《平台家族》的封面

《 平台家族 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 平台家族 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

“李书修刻画的小说人物,往往像隔壁家的邻居──平凡的五官配上微长的脸型,偶尔在电梯里或街道上遇见,会用无限平静的表情颔首致意,然而内心却是伤痕累累的那种人。这本书里同样会出现一些心有创伤的人,但是他们拥抱彼此、救援彼此,反而没有选择用无视伤口与痛苦的简单方式来逃避,尽管在黯淡无光的日常里,仍然坚持找出一小片粼粼波光。” ──朴相映(韩国小说家)

“这是个假装无害实则有害的世界!
《平台家族》是在讲述生活在怪异世界──变化万千世界与一成不变世界共存──的一群人,这些人都在各自的平台上焦虑不安地等待,他们要的不多,只希望能按照自己设定的方向跨出一步,轮流替换双脚,一步一步尝试向前迈进。然而,在平台世界里永远都要小心前方,因为看似安全却很可能会一脚踩空。只要小心翼翼地跟着这些书中人物缓缓前行,便可发现李书修作者的专长就在于创造活在当下的角色人物,以及生动描述不同世代齐聚一堂的场景,还有每一位家庭成员的大小欲望。” ──安瑞炫(韩国文化评论家)

版权推荐

★中文繁体和日语版权已售!
★黄山伐青年文学奖、李孝石文学奖得主又一力作!
★韩国权威媒体《文化日报》《京乡新闻》《东亚日报》《韩民族新闻》《国民日报》《首尔新闻》推荐图书
★韩国最大书城教保文库 “今日之书”
★韩国代表性网络书城YES24 “今日之书”,小说类畅销榜榜上图书,读者评分高达9.6

★这是个假装无害实则有害的世界!我们都只是想按照自身步调一步步前行。关于住在15坪老式联排住宅里的五口之家和横冲直撞往来于他们家的两个少女之间共同经历的“平台劳动挑战记”故事。作者通过这本书向我们传达了“痛苦不应该回避,而是拥抱彼此,努力生活”的想法。无论现实何时破灭,她们都不会气馁,而是彼此互相依靠、坚强地成长。

★即使是在没有阳光照到的日子里,仍然坚持找出一小片粼粼波光。一本21世纪女性的劳动写实录,用烟火和热气拥抱的愉快而又坦率的故事。

内容简介

本书以作者的自身经验为基础,结合采访实际人物、参阅各国资料,建构出极为真实的平台劳动背景,让内容与现实更加贴近。

透过书内3个世代女性不同的生活方式,深入探讨了平台产业、女性劳动的现实以及被血缘和纽带捆绑的家族团结物语。

只要装作什么事都没发生过,彷佛就真的会像失忆一样,从未发生过任何事情似地活下去。

《平台家族》讲述了辞职的女性一家之主秀敬;留在女儿身边的母亲吕淑;没有工作而住在家里的父亲天植;丈夫宇才,一个输钱比赚钱多的全职投资者;寄住在秀敬家里的侄子志厚和竣厚;以及把秀敬当成家人的恩芝和为秀敬“斗争”的宝拉。

在一次令他们都感到震惊的创伤性事件之后,这个家庭转而从事平台劳动以维持生计。
秀敬因为险遭性侵而产生的恐惧和焦虑而递出辞呈,并开始足不出户。
然而,这个家正面临着缓慢,但明显下沉的不安与贫穷。
“有些愤怒会被迫平息,被贫穷现实搞得连显露出来的机会都没有。”于是在全家失业四个月后,她对家人宣布再也不能这样过生活了。
秀敬降低了目标,开始找工作,“就像定期更换灯管一样,在人生昏暗无光之际得重新点亮灯火才行。人生并非光的发射地而是反射地,(…)那我的光是什么,照亮我人生的那道光……就是钱。”
假如想成是奇迹,说不定一切就有可能成为奇迹。
透过住在15坪老旧公寓里的家庭和与其来往的2个女孩的跌宕起伏,传递出与其“对痛苦和苦难视而不见”,不如“相互拥抱和拯救”。
即便她们没有把自己的痛苦全部拿出来或诉苦,但比任何人都更深刻地理解和安慰对方。她们通过相互倚靠、相互依赖而变得更加强大。
这是一部细致描绘当今贫困面貌的小说,字字句句都痛苦而美丽地刺痛现实。
于过往作品敏锐地捕捉到时代角落风景的作者,在此次小说中也将用生动细腻的语言展现当今女性劳动的现实。用坦率又幽默的笔触,真切描绘出身处社会底层没有出口的贫困现实。

作者介绍

李书修(音译)

1983年出生于首尔,2014年短篇小说《救济、古董或救援》当选《东亚日报》新春文艺,开始在文坛活动。凭借长篇小说《你的4分33秒》获得第六届黄山伐青年文学奖,凭借短篇小说《迷途鸟时代》获得第二十二届李孝石文学奖。

最新作品:《关中话是这么说的吧?》《平台家族》《第一次坐跷跷板》等。

图书目录

目录

第1部
第2部
第3部
第4部
第5部

作家的话

相关推荐

经典文学
经典文学
类型文学
平台家族 平台家族
平台家族
日韩文学  |  韩语  |  344 页
★中文繁体和日语版权已售!
★黄山伐青年文学奖、李孝石文学奖得主又一力作!
★韩国权威媒体《文化日报》《京乡新闻》《东亚日报》《韩民族新闻》《国民日报》《首尔新闻》推荐图书
★韩国最大书城教保文库 “今日之书”
★韩国代表性网络书城YES24 “今日之书”,小说类畅销榜榜上图书,读者评分高达9.6

★这是个假装无害实则有害的世界!我们都只是想按照自身步调一步步前行。关于住在15坪老式联排住宅里的五口之家和横冲直撞往来于他们家的两个少女之间共同经历的“平台劳动挑战记”故事。作者通过这本书向我们传达了“痛苦不应该回避,而是拥抱彼此,努力生活”的想法。无论现实何时破灭,她们都...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.