
《 儿童社会情绪能力学习绘本专题:“呀!我的心很痛”系列:期望落空之痛:小乌龟的失望 》
- 情绪疗愈英文翻译动物角色承诺父母建议失望社会情绪能力绘本儿童
- #儿童情绪教育 #故事疗法 #家长指南 #动物寓言 #心理学基础 #国际版权
- 选题分类:儿童绘本 情绪/心理
- 适读年龄:3-6岁 7-10岁
- 原版语种:克罗地亚语
- 出版日期:2020年05月
- 页数:24页
- 图书定价:(不详)
- 开本:220mm×220mm
- 原出版地:克罗地亚
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:彩色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
★由儿童心理学专家团队倾心撰写,将情绪理论融入动物角色日常故事,每册聚焦一种复杂负面情绪:
✓失望感 ✓羞耻感✓羞辱感✓内疚感。
★故事疗愈,温暖共情:通过生动有趣的动物故事演绎,将抽象的恐惧情绪具象化,将复杂的心理问题转化为孩子容易理解的情节,在温暖的故事中传递安全感,让孩子在阅读中自然获得情绪疗愈。
★书末附有给成年人的建议,理解儿童情绪与行为的关联,识别孩子的情绪需求,帮助家长掌握科学引导方法:应对孩子情绪危机的正确方式、沟通禁忌与技巧、面对困境时的榜样示范,通过共同学习,建立健康的家庭情绪生态系统。
★可提供全书英文翻译直接使用
该系列共4本:《期望落空之痛:小乌龟的失望》《嘲笑排斥之痛:小驴的屈辱》《当众批评之痛:小猴的羞耻》《行为过失之痛:小狼的内疚》
内容简介
幼儿怀有巨大的愿望、梦想和期待,他们喜欢惊喜,也喜欢得到承诺。当这些落空时,失望感就会夹杂着其他负面情绪一同出现。
失望是一种复合情绪,通常混合了悲伤、愤怒、怨恨或沮丧等情绪。
孩子们经常从父母和其他大人那里得到或索要承诺。承诺有时是一种教育手段(“如果你这样做,就能得到那个”),有时是对良好行为或成功的奖励,有时只是为了安抚或取悦孩子。如果大人因故无法兑现承诺,孩子就会感到失望。从父母角度看,如果孩子的愿望没有如期实现也没什么大不了,因为以后还有机会兑现。但从孩子的角度看,这种失望非常难受,愤怒和悲伤真实而强烈,他们需要大人帮助应对这种情绪。
绘本最后附有给父母的建议,指导他们如何帮助孩子处理失望情绪。
作者介绍
主攻心理学并且取得了硕士学位。毕业后,她开始从事心理分析与治疗的研究。四年来,她一直在幼儿园工作,她开始认识到帮助那些有社交障碍和情绪困扰的孩子们的迫切性和必要性。这促使她参加了游戏疗法的培训,并在2014年获得了注册治疗师的称号。2008年,她创立了Proventus心理治疗中心,帮助孩子或者成人学会正式和克服自己心理上的难题。如今,她的Proventus中心不仅为个人、伴侣和家庭提供一系列的心理治疗和治疗游戏,还帮助家长和专业人员设计与实施治疗方案,组织教学讲座等等。她一直致力于宣传促进个人心理健康的重要性。在休息时间,她喜欢骑自行车或远足。
迪•涅泽维奇(文字)
拥有心理学硕士学位,目前在在Proventus心理治疗中心从事游戏疗法。她已经能将在游戏疗法培训中获得的知识积极运用于疏导那些有着不同社会情绪问题的儿童。除了为家长提供咨询服务,她还为家长和与孩子一起工作的专业人士进行教育讲习班。 她喜欢参加各种培训,目前正在研究人际关系的心理分析。
伊莲娜•布雷佐维奇(插图)
于1980年出生在克罗地亚。她在萨格勒布大学学习社会学和克罗地亚语,绘画是她长期以来的个人爱好。在2010年她完成了平面设计课程,并从那时起开始积极参与数字插图的绘制,并为多本童书绘制插图。她的作品还参加了一系列展览,如2014年“第五届克罗地亚插画双年展”,2012年“格林童话200周年”绘画展等等。其作品曾多次荣获奖项,如2015年国家独立优秀奖(NIEA)颁发的最佳图书奖,2015年国际拉丁美洲图书奖(ILBA)颁发的最佳双语儿童绘本奖,2015年月光童书奖,2016年INDIES奖,2019年Grigor Vitez奖(克罗地亚最重要最大的国家奖项)等等。由她绘制插图的图书已经多次授权到中国。
相关推荐




★由儿童心理学专家团队倾心撰写,将情绪理论融入动物角色日常故事,每册聚焦一种复杂负面情绪:
✓失望感 ✓羞耻感✓羞辱感✓内疚感。
★故事疗愈,温暖共情:通过生动有趣的动物故事演绎,将抽象的恐惧情绪具象化,将复杂的心理问题转化为孩子容易理解的情节,在温暖的故事中传递安全感,让孩子在阅读中自然获得情绪疗愈。
★书末附有给成年人...


