《拉丁美洲文学集》的封面

《 拉丁美洲文学集 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 拉丁美洲文学集 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


已售版权

中国台湾(中文繁体)

版权推荐

★本书介绍了许多在拉美文学历史上的小众作家,他们虽然不如博尔赫斯、马尔克斯这样享誉世界,但作品特色鲜明,且对后世具有深刻影响。
★本书由五十多位作家和专家共同写成。他们分别撰写了他们认为最重要的或改变了他们生活的拉丁美洲作家,旨在为拉美国家的文学知识做出贡献,更体现了文学的传承。
★书中插画由白乌鸦奖得主奥古斯丁·科莫托打造,他的画风激进、热情,正如拉丁美洲文学爆炸带给世界的冲击。

内容简介

这本《拉丁美洲文学集》是一特别的书,旨在为拉丁美洲国家的文学知识做出贡献。阿根廷女作家克拉拉·奥布利加多组织了一个由50多位作家和专家组成的团队,他们撰写了他们认为最重要的或改变了他们生活的拉丁美洲作家的文章。

这本书里没有那些非常著名的作家,如博尔赫斯、科塔萨尔、富恩特斯、鲁尔福或加西亚·马尔克斯,而是其他50位伟大但却退居幕后的男女作家。例如,安德烈斯·纽曼写了罗贝托·波拉尼奥,他被《明镜周刊》评论为“当代西班牙语文学中最胆大的作家”;玛丽安娜·恩里克斯写了西尔维娜·奥坎波,博尔赫斯称她是“西语世界最伟大的诗人”;莱拉·格雷罗写了鲁道夫·沃尔什,他被认为是拉丁美洲和世界上最杰出的艺术家和知识分子之一……书中还有卡门·利拉、卢佩·鲁马佐、奥古斯托·蒙特罗索、尼卡诺尔·帕拉、阿莱杭德娜·皮扎尼克、埃莱娜·加罗等作家。

书中绘制了一幅逐国的书籍行程图,反映了当前说西班牙语的作者读了什么、他们会推荐什么、旧经典中的哪些作品应该添加,时事和传统之间的沟通渠道是什么。这本行程图充满激情,跨越代际,代表着一种视角的转变,一种看待文学爆炸的新方式。

作者介绍

【作者】克拉拉·奥布利加多

1950年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,是一位阿根廷-西班牙作家。她毕业于阿根廷天主教大学文学专业,是被称为“国家重组进程”的阿根廷政权的政治流亡者,1976年起旅居西班牙马德里,拥有西班牙国籍。她是最早在西班牙国立远程教育大学(UNED)、美术和公共事业保护中心(CBA)、马德里女性书店以及许多其他机构举办创意写作研讨会的人之一。1978年,她创立了克拉拉·奥布利加多文学工作坊,这是西班牙最古老的文学学科中心之一,据Páginas de Espuma的编辑胡安·卡萨马约尔说,克拉拉·奥布利加多通过她的文学工作坊介绍西班牙的短篇小说。在她的书中,她关注与女性和文化相关的问题,1996年凭借小说《麦克思的女儿》获得鲁门妇女奖。2012年,她获得了Setenil奖;2015年获得了 Juan March Cencillo短篇小说奖。

【绘者】奥古斯丁.科莫托

奥古斯丁.科莫托:出生于布宜诺斯艾利斯,现居西班牙巴塞罗那。已从事绘画多年,其部分作品已在韩国、瑞士、巴西、法国及瑞典出版。其部分杰出作品有《七百万只甲壳虫》,该作品曾获墨西哥经济文化基金会颁发的风岸奖,并上榜2002年德国白乌鸦书单;《乏味的人》,提名2006年阿根廷IBBY最佳插画奖。

图书目录

前言
拉丁美洲文学集(不稳定的建筑)

阿根廷
安东尼奥·迪贝内代托,永久的变革
萨拉·盖拉多,追求完全自由
何塞·埃尔南德斯,辉煌的过去
西尔维娜·奥坎波,秘密花园
阿莱杭德娜·皮扎尼克,诗歌是清晰的见证
曼努埃尔·普伊格,边缘的自由
赫贝·乌哈特,创造奇迹的机器
鲁道夫·沃尔什,没有尽头

玻利维亚
海梅·萨恩斯,知识之路
阿德拉·萨穆迪奥,与时代抗争的作家

巴西
若昂·吉马朗埃斯·罗萨,独木舟静止在河中央,不停摇动
克拉丽丝·李斯佩克朵,姓名和女人
文学爆炸时期的女性们

智利
罗伯托·波拉尼奥,绝望的礼物
玛尔塔·布鲁内,眼盲心不盲
加夫列拉·米斯特拉尔,加速器
尼卡诺尔·帕拉,反诗人

哥伦比亚
费尔南多·莫拉诺,三本书
马维尔·莫拉诺,难以捉摸的美丽
何塞·欧斯塔西奥·里维拉,漩涡,两句话之间的小说
何塞·阿森西翁·西尔瓦,“看看那个混蛋是怎么离开我们的”

哥斯达黎加
卡门·利拉,童年

古巴
吉列尔莫·卡夫雷拉·因凡特,或描述机器
洛伦佐·加西亚·维加,现实中的外国人
莱萨马·利马,秘密旅行者
比尔希略·皮涅拉,肉体和形而上学

厄瓜多尔
卢佩·鲁马佐,或敏感思想

萨尔瓦多
萨拉萨尔·阿鲁埃(萨拉鲁埃),火山之歌

危地马拉
路易斯·德·莱昂,天堂之门

洪都拉斯
奥古斯托·蒙特罗索,其他作品也在那里
[...]

内页预览

相关推荐

经典文学, 成人绘本
类型文学, 纪实文学
漫画/绘本
漫画/绘本
拉丁美洲文学集 拉丁美洲文学集
拉丁美洲文学集
外国文学 学者专家  |  西班牙语  |  240 页
★本书介绍了许多在拉美文学历史上的小众作家,他们虽然不如博尔赫斯、马尔克斯这样享誉世界,但作品特色鲜明,且对后世具有深刻影响。
★本书由五十多位作家和专家共同写成。他们分别撰写了他们认为最重要的或改变了他们生活的拉丁美洲作家,旨在为拉美国家的文学知识做出贡献,更体现了文学的传承。
★书中插画由白乌鸦奖得主奥古斯丁·科莫托打造,他的画风激进、热情,正如拉丁美洲...
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.