颠覆性别、挑战阶级、与万物对话，
成为历史、社会现实与理想的总合──
别怀疑，这都是童话！

从思想家、哲学家、文学家、剧作家、诗人到诺贝尔奖得主
从英国、法国、丹麦、俄国，到以色列……
横跨300年历史　精选30篇文学名家的童话
★中文世界儿童文学研究权威首部编选、翻译★
★经典细读无删节版★
★每篇作品皆附作者侧记★
★收录多样风格作品，包括奇幻、写实、寓言、讽谕、诗歌、科幻★

童话，传承于民间，起源于中世纪欧洲的脉脉长流；
大文豪是文类的解放者，不断拓展、界定童话既有的疆域，
为童话编织出梦境般的象征、诙谐的游戏体裁、讽刺的政治寓言、奇幻的文学想象……

狄更斯在〈魔法鱼骨〉中，写了最阳刚的国王与最美丽的王后，他们有十九个小孩，大的要照顾小的，国王每天出门上班领月俸……
王尔德〈坎特维尔之鬼〉中的宅鬼，贵为主角，却老是备受戏弄、狼狈不堪……
赫塞在〈森林居民〉一开头写道：「在文明初露曙光时，人类在地表上四处行走为时尚早……」难道这是一堂人类文明史吗？
普希金在〈渔夫和金鱼的故事〉则以平实诗句写下：「蔚蓝的海角边／住着一位老渔夫和他的老妻子……」
唯一以「很久很久以前」开场的爱沃德，却说「真理突然从世间消失」，惟童话能不朽！

国王非得阳刚又权威、公主就要美丽又柔弱吗？贫苦之人又要如何寻找幸福？结局必定圆满、巫婆必定得死？三十位大文豪专精的领域不同，有的擅于思想辩证，有的是剧作长才，有的诗篇独领风骚，有的散文功力非凡。翻开每一篇，都有不同以往的童话阅读经验，不一样的开场白，不同的人物塑造，逸出想象的情节转折，不落窠臼的结局。触动孩子的内心世界，也一一扣动大人的心弦，穿越年龄层，带来多重连结，展现童话创作最大的魅力。

=本书特色=
1. 收录三十位欧美大文豪的童话创作，从生于十七世纪末的伏尔泰到殁于二十一世纪初的莱姆，包含叶慈、歌德、狄更斯、马克吐温、卡尔维诺等，横跨三百年，作品依照出版年分排序。
2. 由台东大学儿童文学研究所杜明城教授多年搜罗、编选、亲自翻译。
3. 每篇作品皆附有作者侧记，深入了解作家创作手法与背景。
4. 收录作品皆为完整翻译，无删节，品尝最贴近原始文本的文学滋味。

=收录30位大文豪的童话作品，搭建世界文学语童话的阅读地图=
《爱弥儿》作者鲁索、启蒙时代思想家伏尔泰、德国教育小说先驱韦兰德、《少年维特的烦恼》作者歌德、德国浪漫主义诗人蒂克、十九世纪文学运动先驱诺伐利思、《胡桃钳与老鼠王》作者霍夫曼、俄罗斯文学之父普希金、《浮华世界》作者撒克里、《红字》作者霍桑、《孤雏泪》作者狄更斯、苏格兰童话作家麦唐纳、《快乐王子》作者王尔德、《金银岛》作者史蒂文森、诺贝尔文学奖得主叶慈、《汤姆历险记》作者马克吐温、《战争与和平》作者托尔斯泰、《梦幻剧》作者史特林堡、科幻小说之父韦尔斯、《马尔泰手记》作者里尔克、继安徒生后最重要的丹麦童话作家爱沃德、诺贝尔文学奖得主法朗士、《流浪者之歌》作者赫塞、普立兹诗歌奖得主桑德堡、美国著名诗人康明思、英国卡内基奖得主德拉梅尔、美国幽默大师瑟伯、《如果在冬夜，一个旅人》作者卡尔维诺、诺贝尔文学奖得主辛格、科幻小说大师莱姆

【作者简介】
歌德、王尔德、叶慈、马克吐温、赫塞、卡尔维诺、辛格等30位作者。

【译者简介】
杜明城／编选、翻译
台南人，南加州大学 (University of Southern California) 博士，主修教育思想，兼及人类学与社会学。曾担任教育系系主任、通识教育中心主任、儿童文学研究所所长。目前任教于台东大学儿童文学研究所，主要授课范围涵盖文学社会学、文学中的童年、童话与笔记小说以及通俗小说与儿童文学。为学不拘一格，读书雅俗并治，师法陶渊明、蒙田，不求甚解，亦不强己所难。素以学术之游牧民族自居，不立疆界，悠游于草原天地间，未以精耕单一专业为己志，而自我定位为热爱文学、关怀教育之社会学思想者。《儿童文学的边陲、版图与疆界》(2017) 代表作者本人于儿童文学之基本见解，主张学科必须超越西方霸权作用下的范畴划分，纳入既有之中国文学想象才有可为。曾应华东师范大学邀请，讲授“文学与历史的社会学想象”与“儿童文学与文明化历程”，两者皆为目前著述之核心。《大文豪的童话》之外，目前亦着手译述《西方女性作家童话》，期能为读者开阔童话之视野。

＝收录篇章＝
1.〈异想王后〉｜鲁索
2.〈白牛〉｜伏尔泰
3.〈贤人之石〉｜韦兰德
4.〈青蛇与丽百合〉｜歌德
5.〈金发艾克柏〉｜蒂克
6.〈海雅辛与若思华〉｜诺伐利思
7.〈华仑矿山 〉｜霍夫曼
8.〈渔夫和金鱼的故事〉｜普希金
9.〈蓝胡子的幽灵〉｜撒克里
10.〈毛羽顶〉｜霍桑
11.〈魔法鱼骨〉｜狄更斯
12.〈日童与夜女〉｜麦唐纳
13.〈坎特维尔之鬼〉｜王尔德
14.〈明日之歌〉｜史蒂文森
15.〈无羁之梦〉｜叶慈
16.〈生命中的五种恩赐〉｜马克吐温
17.〈三个问题〉｜托尔斯泰
18.〈无我的犹八〉｜史特林堡
19.〈魔法铺〉｜韦尔斯
20.〈叛乱光临俄罗斯〉｜里尔克
21.〈童话的故事〉｜爱沃德
22.〈蓝胡子和他的七个太太〉｜法朗士
23.〈森林居民〉｜赫塞
24.〈珀丽希．萍波与金色鹿皮须的魔法故事〉｜桑德堡
25.〈吃蚊子饼的房子〉｜康明思
26.〈美丽的麦凡薇〉｜德拉梅尔
27.〈花园里的独角兽〉｜瑟伯
28.〈迷离之宫〉｜卡尔维诺
29.〈孟纳瑟之梦〉｜辛格
30.〈菲利斯王子与克莉思朵公主〉｜莱姆