《 俄罗斯经典短篇小说改编漫画：外套 》
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
版权推荐
由13幅黑白插图组成。
内容简介
埃琳娜•阿维诺瓦用钢笔画创作精致的黑白插图，展现了主人公生活的严酷背景和非人道境况。
阿维诺瓦的绘画呈现出有趣的对比，从视觉上突显文本的故事情节，她笔下的人物具有19世纪圣彼得堡人的典型特征，但年轻一代读者也不会觉得陌生。
纳塔利娅•奥希波娃对果戈理的原文进行了准确无误的改编，保留了这部文学名著的精髓，同时巧妙地删减了部分文本，使得艺术家能够从崭新的视角呈现这个经典故事。主人公阿卡基•阿卡基耶维奇的形象有些怪异，又招人同情。与果戈理这个故事的虚幻元素一致，他的形象预兆着怪异的圣彼得堡式现代超级英雄的到来。
《外套》是埃琳娜•阿维诺瓦和纳塔利娅•奥希波娃所筹划系列“俄国经典短篇小说改编漫画”的第一本书。该系列还将推出亚历山大•普希金的《殡仪员》、费奥多尔•陀思妥耶夫斯基的《天国的圣诞树》、列夫•托尔斯泰的《哈吉•穆拉特》和安东•契诃夫的《海鸥》。
作者介绍
生于乌克兰的俄罗斯小说家、幽默作家和剧作家。他的作品堪称世界文学的基石。被视为现代俄国现实主义之父；现代俄国现实主义，即将超现实元素和荒诞元素结合的现实主义。《外套》是一个以圣彼得堡为背景的短篇故事，是他最伟大的成就之一。
埃琳娜•阿维诺瓦
艺术家，剧场布景设计师。她是俄罗斯艺术家联盟的成员，参加和策划了诸多国际艺术展。为几个图画故事配过插图，包括《关于哈尔姆斯的有趣故事》《医院日记》、展会“去洗手间的路上”、改编漫画《外套》以及阿奎瑞姆“圣牛的行进”的视频片段。
纳塔利娅•奥希波娃
俄语专家，获得19世纪俄罗斯文学研究生学位。在基洛夫和莫斯科策划了多个文化和艺术项目。自2015年以来，一直担当莫斯科创意写作学校的校长。将俄罗斯五大经典作品改编成绘漫画的点子正是源于她；她也负责对果戈理《外套》的文本进行改编。
请输入分享的Email地址：
