对她的作品，真是充满了「惊艳」的感觉。
　　是何等敏锐的色感！是何等细致的心思！是何等创新的结构！
　　而这一切，又是何等的自然天成！
　　这位艺术家拥有一双与众不同的慧眼，
　　能够看到那深藏在许多不同材质之中的
　　呼应与关联，才能设计出我们想像不到的搭配。
　　一如超现实主义所赞叹的那样
　　一在出人意表的邂逅里，得到前所未有的狂喜。
　　──席慕容（知名作家、诗人、画家）

　　芳朱的艺术魅力正在于此：古董文物也可以变身为时尚饰品！
　　她把古董文物灵魂之美带到现代民众之家，解了收藏爱好者之渴，
　　还了现代时尚人的愿，也在文物界人士眼前发出璀璨之光。
　　──杨小东（沈阳故宫博物院副院长）

　　在珠宝种类的爱好、线材质感和颜色搭配、以及形制造型各方面的选择，
　　都呈现出她在审美上的训练和文化上的素养；也可以说
　　藉由作品我们便可以读出作者的心意和技术功力。
　　──陈夏生（中国结研发者故宫博物院器物处编纂）

　　本书图文并茂，作品赏心悦目，从中轻松了解
　　深奥的中华文化与设计创意，是宝饰珍品，
　　也是少有的文化珠宝专书，值得细细品味书中精致吸睛的创意，
　　也值得珍藏其中的作品。
　　──苏一仲（企业家收藏家）

　　本书，不仅让读者了解其创作的理念与根源，透过一件件
　　美丽作品的呈现与解说，更让人感受到其中的价值与美感。
　　──李永然（专业律师）

　　以为我是作品的设计者林芳朱，其实我是真心喜欢，
　　文化珠宝寓意所带来的灵动，让我内心既愉悦又充实。
　　──郭元瑾（女企业家收藏家）

　　可以感受到（芳朱女士）作品的内在美与声音灵动，
　　它是个瑰宝，以生命相炼、创意相生的宝，
　　不要吝于给它深情、回味的留恋，那是鼓励，也是美意。
　　──赵翠慧（公益大使）

　　说不出的，就是喜欢爱它们（芳朱女士的作品）的源远流长，
　　爱它们的诗情画意，还有，爱那分宜古宜今。
　　──戴仲燕（知名女作家、新华日报原外宣部主任）

　　我以为芳朱不只是一名文化珠宝设计师，她更是一名深谙
　　吾民吾土的审美情趣，又能将具有吾民吾土的
　　审美的意识与现代社会连上的美的艺术历史家。
　　──李慧（高级编辑）

　　卷文化耘珠艺冶金石
　　艺术为纲国宝文化为体
　　以一颗自由的心源古创今
　　她是林芳朱
　　一个致力于东方美学的文化
　　一件件作品都是一篇篇的史诗
　　陪同佩戴的人诉说著作品背后的文化历史美丽故事

　　林芳朱

　　「林芳朱Lin Fang Chu」暨「朱的宝饰Chullery」品牌总监。

　　大学主修历史，热爱中华艺术与文化，收藏独有所好、不起眼的古董老件，跨领域的兴趣，养成了她一颗「自由的心」。大学毕业后便投入珠宝设计，提出「博物馆珠宝」的理念，让古代皇室珠宝化身成现代生活中的一部分，创下业界先例。

　　历史的薰陶，让她着迷于千年文化中各式丰美的元素，多元的涵养，养成她独特的美学观点，一头栽进东方珠宝艺术的复兴之路，缘始于她血液中那股身为华人，拥有丰硕文化资产的骄傲，希冀将历朝历代的瑰丽精华，以现代视觉观点，运用各色宝玉石，重新诠释演绎为珠宝艺术，再次唤醒大众对于中华艺术与文化的珍爱。

　　喜欢林女士的珠宝设计者遍及两岸政商与艺文界，从前监察院长钱复夫人田玲玲、顶新集团总裁魏应州夫人张绿云、沈阳故宫副院长杨小东女士、台中市文化局长叶树姗都是喜好穿戴者。2005年，驻北京各国使节夫人并佩戴其珠宝走秀，2012年朱的宝饰受邀参与台北故宫博物院、沈阳故宫及Cartier共同举办的皇家风尚展，显见博物馆珠宝的理念广受各界肯定。

　　1992成立「朱的宝饰」
　　1997出版《璎珞珠玑:古董首饰设计艺术》
　　1998作品登上香港苏富比拍卖会
　　2004作品荣获上海美术工艺礼品设计赛一等奖
　　2008开始与台北故宫博物院双品牌合作，成为第一位品牌授权珠宝设计师
　　2009台北故宫作品宜子孙推动开放银联卡
　　2011朱的宝饰被纳入文创教科书
　　2012受邀于台北故宫「皇家风尚─清代宫廷与西方贵族珠宝」特展，专区展售
　　2012 5月于中国保利美术馆春拍，拍出前10名佳绩／北京保利春拍／北京瀚海春拍
　　2014赴日本参加东京博物馆「神品至宝展」
　　2018受邀巴黎罗浮宫装置艺术博物馆展／义大利卡萨雷斯博物馆展览

　　自序

　　推荐序
　　「朱宝」与我的文化缘／陈夏生（中国结研发者故宫博物院器物处编纂）
　　古物之美与时尚之妙／杨小东（沈阳故宫博物院副院长）
　　最新潮的古典我的传家宝／苏一仲（企业家收藏家）
　　遇见．预见／黄尹青（珠宝文字工作者）
　　实践梦想．追求理想的艺术创作家林芳朱／陈筱君（羲之堂总经理）
　　将东方的中国风珠宝带入西方世界／李永然（专业律师）

　　壹、缘起，源起
　　文化宝饰的前世今生
　　我的第一块玉
　　我的第一家店
　　我的第一本书
　　璎珞珠玑串成的吉祥美好

　　贰、台北故宫的文化珠宝
　　故宫新艺文化珠宝
　　传家宝──乾隆的宜子孙
　　万事如意，不求人──如意
　　故宫鱼游春水
　　故宫青铜年代
　　哲理深奥的背云
　　慈禧的珠宝秘事
　　神秘奢华的护指──指甲套
　　捻珠微笑──朝珠
　　《延禧攻略》
　　三千烦恼丝，也有风情万种时──发饰

　　参、创意．工艺．诗意
　　极致米珠工艺
　　点翠工艺
　　想入飞飞
　　从故宫到罗浮宫

　　肆、吉祥系列
　　吉祥物
　　龙的传人
　　凤凰于飞
　　文人与扇子
　　葫芦，福禄、护禄
　　祝福富贵一世的牡丹
　　莲蓬，连生贵子
　　金玉满堂
　　蝉，一鸣惊人再鸣腰缠万贯
　　蝴蝶，福叠，福气层层叠叠

　　伍、生活美学
　　岁朝清供
　　穿越时空看敦煌

　　陆、真情‧珍情
　　游于艺／赵翠慧
　　凝眸处，从此又添一段佳话／郭元瑾（最具古典气质的女企业家）
　　惊艳／席慕蓉（知名作家、诗人、画家）
　　一奁趣宝满匣诗／戴仲燕（知名女作家、新华日报原外宣部主任）
　　芳朱的样子／伊乐（高级编辑）
　　结艺中国艺术，思念人文美好／李慧（北京收藏家）

　　柒、结语

　　捌、附录／历历朱迹

　　▍　自序

　　曾经在数百年前的宫廷宝藏，
　　在岁月中成为历史，
　　而我就是那穿越时空宫廷珠宝的守护人，
　　悠游于传统历史文化和工艺，
　　古意珠宝，摩登亮相。

　　西元1992年，朱饰元年，创立朱的宝饰。主修历史，因喜爱钻研古董文物，而踏上珠宝的设计之路，1997年，我的第一本书《璎珞珠玑》古董首饰设计艺术专书。
　　菩萨身上的宝饰，化成珠宝创作的灵感。因有着美的设计与现代工艺，寓古意于新貌。
　　曾经是唐宋年代，穿戴于身上的宝饰，历经千年融入寻常百姓家。时光荏苒，书中那一页页现代版的「璎珞」，依然可以戴在你我身上，这就是最新潮的古典。
　　2008年，我与台北故宫博物馆双品牌合作，成为故宫第一位品牌授权的博物馆珠宝设计师，开启了博物馆珠宝之风。那英〈一眼千年〉作词者梁芒在歌词上写着：

　　「一眼千年，相隔千年宛如初见，
　　梦见你千万遍，只想触摸你五官。
　　一眼千年，沉默也胜万语千言，
　　只有你有幸能描述这光阴似箭。」

　　千年的战国云龙、青铜饕餮、乾隆的「宜子孙」印、「鱼游春水瓶」、集琼藻的「灵芝如意」、慈禧的指甲套、碧玺珮，件件变身… …，推动国宝戴上身，不是复制古物，而是再现国宝历史传奇。如果古文物有生命，它必有朱颜，世世代代不改，只因不同的人们而展现不同的风华，如果我热爱文化宝饰设计的热情不变，这赤心亦如朱颜，素质坚贞，只为呈现故宫博物馆最深情、光采的一面。

　　不是我慧眼识英雄，
　　是宝物选择了我，
　　穿越时空，再次融入新时代，
　　而这些历史文化，
　　也许转入了那个轮回时代，
　　到了今天，依然继续着这美丽的故事。
　　那些过往收藏的古物，
　　摇身一变，进入了艺术殿堂，
　　而我也在一件件的故物中，
　　看到了这世间的沧海桑田。

　　2019年再次出书，记录了我近30年，收藏古物，创业，国际拍卖，从故宫到罗浮宫国际的展演，也把我从结艺、串珠、金工、专利米珠工艺不同的「历历朱迹」作品，摘录于书中。
　　感谢这次鼓励帮忙我整理出书的多位好友，更希望此书能分享给喜欢我作品的人，及爱好文化历史创意艺术爱好的朋友。

　　▍推荐序＿朱宝与我的文化缘
　　——陈夏生（中国结研发者故宫博物院器物处编纂）

　　宝石的定义：美观、耐用、稀有
　　民国七十三年（1984），故宫器物处珍玩科为筹画七十五年（1986）的「清代服饰特展」时，由于展品上有些宝石无法确认，故宫遂派笔者去台湾大学地质研究所进修黄春江教授所开的「宝石学」课程。谈到宝石的定义，开宗明义设定在至少要合乎「美观、耐用、稀有」三项基本条件。

　　文化内涵才是珠宝的生命
　　然而，人们对于美的欣赏和物的希罕度，往往会随时间和地域等因素而改变；至于耐用，除了硬度，还牵涉到宝石的晶系、韧性等因素。若依此一定义规范，则故宫收藏的珠宝饰物，诸多似都未能列入宝石之林，然而它们的的确确是具有价值的珠宝文物；究其原因，它们是经过前人双手处理过的饰物，具有特殊的装饰艺术风格，包括制作技法的特色和文物形制的意涵等等；也就是说，当把珠宝材质制作成为饰物之时，已经注入了时代文化的内涵。因此我认为，饰品文化内涵，才是一件有生命珠宝饰物不可或缺的重要元素。

　　结缘故宫文化珠宝
　　林芳朱女士邀我为她即将付梓的《朱饰风华：林芳朱的文化珠宝与故宫》一书写点文字，她一再强调自己与珠宝装饰艺术的结缘，最初是因受我研发的中国绳结─中国结的影响。而后她设计饰品的特色与形制，许多又与我策展的「清代服饰」和「吉祥如意」两个特展中的展品有关；再加上于民国101年（2012）故宫与卡地亚（Cartier ）将各自收藏的珠宝饰物，在故宫合办「皇家风尚：清代宫廷与西方贵族珠宝特展」（Royal Style：Qing Dynasty and Western Court Jewellery）期间，林女士曾设计一批兼具清宫和西方皇家风格的珠宝饰物在故宫展售，当时笔者则由故宫配合这个展览出版了《溯古话今谈故宫珠宝》一书；由于这种种的因缘际会，便引发我静心观研林芳朱女士历年来在珠宝饰物创作方面所付出的努力和成就。

　　中国结的延展作品
　　观赏林女士早期的作品集《璎珞珠玑》（1992～1996），发现林女士这个时期的珠宝饰物，都是利用各种线材直接或编绾中国结将各类珠宝串联成佩挂的项饰；难能可贵的是她能充分掌握住中国结兼具缚绑的实用机能及辅助增添装饰珠宝的效果。她这一阶段的作品，应是属于她个人完全自由的创作，并且是由她自己动手编绾完成整件作品。因此在珠宝种类的爱好、线材质感和颜色搭配、以及形制造型各方面的选择，都呈现出她在审美上的训练和文化上的素养；也可以说藉由作品我们便可以读出作者的心意和技术功力。

　　「以一颗自由的心开始，玩一种毫无设限的游戏。」这是她的座右铭。除了使用线材编结的技巧，她也逐渐进入运用金工技法来拓展创作的空间；这从她「新古典」（1990～2009）作品集中的作品看来，利用金工镶嵌完成珠宝设计的构想，已经取代了她以往的绳结设计创作方式；而且她也从宝石饰品的制作者，步入了更辽阔的珠宝设计领域。

　　「朱的宝饰」是林女士于二十世纪末创立并且打响了珠宝饰物的品牌；她并在2008年起与故宫进行双品牌合作，成为故宫第一位品牌授权的设计师；也因此让作品设计的主题出现了故宫藏品的特殊形制，例如朝珠、手串、如意等等。而且故宫书画和铜瓷玉器藏品上的字画和纹饰，也都成了她珠宝饰物创作里的元素，然后再用现代金工技法来完成她融入古代文化养分的各种设计构思的饰品。

　　林芳朱女士在学生时代就开始采用不需设备和较少花费的绳结操练，来完成自己构思的饰物；个人以为这是她能够拥有今天的成就，当时就已跨出正确而务实的第一步。绳结艺术类同书法，讲究的是线条与结构之美，并培养心境的宁静和思考的习惯与工作的耐力；现在她又有了家人和工作团队的协助，相信必定前途无量。

　　最后个人谨以曾从事博物馆工作和绳结的研发者身分，期望林女士或能有部分作品能跨越目前专注佩戴饰品的框限，继续奔驰创作更璀璨的「朱的宝饰」，而让「朱的宝艺」永传于世。


　　▍推荐序＿古物之美与时尚之妙
　　——杨小东（沈阳故宫博物院副院长）

　　2012年，我跟随沈阳故宫博物院「清末溥仪皇帝珠宝收藏以及清末婉容皇后大婚时所佩戴的文物」赴台北故宫举办《皇家风尚─清代宫廷与西方贵族珠宝特展》的时候，巧遇林芳朱女士。当时得知早在二十多年前，她就开始在台北故宫里探索各类文物，以求得珠宝设计的灵感了，真叫我禁不住在心里感叹：这是一位多么聪慧的才女！
　　也许我们都曾经想过，如果没有传统，我们就看不清当下。如果没有传统，我们也不知道自己的过去与未来。如果没有传统，我们就分辨不清善恶美丑，什么时尚，什么艺术，什么奢侈都无从谈起。

　　如果心中没有传统，思想里就会没有敬畏，在这种时候，人会变得很愚昧，会不知所向。表现在行为上，就可能无所顾及，表现在工艺美术设计上就可能为所欲为而海阔天空。而林芳朱却不同，她是有所顾及的，她是有所思想的，她是有所向往的。

　　在我们中国人的观念里，历史是一面巨大的镜子，对镜以正衣冠，读史以知兴替。如果说读史可以明辨是非，那么读物则可以明确事理。在中国的历史长河里，在那些经历了数千年的日久沉淀，数不清有多少历代古人所留下的文物中，让我们认识了自己，确认了自己的由来与存在，使我们自然而然接受了由祖先传承下来的思想意识，确信带有中华传统文化色彩的精神寄托。那么，带着极深极深民族审美的造型，有着极浓极浓宫廷色彩的图案一定会给珠宝设计以极佳极美的灵感。
我知道，无论是北京故宫，还是台北故宫，或者是沈阳故宫，分别收藏着数百万计的、数十万计的精美文物，件件藏品，材美工良。有讲不尽的故事，说不完的历史。无论这些故宫博物院的管理者如何努力用功，每年的文物展出量，也只占藏品总量的百分之零点几，也就是说大部分文物仍难以为世人展示，更谈不上仔细欣赏和认真琢磨啦。即使我在沈阳故宫工作多年，与那些文物虽近在咫尺，却也不能想见就见。

　　怎样才能使人们充分了解自己的历史，怎样才能让观众亲身感悟到文物的文化、艺术价值，始终是博物馆人所面临的一大课题。
　　正像芳朱在自己的书中所说，「我特别钟情于中国的古文化艺术，我的设计也不离这个思维范畴。三千年的沉淀，让中国文化这个精神矿山变得无比璀璨和富饶，它是我取之不尽、用之不竭的灵感之源。」芳朱的艺术魅力正在于此：古董文物也可以变身为时尚饰品，这样的奇思妙想竟然一经面世便引发了众收藏爱好者的共鸣，也收获了很多业内朋友的赞誉。她把古董文物灵魂之美带到现代民众之家，解了收藏爱好者之渴，还了现代时尚人的愿，也在文物界人士眼前发出璀璨之光。

　　当年，在我眼前一亮的当属那套「极致米珠」系列作品，因为这个创意正是来自台北故宫珍藏的文物「银镶珠宝灵芝如意」，其中「米珠凤凰」的造型灵感来自于贵妃的「夏朝冠」上的凤凰。
巧手芳朱将世界上最小的米粒珍珠设计制作出皇室珠宝的风范，带有中国骨董珠宝的质感，借着古风之韵，呈现时尚之趣。
　　我欣赏芳朱细致入微的工作态度，她把中国传统元素与她精湛的技法相传承，美妙展现出来的是艺术的穿越。她对每一件设计作品都能做到融合传统概念，挖掘最合理的现代工艺技术，从设计构思到选材加工，考虑了每一个最小的细节，她甚至仔细关注每一粒1毫米大小米珠的色泽和皮光。

　　可以想像，「极致米珠」系列作品之所以成为将台北故宫典藏的皇室珠宝转化成时尚珠宝配饰的典型样板的真实原因。
　　而利用这个系列作品极为独特复杂的工艺，竟然成功运用于更广阔的宝石材料中，芳朱将清代皇室常用于祈天的青金石磨成最小，设计制作出「五蝴临门」为代表的特色珠宝。我们不难确认，林芳朱的设计真正唤醒了古物的生机，传承了民族文化，却不是机械复制，的确完美表达出现代中华民族珠宝该有的模样。
　　现在，芳朱有机会敞开心扉，毫无保留把自己多年积累下来的设计思想写成文章，编在本书里，能让更多珠宝爱好者透过她细腻的文字，感受她古代与现代艺术相融，产生精美绝伦的作品，带给你的视觉与心灵享受。相信当读者信手翻开本书，一定会大有收获。那么就请翻过此页，快去感受来自芳朱灵感穿越带来的美好吧。


　　▍推荐序＿遇见．预见
　　——黄尹青（珠宝文字工作者）

　　从事珠宝设计，有人是从宝石预见珠宝；林芳朱不是，她多数是从一件骨董物件预见它在今时的珠宝样貌。
她主导了这些古董物件的前世今生。

　　一只日本明治年代的古董发梳，成为链坠的一部分；一对清宫廷的指甲套，成为一条项链；一个明清时代的雕花镂空盒，成为一个可以置入香料的链坠。

　　最初她用编结，那是手工艺的时代，我是在那时候认识她的。她就是用双手慢慢去改变它们的命运和功能。多年后，她委请专业的师傅用西方珠宝的金工安置它们。后来继续演进，她结合西方的金工和东方装饰工艺去烘托它们。

　　古董物件遇到她，来到她手中，摇身成为珠宝。这样一段历程，林芳朱透露的心思是，她的最爱其实就是这些物件。独赏太可惜，她希望大家能看到它们，所以改变它们的功能，让它们可以随身，跟着佩带者到处走。这样的想法和作法，彰显了珠宝最可贵的意义，珠宝可以随身，可以用来装饰身体，还可以用来炫耀。炫耀富贵、炫耀品味、还有炫耀情感。

　　因为珍爱，所以为古董物件变身的最高原则是不可破坏，她始终保留着它们完整的形态。它们的故事，也成了一件珠宝最让人容易发出「哇」这声赞叹的原因。不必为它们编故事，它们是自带故事的珠宝，而且是穿越情节。

　　对物件懂得够深，必然会看到他人未见的美好和可能。重要的是，喜欢，就会知道如何善待它们，不但懂得表现它们的最美，更擅长发掘它们的特殊性，成就的作品，往往让人看了不禁在心里鼓掌，且久久难忘。

　　古董物件多数是可遇不可求。她遇见来自过去的它们，预见它们的未来。它们能被像芳朱这样的知者尽心对待，最终有令人赞叹的呈现，若是有知，应该会觉得无比幸福吧！


　　▍推荐序＿实践梦想．追求理想的艺术创作家林芳朱
　　——陈筱君（羲之堂总经理）

　　很开心终于迎来林芳朱新的作品集出版，并请我为她写序。

　　我可能不是最有资格的人，也不是以珠宝专业人士的身分为她做评介，但是我们有难得的因缘，让我跨界和朱的宝饰合作共事过几次展览，也看到了她在每一个阶段不同的历练与成长。今天有机会以老友的身分，为她援笔作序，以表达衷心的期许与祝福。

　　不可讳言芳朱历史系的背景，对她从事珠宝设计的创意发想有着源源不绝的素材，让她可以更得心应手的挖掘作品背后的故事，并赋予作品更深刻的内涵与诠释。她很清楚自己的优势及竞争力，在于有深厚的文化底蕴可以转化成为作品的元素，她在这方面始终别具手眼，匠心独具。

　　现在的世代，个性化已成为一种主流。很多时候我喜欢佩戴芳朱的「古意珠宝」，她的中国风珠宝设计，加上一些时尚的元素，把老东西变成「最新潮的古典」极具特色。也由于我的工作领域是中国书画，更能心领神会芳朱那种以传统元素做为设计创作来源的巧思。我俨然成为她的最佳代言人，参加一些聚会场合，常有朋友觉得惊艳：「妳戴的珠宝好特别，在哪里买的，是谁的作品？」佩戴珠宝有的时候也是自己个人品味的象征，连送礼也能从吉祥美好的寓意，凸显出隽永的文化意涵。好物虽无声，细品就可从用心的设计、精湛的工艺中体会。芳朱在引领文化珠宝的风潮上，是极具代表性的典范人物！

　　基于我们之间的合作情谊，更能够近距离接触看到芳朱最真实的一面。她给我的感觉是永远有天马行空充满创意的点子，并从创作中产生活力的人。她的先生君则敏锐细腻擅用金工设计，在执行设计上，彼此有充分的互补性；纵使有意见相左的时候，对玩创意的人来说，这种碰撞冲突产生的火花，是磨合必经的过程。尤其值得一提的是，在金工技术层面的开发研究，已申请独家专利的极致米珠工艺，堪称为「朱的宝饰」最具文化创意产值的实践成果。

　　走进芳朱的工作室，像是打开百宝箱一样，触目可见琳琅满目各异其趣的材质，其中有好多玉片、镶嵌件、珠子、碧玺、珊瑚、翡翠、蜜蜡、琥珀等等，令人目不暇给。有时候设计就需要有一颗自由的心，才能够独具慧眼，从不同的材质之中找寻到灵感。

　　芳朱与众不同的创意，常常让人有出人意表的惊喜！古意又摩登，展现设计师的独具一格的珠宝创意，让人有「独一无二」尊贵的感觉！

　　芳朱是个追梦的人，从最初创业踏入专职设计师之门，「兴趣也许是一门好生意！」发展到今天，理想抱负、工作热情依旧满满，但是她的世界已经变得大不同了！芳朱是有前瞻性眼光的，从2008年与台北故宫进行双品牌合作，成为台北故宫第一位品牌授权的博物馆珠宝设计师，这可以是她生命中最重要的一个转捩点，是机遇也是挑战。在此一阶段「朱的宝饰」也藉由故宫文物之美，引用其中的文化典故与寓意，透过创意落实故宫「Old is New」的文创价值，找到创新的表现方式，让文化成为生活时尚。

　　许多人都称她为「博物馆珠宝设计师」，可谓实至名归。2018年6月欣见芳朱受邀在「法国罗浮宫」装置艺术博物馆展出，并获得欧洲艺评专刊的报导，这是非常罕见的台湾珠宝文化能在法国巴黎罗浮宫绽放光芒，我认为这就是她长期所建立的品牌价值。现在芳朱的珠宝设计作品常被当作对外文化交流的一张名片，她用作品来诉说故事，引领人们进入这迷人的中国历史。

　　从故宫到罗浮宫，可以想见光荣的背后要承担多少的付出和努力！看着芳朱一路追梦，追求理想，一步一脚印走出自己的一片天，相信和她作品一起成长的朋友们，看到她现阶段的艺术成就，也会感到与有荣焉！机会是给准备好的人，对这么不忘初心、有理想性而且不断精进的人，成功是必然的结果！

　　2019年芳朱再次新书发表，是具有里程碑意义的。这本书记了她近30年的「历历朱迹」，也诉说着文化宝饰的前世今生。娓娓道来品牌的故事和经验的传承与分享，值得大家细细品读。

　　珠宝可以随身，可以用来装饰身体，还可以用来炫耀。炫耀富贵、炫耀品味、还有炫耀情感。


　　▍推荐序＿将东方的中国风珠宝带入西方世界
　　——李永然（专业律师）

　　本书作者林芳朱女士与我相识于台北市美好人生协会（简称美生会）；「美生会」是由目前担任和亿生活集团执行长的苏嬉萤女士等人所创立，并由其担任创会会长，和泰兴业苏一仲董事长则为创会理事长，现今由我担任第四届理事长，在这个着重于分享与成长的美好园地里，有着许多来自社会上各个领域有理想、有热情的精英分子。我初次见到林芳朱女士便感到她气质不凡、深具文化涵养，认识之后才了解她是一位知名的文化珠宝设计师，不仅拥有自己的品牌，也是故宫第一位品牌授权的博物馆珠宝设计师，作品更登上「罗浮宫」展出，是非常优秀杰出的艺术家。然而工作如此忙碌的她对于美生会的各项活动，确仍十分支持且积极参与，后来她也加入了台北市忠美扶轮社，热心社会公益，就如同她所设计的珠宝一般，具有着真善美的人格特质。

　　林芳朱女士曾在1997年出版过第一本图书《璎珞珠玑：古董首饰设计的艺术》，我对「璎珞」一词甚感熟悉，主要是佛教《大宝积经》中曾提及：「修福不修慧，大象披璎珞；修慧不修福，罗汉应供薄。」「璎珞」即为名贵的珠宝，是菩萨身上的宝饰，此书在于介绍古董首饰设计的艺术，将蕴涵古意的珠宝结合现代的工艺与设计，不仅可欣赏首饰设计之美，更借此传达出中华文化中「吉祥文化」，寓意着人生的幸福圆满。

　　如今即将出版的《朱饰风华：林芳朱的文化珠宝与故宫》一书，则是林芳朱女士将其如何与文化宝饰结缘，走上珠宝设计之路，包括所接触的第一块玉、经营的第一家店及出版的第一本书；后来与故宫双品牌合作，成为第一位与故宫合作的珠宝品牌设计师；再于2018年应「中国文物交流中心」之邀，以艺术创作家身分，至「罗浮宫」展演，将东方的中国风珠宝带入了西方世界，惊艳了欧洲艺术界，这些丰富的人生经历在本书中都有完整的介绍。

　　由于林芳朱女士主修历史，对于古董文物的欣赏，她运用自己在史学方面的涵养而有其独特的眼光，本书除了讲述人生经历外，更介绍了其许多创作理念，她坚持创意必须融合「艺术」与「文化」，因此从她的作品中可以感受到中华文化的传承，历史的轨迹的展现，「新旧交替」、「传统与创新并存」。在欣赏过她参考藏传佛教经典所设计的作品「故宫白玉十相自在链坠」后，更能感受到「宗教」与「艺术」结合的创意无限，将十相自在与和田白玉两
相融合，内含趋吉避凶、圆满吉祥的寓意，着实令人感动不已。

　　林芳朱女士出版的《朱饰风华：文化珠宝设计师林芳朱与故宫》一书，不仅让读者了解其创作的理念与根源，透过一件件美丽作品的呈现与解说，更让人感受到其中的价值与美感。这些年来，世界各处都充斥着暴戾、贪婪之气，林芳朱女士的设计结合了宗教、文化与艺术，就像一股清流，洗涤了人世间心灵的污秽，感谢她让我有机会先睹为快，也能让读者们有机会接受美的洗礼。

　　阅读林芳朱女士的新书，就像跟着她走进了艺术的殿堂，《朱饰风华：林芳朱的文化珠宝与故宫》我很荣幸为其写序，也愿所有读者与我一样，能深深感受其中的幸福圆满。