《 乱世浮萍 》
- 获奖小说
- 选题分类:外国小说
- 原版语种:英语(可提供图书翻译服务)
- 出版日期:2017年04月
- 页数:264页
- 图书定价:(18.95美元)
- 开本:(不详)
- 浏览次数:937
- 字数:(不详)
- 作品星级:
- 内文印刷:(不详)
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
获奖作家鲁巴伊·阿尔·马德欧先锋之作,由阿拉伯世界高级研究中心联合主任保罗·斯塔基博士翻译呈现!
内容简介
本书由四大部分组成,每个部分都像一部协奏曲,层层推进。作者鲁巴伊·阿尔·马德欧的这部先锋小说构思巧妙,探讨了背井离乡的巴勒斯坦人民的挣扎和对故乡的深情。
作者介绍
生于1945年,是一名巴勒斯坦记者,小说家和作家,现居伦敦。他出生在今天以色列的阿什克伦附近的巴勒斯坦al-Majdal村。他的家人在1948年的巴勒斯坦流亡中被赶出了巴勒斯坦。鲁巴伊·阿尔·马德欧在位于加沙地带的汗尤尼斯难民营里长大。他去亚历山大大学接受高等教育,并于1973年转向新闻事业。作为解放巴勒斯坦民主阵线的成员,他还参与了七十年代的巴勒斯坦解放斗争,但在1980年退出政治,专注于专职写作。他曾在贝鲁特(黎巴嫩),尼科西亚(塞浦路斯)和伦敦从事记者工作。目前是英国公民,鲁巴伊是Al-Sharq Al-Awsat报社的编辑。他的书包括小说和非小说。他的首部小说《来自特拉维夫的女士》于2010 年入围阿拉伯布克奖(Arabic Booker Prize)决赛短名单。这本小说已被艾略特·柯拉翻译成英文。他的小说《命运:大屠杀协奏曲和纳克巴》《乱世浮萍》于2016年4月被授予阿拉伯小说国际奖。
保罗·斯塔基
英国学者、阿拉伯文学译者、牛津大学的博士。他现在是达勒姆大学阿拉伯语系的负责人。他还是阿拉伯世界高级研究中心(CASAW,爱丁堡大学,达勒姆大学和曼彻斯特大学的合作项目)的联合主任。斯塔基的代表作有:《现代阿拉伯文学》(2006年)一书的作者,他还曾担任阿拉伯语布克奖评委。