猜你喜欢

《不要惧怕那漆黑的良夜》的封面

《 不要惧怕那漆黑的良夜 》

  • 老年爱情
  • 选题分类:爱情/情感
  • 原版语种:法语(可提供图书翻译服务)
  • 出版日期:2019年10月
  • 页数:192页
  • 图书定价:(不详)
  • 开本:(不详)
  • 浏览次数:237
  • 字数:(不详)
  • 作品星级:
  • 内文印刷:单色
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★爱情在任何年龄段都是合情合理——当晚年的脆弱和独特之美融入爱情之中,一个与岁月交织的爱情故事温柔的铺展开来。

内容简介

  塞巴斯蒂安和爱丽丝坠入爱河,但当时并没有结果。 三十年后,他们再次相遇,一种新的激情点燃了他们转变的生命。 他们发生了改变,他们成为了一对相爱的人,今天,在晚年的脆弱和美丽中。 在过去的阴影中,在等待的黑夜中捍卫这种意想不到的幸福有多好?

节选:
  "我们都对岁月感到满意。到了当父母,甚至到了爷爷奶奶的年纪,我们发现自己面对面,我们获得了不与对方对抗的智慧。这是年龄的少数优势之一。我们本可以走自己的路。我们互相打招呼,但我们本可以避免认出对方。智慧并不要求顺从;宁静可以成为诞生的源泉。我是说诞生,不是复合,不是重启。
  爱丽丝是第一次将塞巴斯蒂安抱在怀里。如果你不敢看向对方瞳孔的空洞,你就难以发现爱你的人。我经常试图在我的脑海中重建你的脸。徒然。我可以相信我能认出你的声音,会认出你的步态,辨认出的你的脚步声,但你的脸却从我面前消失了。那时我看着你的照片,有一种准确、清晰、可怕的感觉,就像一个陌生的人在我面前,我从来没有真正看过你。"

作者介绍

纳伊姆·卡坦
  是加拿大小说家、散文家和伊拉克犹太人血统的评论家。他是 30 多本书的作者,被翻译成多种语言。卡坦在犹太巴格达度过了他生命的最初几年,并从 1945 年到 1947 年在巴格达大学学习。在他的小说《告别巴比伦》中探索了他生命中的那些年。他的小说于 1975 年首次在法语中以Adieu, Babylone出版,由 Sheila Fischman 翻译并于 1976 年以英文出版。 卡坦早年的生活很复杂。卡坦在《再见,巴比伦》中回忆起在一个被犹太民族主义和阿拉伯民族主义、1941 年法胡德事件和反犹太主义撕裂的社区中长大的经历,但也是犹太人在国际化的阿拉伯城市的成功。
  1947年,卡坦获得法国政府奖学金,离开伊拉克到巴黎索邦大学学习文学。卡坦于 1954 年移居蒙特利尔。 与加拿大犹太人大会合作,纳伊姆·卡坦创立了 Le Cercle Juif,该出版物致力于在 1950 年建立犹太人和法国加拿大之间的文化联系,这是第一个非天主教的法国人-蒙特利尔出版的语言期刊。卡坦继续在Le Devoir撰写文学专栏,在将近 25 年的时间里,他领导了加拿大艺术写作和出版计划委员会的写作和出版部门。卡坦还是蒙特利尔魁北克大学文学研究系的副教授
不要惧怕那漆黑的良夜 不要惧怕那漆黑的良夜
不要惧怕那漆黑的良夜
选题分类
爱情/情感
原版语种
法语(可提供图书翻译服务)
版权推荐
★爱情在任何年龄段都是合情合理——当晚年的脆弱和独特之美融入爱情之中,一个与岁月交织的爱情故事温柔的铺展开来。

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2024 锐拓 保留所有权利。
© 2024 RIGHTOL All Rights Reserved.