《 楚科夫斯基作品集:日记:1922–1935 》
- 楚科夫斯基日记随笔
- 选题分类:纪实文学
- 原版语种:俄语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:
- 页数:656页
- 图书定价:(不详)
- 开本:150mm×220mm
- 浏览次数:551
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:(不详)
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
内容简介
★楚科夫斯基以堪称俄国白银时代和苏联文坛的见证人,与众多的俄国诗人、小说家、剧作家和画家时相过从,与高尔基、帕斯捷尔纳克、约瑟夫.布罗茨基、阿赫玛托娃等人交往甚密。他的日记成为众多学者和喜欢文学的人们所期望阅读的文字和热切研究的对象!
★耶鲁大学出版社出版了《日记》的英译本删节版,由《生命中不能承受之轻》的英文版译者迈克尔·海姆翻译。
★由俄多家出版社多次出版,成为俄罗斯长销作品!
本作品共有3卷:《日记(1901–1921)》《日记(1922–1935)》《日记(1936–1969)》
作者介绍
楚科夫斯基被誉为20世纪儿童文学的奠基人之一。楚科夫斯基创作的198部作品2016年总发行量235万册,高居俄罗斯发行量最多的儿童文学作家榜首!
他的《蟑螂怪兽》、《鳄鱼》、《电话》等儿童文学作品为几代俄国儿童熟知,研究者们常将其与美国的苏斯博士相提并论。他还将马克•吐温、王尔德和吉卜林的文学作品翻译成俄语,还曾将《杜立德医生》的故事改编成俄语诗歌,还把《鹅妈妈童谣》中的很大一部分翻译成俄语。
楚科夫斯基有别于其他的儿童作家,他创作了属于自己的童话世界,他的作品中,人物都是相互关联的,故事也大多都有自己的结构。楚科夫斯基的童话故事中有很多令人感觉可怕的事物,但他并不担心这会吓坏自己的小读者,反而希望通过这些事物让孩子们学会如何克服恐惧。其次,楚科夫斯基的作品多以诗歌和游戏的形式呈现。这使得他的作品极具韵律感,阅读起来朗朗上口。
楚科夫斯基童话作品中的动物形象也是极其丰富的。他笔下的童话世界甚至可以说成是动物世界,其中的动物多达数十种,大到野兽,小到昆虫。这些动物中最具代表的就是鳄鱼,它出现在了楚科夫斯基的各部童话作品中,扮演着不同的角色。蟑螂,苍蝇,蚊子等在日常生活中都是不受人们欢迎的动物,甚至使人感到厌恶,但在楚科夫斯基的笔下,它们却给人一种不一样的感受。
科尔涅伊•楚科夫斯基还是苏联著名作家、文学评论家、翻译家。1962年他获得了牛津大学荣誉博士的称号,1962年获得列宁奖金。他和亚历山大•勃洛克与马雅可夫斯基是好朋友。1916年应高尔基的邀请,主持“帆”出版社的儿童文学部的工作。与众多的俄国诗人、小说家、剧作家和画家时相过从,如约瑟夫•布罗茨基,上世纪五六十年代后长居莫斯科远郊的作家村别列杰尔基洛,与大诗人帕斯捷尔纳克比邻而居。他利用自己的影响帮助了一些被迫害的作家,比如阿赫玛托娃、左琴科、和索尔仁尼琴,他也是唯一公开祝贺帕斯捷尔纳克获得诺贝尔文学奖的人。楚科夫斯基以八十七岁遐龄弃世,堪称俄国白银时代和苏联文坛的见证人。他的女儿利季娅•楚科夫斯卡娅(1907-1996)曾长期担任阿赫玛托娃的秘书,也是一位杰出的作家。