《 不耐心的女人 》
- 女性小说独立自由情感励志非洲文化龚古尔文学奖
- 选题分类:女性小说
- 原版语种:法语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:2020年09月
- 页数:252页
- 图书定价:17.00 欧元
- 开本:130mm×190mm
- 浏览次数:980
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:单色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
已售版权
版权推荐
★自2020年9月销量高达190000册!常居法国图书畅销榜top10,目前位居第6!(2021年3月19日数据)
★法国亚马逊四星半好评图书,读者评论高达1544条;位居法国亚马逊法语文学类图书畅销榜第4名!(2021年4月16日数据)
★入围久负盛名的龚古尔文学奖2020年决赛名单(共4部作品入围决赛名单)
★荣获2020高中生龚古尔文学奖
★荣获2019年非洲橙色图书奖,成为该奖项的第一位获奖者,评委会主席称赞这部小说“是一种强烈、真诚、叛逆的声音,用一种承载其文化的语言表达出来”。
★法国世界报(Le Monde)、法国新闻广播电台(Franceinfo)、法国图书周刊(Livres Hebdo)、法国国际广播电台(FranceInter)等32家法国知名媒体报道推荐。
★由荣获2019年非洲最佳作家奖、2019年非洲橙色图书奖的出色作家迪贾丽·阿马杜·阿马尔倾力创作。
★小说充满力量、催人泪下,为遭受暴力、被剥夺自由的女性受害者发声,让公众看到女性想要从父权制的枷锁中挣脱出来是多么困难。(被强迫的婚姻、婚内强奸、舆论、一夫多妻制:迪贾丽·阿马杜·阿马尔的这部小说打破了禁忌,为萨赫勒地区的女性状况声讨,给我们带来了一部关于普遍存在的问题:对妇女实施的暴力的小说。(根据真实事件改编))
★可提供英文翻译样章
内容简介
这部复调小说讲述了年轻的拉姆拉的命运,她被迫嫁给萨菲拉的丈夫,失去体验爱情的机会,而她的妹妹被迫与她的表哥结婚。“耐心一点!”这是周围的人给她们的唯一的忠告,因为违背安拉的意愿后果是不可想象的。正如富拉尼人的谚语所说:“耐心的尽头是天堂。”但是,天堂也可以变成地狱。这三个没有耐心的女人将如何解放自己?
作者介绍
1975年出生在喀麦隆最北部,富拉尼人,是一名作家和女权主义活动家,因其描写非洲大陆女性所遭受的暴力和歧视的作品而闻名。她17岁结婚,知道萨赫勒地区妇女生活的一切困难。她是出色的故事讲述者,用法语写作,探索和揭露富拉尼社会的妇女问题,以及她所在的萨赫勒地区的社会问题,特别是对妇女的歧视问题。目前为止,她是喀麦隆唯一一位获得认可的富拉尼作家,于2019年荣获非洲最佳作家奖、非洲橙色图书奖。这本书首次在法国出版,因为这是非洲文学的伟大价值之一。