《 讲错了的童话（贝娅特丽丝• 阿勒玛尼绘） 》
- 讲错了的童话小黄帽小红帽长颈鹿马森林错误的故事创造机会贾尼·罗大里绘本
- #童话改编 #错误主题 #儿童绘本 #获奖作品 #国际插画家合作 #教育启迪 #多语言出版
- 选题分类：儿童绘本
- 适读年龄：3-6岁
- 原版语种：意大利语（可提供图书翻译服务）
- 出版日期：2020年02月
- 页数：32页
- 图书定价：（不详）
- 开本：（不详）
- 原出版地：意大利
- 字数：（不详）
- 作品星级：
- 内文印刷：彩色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
已售版权
版权推荐
★诚邀意大利知名插画家绘制全新插画，重磅推出！包括：
•入围2024年国际安徒生奖、两度荣获纽约时报年度十佳绘本、意大利安徒生奖年度最佳插画师奖得主贝娅特丽丝• 阿勒玛尼
•2023年博洛尼亚童书展国际插画奖、陈伯吹国际儿童文学奖图书奖、意大利安徒生奖得主安德烈·安蒂诺里
•意大利卢卡漫画节昆吉漫画大奖、法国昂古莱姆国际漫画节最佳系列漫画奖得主马努埃勒·费耶
•曾为《纽约时报》、《纽约客》、古根海姆博物馆工作的创意插画师奥林匹亚·扎尼莉
•入选博洛尼亚插画展，第十二届3x3插画奖荣誉奖得主盖亚·斯特拉
•意大利安徒生奖及博洛尼亚童书奖获奖插画家安娜·劳拉·康东蕾
•三次意大利安徒生奖得主，入围国际安徒生奖短名单的插画家亚力山德拉·桑纳
•联合国儿童基金会奖，博洛尼亚童书奖，意大利安徒生奖，布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖得主奇佳拉•卡里尔
等等
（注：卢卡漫画节每年评选意大利最高漫画奖，意大利安徒生奖为意大利最高童书奖项）
内容简介
★本书被纽约时报评为2022年年度十佳绘本，获得了2021年琴托儿童文学奖评委会特别奖！连续两次（2020年春、秋）入选百大杰出图画书展览（100 Outstanding Picturebooks）！
★可提供英文翻译。
前有一个叫小黄帽的女孩。还是小红帽？走进森林时，她遇到了一只长颈鹿。还是…马呢？
这个故事完全是错误的，但却完美得令人难以置信。因为并不是所有的错误都需要被纠正:贾尼·罗大里教导我们，有时候，它们可以是创造故事的绝佳机会。
作者介绍
意大利著名作家，出生于奥梅尼亚，17岁就研究生毕业。二战期间，他反对战争，拒绝应征入伍。二战后，他成为了“新秩序”日报的主编。在从事报纸传媒工作的同时，他开始接触儿童文学。1960年起，他开始在意大利声名鹊起，1970年他获得了国际安徒生奖最佳作家奖。代表作《洋葱头历险记》在1954年由任溶溶译为中文出版，是20世纪五六十年代为数不多被译介且影响广泛的经典儿童文学作品。他的很多作品都已被翻译成各国语言，在地球的各个角落陪伴全世界的儿童成长。他的作品被选入初中生课本的有《不会叫的狗》等，被选入小学生生课本的有《不愿长大的小姑娘》。贾尼于1980年在罗马逝世。
【绘者】贝娅特丽丝• 阿勒玛尼
40多本书的作者、插画师，这些书被翻译到25个国家。1973年出生于意大利博洛尼亚。在八岁时就立志要当小说家及画家，意大利Urbino高等艺术学院毕业后，在1996年获得法国未来新锐奖，之后移居巴黎。当时年仅二十四岁的阿勒玛尼娅离开家乡，一个人来到巴黎，而这座城市也热情地接纳她。她希望能写一个故事献给这座城市，于是，《一只狮子在巴黎》诞生了。她的其他作品还有《你是我的爱》、《克拉拉的宝藏》等。她梦想创造出一个大人和儿童都能共享的文学与幻想的世界。
她的作品在许多国际展览中展出， 包括慕尼黑青少年图书馆、法国蒙特勒伊书展、美国插画师协会展（纽约）和博洛尼亚的Archiginnasio历史博物馆的展览等。2021年她在法国巴黎和瑞典旺瑙斯（Wanås）举办了个展。
她的作品《一只狮子在巴黎》《你是我的爱》《克拉拉的宝藏》《五个倒霉蛋》等都授权了多个国家（包括中国），《亲爱的小孩》在2013年被墨西哥政府选为墨西哥所有小学的必读作品，2018年被选为日本广岛所有小学的必读作品。其作品获奖无数：
•《一只狮子在巴黎》获得法国吕埃尔-马尔迈松插画奖、2006年意大利博洛尼亚书展最佳童书奖，并入围法国巴欧巴童书奖，2015年被《赫芬顿邮报》列入其经典儿童书籍名单
•《无所事事的好棒的一天》获得了美国纽约插画师协会金奖（Gold medal at the Society Illustrators of New York）、朗德诺奖(Prix Landerneau、穆林插画大奖(Grand Prix of Illustration of Moulins)、2018年伦敦图书馆协会奖（London Libraries Association prize），2019年获得德国Huckepack大奖、2017年被纽约时报评为年度十佳绘本
•《玻璃孩子吉赛尔》2019年被纽约时报评为年度十佳绘本
•《五个倒霉蛋》获得了意大利LibeRmagazine最佳图书奖和法国加亚克书展一等奖
•《讲错了的童话》2022年被纽约时报评为年度十佳绘本，获得2021年琴托儿童文学奖评委会特别奖（Special jury award at the Premio Letteratura Ragazzi di Cento ），连续两次（2020年春、秋）入选意大利百大杰出图画书展览（100 Outstanding Picturebooks）！
•美国米尔德丽德•巴彻尔德奖
•德国白乌鸦奖
•台湾地区“好书大家读”最佳少年儿童读物奖
贝娅特丽丝• 阿勒玛尼获得的荣誉还包括：
•2011年意大利安徒生奖年度最佳插画师奖
•七次入围林格伦文学奖（Astrid Lindgren Memorial Award）
•入围2024年国际安徒生奖，这是她第三次入围该奖项，她曾入围2022年短名单
内页预览
相关推荐
★诚邀意大利知名插画家绘制全新插画，重磅推出！包括：
•入围2024年国际安徒生奖、两度荣获纽约时报年度十佳绘本、意大利安徒生奖年度最佳插画师奖得主贝娅特丽丝• 阿勒玛尼
•2023年博洛尼亚童书展国际插画奖、陈伯吹国际儿童文学奖图书奖、意大利安徒生奖得主安德烈·安蒂诺...
请输入分享的Email地址：
