《 红菜汤船长 》
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
内容简介
【部分内页翻译】
红菜汤船长生活在海边的一座城市里。
他每天都要煮一大锅红菜汤,那是因为他的船需要用红菜汤来加油航行。
船长用大汤勺舀起红菜汤,然后再注入到油箱中。
小船的马达立即开始哒哒作响,而船长也开始了他的航海之旅!
有一天,船长像往常一样,煮好了红菜汤。
他把红菜汤注入到油箱中,但是小船的马达却没有立即开始运作。
“呃,你真是的!这是怎么了!”红菜汤船长感到非常惊讶。“难道是我的盐放少了?”
于是他往汤中又加了盐。
但是马达依然没有任何动静。
“你呀,你呀,到底怎么了!”红菜汤船长想了想,“难道是因为我没有撒胡椒粉?”
于是他往汤中撒了些胡椒粉。
但马达还像刚刚一样,一动也不动。
“好吧,好吧!”红菜汤船长很不高兴,“也许,我没有加芥末?”
于是他往汤中加了些芥末。
但马达并没有因此妥协,还是没有动。
“你!你!”生气的船长继续往汤中加了土茴香、欧芹、番茄酱、糖甚至蜂蜜!
但很显然,马达并不想工作。
“算了!算了!”红菜汤船长感到有些饿了,他决定开始吃午饭。
他给自己舀了一碗红菜汤,把汤勺塞进嘴里的时候,突然意识到...
“我忘了放酸奶油!”
红菜汤船长立即往油箱中倒了一点酸奶油,马达立即哒哒作响起来,就像什么都没有发生过的样子。
要知道马达也和船长一样,它也喜欢加了酸奶油的红菜汤呀!
作者介绍
安娜·阿尼西莫娃:
儿童作家。1983年出生于伊尔库茨克州的克鲁泡特金市。2005年,毕业于新西伯利亚国立大学新闻系。阿尼西莫娃从未停止阅读儿童书籍,在大学期间,在其导师,同时也是一名童话作家伊莲娜·克里莫娃的影响下,阿尼西莫娃与其朋友一同为当地的报纸“苏联西伯利亚”创立了儿童阅读版面“Tormashki”。2011-2012年参加了国立儿童读物出版社举办的研讨会,2011-2013年参加了国立儿童读物出版社主办的联欢节“我们周围的年轻作家”。
其作品发表在众多刊物上,例如杂志“Чиж и Ёж”和"Вездепрыг",报纸“全方面的幼儿园”,以及电子出版物“黄色毛毛虫”、“Букник-младший”、“旧磨坊”等。阿尼西莫娃还与儿童出版社“Smart Masha”合作。
2014年,“以塞廖尔·马沙克命名的”全俄儿童作家文学奖获奖者;
2017年,“新童书”奖获奖者。
【绘者】
因娜·巴巴洛特纳娅:
童书插画家。“新童书”奖“新童书插画”组获奖者。