《不能说的秘密》的封面

《 不能说的秘密 》

您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 不能说的秘密 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


版权推荐

★葡萄牙语版权已售!
★著名的拉丁美洲作家安德里亚•马图拉纳再次联手智利获奖设计师弗朗西斯科•哈维尔•奥莱亚创作的绘本。他们之前的作品《没有桑蒂的生活》已经授权多种语言出版。
★本书既可以帮助孩子们重新敞开心扉,也同时提醒父母们要学会倾听孩子们的内心世界。
★可提供英文译稿。

内容简介

  天真活泼的阿玛莉亚生活得很快乐,她有着极强的语言天赋,她甚至可以和动物、玩具说话。从她嘴里跑出来的文字,就像一幅生动的图画。然而,有一天这一切都被打乱了。她看到了让自己感到害怕的东西,却不知道如何分享自己的遭遇。突然,她那五彩缤纷的世界开始消失了,因为她所保守的秘密的负担带走了她的语言能力。难过的阿玛莉亚决定把秘密藏在柜子里,这个藏着许多秘密的柜子也成了她的包袱。日复一日年复一年,她变得越来越沉默。
  长大后,当她再次与朋友诉说这个秘密时,得到了认真聆听的她如释重负,重新找回了对语言的热爱。也正因为自己这样的遭遇,她开始帮助其他同样背着秘密的人,让他们解开心结,重拾生活中的乐趣。
  这本书展示了孩子们在保守令他们不安的秘密时所经历的可怕情形。书中插画就像阿玛莉亚的内心世界一样色彩丰富、热情可爱。作者透过本书,希望让孩子明白语言、文字就像一把钥匙,能把秘密释出,亦能把人的内心世界打开。

作者介绍

【文字作者】安德里亚•马图拉纳
著名的拉丁美洲作家,于1969年出生在智利的圣地亚哥。创作了短篇故事书《预料之中的遭遇》(2000)和《不说》(2006),以及儿童图书《和夏娃一样》(2005)(瑟瑞和马特奥)(2006)和《龙虾岛》(1997)。1997年,出版了她的第一本小说《伤害》,该书受到了公众和评论家的一致好评。

【插画作者】弗朗西斯科•哈维尔•奥莱亚
设计师,毕业于智利宗座天主教大学。1999年起成为插画家和画家,在《水星日报》工作。2012年获Altazor平面设计插画奖。

内页预览

相关推荐

少儿文学, 励志/成…
少儿文学, 励志/成…
不能说的秘密 不能说的秘密
不能说的秘密
儿童绘本  |  西班牙语  |  56 页
★葡萄牙语版权已售!
★著名的拉丁美洲作家安德里亚•马图拉纳再次联手智利获奖设计师弗朗西斯科•哈维尔•奥莱亚创作的绘本。他们之前的作品《没有桑蒂的生活》已经授权多种语言出版。
★本书既可以帮助孩子们重新敞开心扉,也同时提醒父母们要学会倾听孩子们的内心世界。
★可提供英文译稿。
内页预览 

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.