,制作手木偶和讽刺的戏,嘲笑着权威的幽灵。
故事里的假鳟鱼和哑巴木偶师也出现在了作者的其他作品《印第安人献礼》和《塞纳河上的萨蒂》中。这个剧团参加了塞缪尔•贝克特的《等待戈多》的演出,他们为“沃沃卡”创作了一个木偶戏,而沃沃卡是印第安人原住民鬼舞宗教的灵感来源。

作者介绍

杰拉德•维泽诺
杰拉德•维泽诺是明尼苏达州的阿尼什纳比族白土保留地的原住民公民,他是一位多产的、多才多艺的获奖作家、编辑和学者。
维泽诺还在加州大学伯克利分校任教多年,担任民族研究系教授和名誉教授,以及印第安人研究中心主任。他是新墨西哥大学美国研究教授,此外,他还曾在中国天津大学担任客座教授。
在其职业生涯中,维泽诺撰写了40多本各种类型的书籍,包括16部小说和大量散文。他的大部分小说、诗歌和短篇小说集由卫斯理大学出版社出版,包括《等待沃沃卡》《塞纳河上的萨蒂》《印第安人献礼》《条约衬衫》《乌鸦的恩惠》《蓝乌鸦》《哥伦布的继承人》《垃圾填埋场冥想》《影子距离》和《热线治疗师》。
他获得了许多奖项和奖学金,包括美国图书奖和国际笔会奖。2021年,他因作为教授、作家和学者在讨论文化差异的和平解决方案方面所做的工作而获得了保罗•巴特利特•雷和平奖2020年度终身成就奖。维泽诺还获得了美国中西部文学研究学会颁发的2022年马克•吐温奖,该奖项旨在表彰对中西部文学的杰出贡献和贡献。
他还是2009年批准的白土保留地制宪会议的代表和主要撰稿人。杰拉尔德•维泽诺的母亲是瑞典裔美国人,父亲是阿尼什纳比人。他不到两岁时,父亲在一场至今未破的凶杀案中被谋杀。他由母亲和阿尼什纳比祖母以及一连串叔叔抚养长大,生活在明尼苏达州的阿尼什纳比和白土保留地。
他的小说创作和学术研究成就,使他被誉为“一位重要的阿尼什纳比族人、重要的美国知识分子和作家。”,他所获的荣誉详细如下:
•1983年,圣丹斯电影节城市电影奖
•1984年,旧金山电影节最佳美国印第安电影
•1986年,纽约小说集体奖
•1988年,美国国家图书奖(American Book Award)
•1988年,纽约小说集体奖
•1989年,加州艺术委员会文学艺术家奖学金
•1990年,国际笔会奥克兰分会/约瑟芬•迈尔斯文学奖(PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award)
•1996年,国际笔会杰出奖(PEN Excellence Award)
•2001年,美洲原住民作家协会终身成就奖(Lifetime Achievement Award, Native Writers' Circle of the Americas)
•2005年,西方文学协会杰出成就奖(Distinguished Achievement Award, Western Literature Association)
•2005年,伯米吉州立大学杰出明尼苏达人
•2011年,美国多民族文学研究学会,终身成就奖(MELUS Lifetime Achievement Award)
•2011年,《白地裹尸布》再次获得美国图书奖
•2020年,保罗•巴特利特和平奖,终身成就奖(Lifetime Achievement Award, Paul Bartlett Re Peace Prize)
•2021年,美国俳句档案馆名誉馆长
•2021年,保罗•巴特利特•雷和平奖2020年度终身成就奖(the recipient of the Paul Bartlett Ré Peace prize 2020 Lifetime Achievement Award)
•2022年,美国中西部文学研究学会-2022年马克•吐温奖(the 2022 Mark Twain Award from The Society for the Study of Midwestern Literature)
国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者 国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者
国家图书奖作家维泽诺作品专题:等待沃沃卡:欢愉与自由的使者
都市/社会 文集/作品集  |  英语  |  120 页
★美国国家图书奖、马克•吐温奖、国际笔会杰出奖,以及多项终身成就奖获奖作家,加州大学伯克利分校教授杰拉德•维泽诺作品!
★维泽诺是文学界独树一帜的原住民声音,他擅长将历史、文化故事和讽刺寓意交织在一起,以独特的创作风格对现代性进行具有触动性、挑战性和黑色幽默的评论。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2026 锐拓 保留所有权利。
© 2026 RIGHTOL All Rights Reserved.